Produktive Spiegelungen

Rechtswissenschaft und Literaturwissenschaft - ihre Nähe, ihre Parallelität oder Analogie und schließlich: ihre Überkreuzung resultieren zunächst und vor allem aus einer formalen Gemeinsamkeit: Beide haben es - die Rechtswissenschaft überwiegend, die Literaturwissenschaft ausschließlich - mit texten zu tun und mit der Erschließung des Sinns dieser Texte; das heißt: beide sind hermeneutische Wissenschaften. Das haben sie vor allem mit ihrer älteren Schwester, der Theologie, gemeinsam, von der sie sich - heute - dadurch unterscheiden, dass ihre Texte als Menschenwerk aufgefasst werden und auf ihre je eigene Weise sich ihrerseits auf das Zusammenleben der Menschen, auf das Soziale, beziehen.