Star Trek - Starfleet Academy: Ein Trip durchs Wurmloch

Ein Klassenausflug gerät außer KontrolleJake Sisko ist außer sich vor Freude: Er und seine Klassenkameraden treten einen Trip durch das Wurmloch an, zum Planeten Cetus Beta im Gamma-Quadranten. Da es auf dem Planeten nur pflanzliches Leben gibt, glauben Commander Sisko und Lehrerin Keiko O'Brien, dass bei dem Ausflug nichts schiefgehen kann. Die Passage durchs Wurmloch ist für Jake, Nog und ihre Freunde ein überwältigendes Ereignis. Doch während des Anflugs auf Cetus Beta werden sie vor Cardassianern beschossen und müssen notlanden. Dabei wird ihr Pilot schwer verletzt. Und die Jugendlichen müssen feststellen, dass in dem wuchernden Dschungel noch ganz andere Gefahren lauern ...