Savastaki Kiz

Zagrebdeki savas bir paket sigara yüzünden basladi. Önceden de gerginlikler yasanmis, baska kasabalarda huzursuzluklar olduguna dair söylentiler üstü kapali sekilde fisildanmisti ama patlama gibi acik bir sey olmamisti. Iki dagin arasina sikismis Zagreb, yazin cehenneme dönerdi; insanlarin cogu da en sicak aylari kiyida gecirmek üzere sehri terk ederdi. Ailem, kendimi bildim bileli tatillerini vaftiz ebeveynimle güneydeki bir balikci köyünde gecirirdi ama Sirplar denize giden yollari kesmisti; en azindan herkes öyle söylüyordu, böylece hayatimda ilk kez yazi kiyidan uzakta gecirdik.