Paddy Clarke Ha Ha Ha
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Dublin, 1968. Patrick »Paddy« Clarke ist zehn Jahre alt. Tagsüber langweilt er sich in der Schule oder vertreibt sich die Zeit mit seinen Freunden, zieht durch die Straßen, treibt Unfug. Abends sitzt er vor dem Fernseher und knabbert Chips. Lesen tut er am liebsten mit Taschenlampe unter der Bettdecke - so macht es einfach mehr Spaß. Seinen kleinen Bruder Francis, genannt Sinbad, ärgert er unablässig, oft gemeinsam mit Kevin, seinem besten Freund, mit dem er Fußball und Verbrechen spielt. Doch Paddys Welt ist alles andere als heil: Sein Vater trinkt zu viel und streitet immer häufiger mit seiner Mutter, wird sogar handgreiflich. Paddy versucht mehr und mehr, den Frieden zu Hause zu wahren, die Eskalation abzuwenden, doch es gelingt ihm nicht. Niemand schreibt so gut über Dublin wie Roddy Doyle! Ohne Psychologisierungen und nüchtern, in typischer Doyle-Manier, wird authentisch und mitreißend aus einem Jahr im Leben eines Jungen erzählt, der aus dem Paradies der Kindheit vertrieben wird. Unfug, Raufereien und Langeweile: Ein einfühlsames, stilsicheres Porträt eines Zehnjährigen und seiner Welt. Paddy Clarke Ha Ha Ha ist eine Wiederentdeckung eines großartigen Romans in fabelhafter Neuübersetzung und auch heute aktueller denn je. Ausgezeichnet mit dem Booker Prize! Das gleichnamige Hörbuch erscheint bei GOYALiT und wird von Stephan Schad gesprochen.
Book Information
Author Description
Roddy Doyle, 1958 in Dublin geboren, ist ein mit dem Booker Prize ausgezeichneter Schriftsteller und Drehbuchautor. Der renommierte Schriftsteller studierte Anglistik und Geografie und arbeitete viele Jahre trotz großer literarischer Erfolge weiterhin als Lehrer, bevor er sich ab 1993 ganz dem Schreiben widmete. Spätestens seit Romanen wie The Commitments, The Snapper und Fish & Chips, deren Verfilmungen zu Kinohits wurden, besitzt er eine treue Leserschaft. Doyle zählt inzwischen zu den wichtigsten zeitgenössischen Autor*innen Irlands.
Posts
Das Leben in Irland in den 1960ern aus der Sicht eines 10-jährigen
Das Buch beschreibt den Alltag von Paddy aus Dublin aus seiner eigenen Sicht: Schule, Spiele mit Freunden, Kirche, das Leben zuhause. Das Buch ist oft komisch, wenn Paddy von Streichen erzählt, oft aber auch tragisch, da gerade die Situation zuhause schwierig ist. Ich denke das Buch ist sehr realistisch aber es hat mich nicht so mitgenommen. Ich vermute, dass Leser früherer Generationen mehr Aha Momente haben. Ich konnte mich nicht ganz mit Paddy Clarke identifizieren. Das Buch ist von 1993, also über 30 Jahre alt, vielleicht liegt es daran.
Leider bin ich mit dem Schreibstil überhaupt nicht warm geworden. Schon nach den ersten Seiten hatte ich das Gefühl, keinen richtigen Zugang zur Geschichte zu finden, was sich im Verlauf auch nicht verbessert hat. Irgendwie hat mich die Art zu schreiben eher rausgebracht, statt mich in die Handlung hineinzuziehen. Dadurch konnte ich weder eine Verbindung zu den Charakteren aufbauen noch wirklich in die Geschichte eintauchen.
Description
Dublin, 1968. Patrick »Paddy« Clarke ist zehn Jahre alt. Tagsüber langweilt er sich in der Schule oder vertreibt sich die Zeit mit seinen Freunden, zieht durch die Straßen, treibt Unfug. Abends sitzt er vor dem Fernseher und knabbert Chips. Lesen tut er am liebsten mit Taschenlampe unter der Bettdecke - so macht es einfach mehr Spaß. Seinen kleinen Bruder Francis, genannt Sinbad, ärgert er unablässig, oft gemeinsam mit Kevin, seinem besten Freund, mit dem er Fußball und Verbrechen spielt. Doch Paddys Welt ist alles andere als heil: Sein Vater trinkt zu viel und streitet immer häufiger mit seiner Mutter, wird sogar handgreiflich. Paddy versucht mehr und mehr, den Frieden zu Hause zu wahren, die Eskalation abzuwenden, doch es gelingt ihm nicht. Niemand schreibt so gut über Dublin wie Roddy Doyle! Ohne Psychologisierungen und nüchtern, in typischer Doyle-Manier, wird authentisch und mitreißend aus einem Jahr im Leben eines Jungen erzählt, der aus dem Paradies der Kindheit vertrieben wird. Unfug, Raufereien und Langeweile: Ein einfühlsames, stilsicheres Porträt eines Zehnjährigen und seiner Welt. Paddy Clarke Ha Ha Ha ist eine Wiederentdeckung eines großartigen Romans in fabelhafter Neuübersetzung und auch heute aktueller denn je. Ausgezeichnet mit dem Booker Prize! Das gleichnamige Hörbuch erscheint bei GOYALiT und wird von Stephan Schad gesprochen.
Book Information
Author Description
Roddy Doyle, 1958 in Dublin geboren, ist ein mit dem Booker Prize ausgezeichneter Schriftsteller und Drehbuchautor. Der renommierte Schriftsteller studierte Anglistik und Geografie und arbeitete viele Jahre trotz großer literarischer Erfolge weiterhin als Lehrer, bevor er sich ab 1993 ganz dem Schreiben widmete. Spätestens seit Romanen wie The Commitments, The Snapper und Fish & Chips, deren Verfilmungen zu Kinohits wurden, besitzt er eine treue Leserschaft. Doyle zählt inzwischen zu den wichtigsten zeitgenössischen Autor*innen Irlands.
Posts
Das Leben in Irland in den 1960ern aus der Sicht eines 10-jährigen
Das Buch beschreibt den Alltag von Paddy aus Dublin aus seiner eigenen Sicht: Schule, Spiele mit Freunden, Kirche, das Leben zuhause. Das Buch ist oft komisch, wenn Paddy von Streichen erzählt, oft aber auch tragisch, da gerade die Situation zuhause schwierig ist. Ich denke das Buch ist sehr realistisch aber es hat mich nicht so mitgenommen. Ich vermute, dass Leser früherer Generationen mehr Aha Momente haben. Ich konnte mich nicht ganz mit Paddy Clarke identifizieren. Das Buch ist von 1993, also über 30 Jahre alt, vielleicht liegt es daran.