Like water in your hands
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
"Ich denke, Heimat ist auch Ankommen bei den richtigen Leuten."
"Bei der richtigen Person."
Die 19-jährige Arwa ist gerade erst für ihr Studium nach Wien gezogen. Aber statt Freundschaften zu knüpfen, verliert sie sich in ihrer Kunst und meidet den Kontakt zu anderen, wo sie nur kann. Das ändert sich, als sie auf Tariq trifft, der vom ersten Augenblick an nie gekannte Gefühle in ihr weckt. Doch Tariq, dem es zunehmend schwerer fällt, die Traditionen seiner Familie mit dem Wunsch nach Freiheit zu vereinbaren, kämpft gegen seine eigenen Dämonen. Und je näher sich Arwa und Tariq kommen, desto klarer wird, dass ihre Liebe nur eine Chance hat, wenn sie sich ein für alle Mal ihrer Vergangenheit und ihrer Zukunft stellen ...
"Mit Like water in your hands schenkt uns Mehwish Sohail die Stimme der Vielfältigkeit und Sichtbarkeit, die uns solange gefehlt hat. Einblicke in Mental Health, die Angst vor den persönlichen Grenzen und die Suche nach Antworten münden in eine zarte Liebe voll widerstreitender Gefühle." DINABLOGSYOU
Die New-Adult-Trilogie von Mehwish Sohail:
1. Like water in your hands
2. Like words on your our skin (28. April 2023)
3. Like feathers between my ribs (24. November 2023)
Book Information
Author Description
Mehwish Sohail ist in Pakistan geboren und in der Steiermark aufgewachsen. Sie lebt und schreibt jetzt in Wien.
Posts
Ganz besonders
LIKE WATER IN YOUR HANDS ist kein normales Standard NA Buch. Es hat tiefe und Bedeutung. Und das hätte jeder lesen sollen. Der Schreibstil von Mehwish ist was ganz besonderes. Poetisch und sehr gefühlvoll. Sie berührt einen mit ihren geschriebenen Worten. In diesem Buch geht es um Arwa und Tariq. Um ihre wunderschöne Liebe und wie sich damit heilten. Arwa ist eine ganz besondere Protagonistin die so fühlt wie die meisten von uns. Ihre Gedanken konnte ich so gut nachvollziehen und haben mich selbst zum nachdenken gebracht. Was Arwa durchmachen musste und noch musste war einfach nur herzzereisend. Tariq war ein liebevoller Mensch. Niemals Egoistisch und darauf bedacht das es allen gut geht. Die Einflüsse seiner und auch ihrer Kultur haben das Buch nochmal besonders gemacht. Arwa und Tariq sind eine Kombination die beide gebraucht haben um sich selbst zu heilen. Ihre sampfte Beziehung war erfrischend und gab Hoffnung. Ihre Entwicklung war großartig gemacht worden. Wie viel sie gelernt haben. Ich kann dieses Buch nur jedem sehr empfehlen der bedeutsamen NA lesen möchte.
Einfach wow!
Ich hab dieses Buch total geliebt, konnte zu so viel relaten und fand es einfach total süß🥹💕💋 ---------------------------------------------------- Spoilerfreie Rezension🌸🌼💖 ---------------------------------------------------- In dem Buch geht es um die 19 Jährige Arwa, die für ihr Studium nach Wien zieht. Sie tut sich ziemlich schwer mit Freundschaften, Kontakten und allgemein Menschen, hatte bisher kaum Freunde und weiß gar nicht wie sie welche finde soll. Auf einer Hochzeit lernt sie dann die lebensfrohe Familie Sadeem kennen, deren einzige Tochter Maya sich gleich gut mit ihr versteht. Das Leben in einer Großstadt, plötzliche neue Freundschaften und ein Physik Studium sind ziemlich viel Veränderung für Arwa, und dann ist da auch noch Tariq, der älteste Sohn der Sadeems. Die beiden kommen sich näher, verstehen die Sorgen und Schwierigkeiten von einander und wecken neue Gefühle beim jeweils anderen. Doch eine Beziehung im jungen Erwachsenenalter ist wohl schwieriger als gedacht, und es ist gar nicht so einfach für die beiden, all ihre Wünsche und Träume zu verfolgen... ---------------------------------------------------- Ich fand das Buch richtig gut (auch wenn es mby auf den ersten Blick etwas kitschig klingt, sorry kann nicht so gut erklären🙈). Mir hat es definitiv gefallen und daher auch 5⭐, es erzählt wundervoll wie es ist, als Kind aus verschiedenen Kulturen groß zu werden, sich selbst zu finden und ist auch total süß 🥹💓 Große Empfehlung an alle Fans von Cozy Romance ohne Spice💗❤️
Ich weiß nicht genau wie ich die Geschichte für mich einordnen soll. Sie ist sehr schwer und hat sehr ernste Themen, die mich teilweise auch sehr mitgenommen haben. Die Charaktere sind sehr traurig dargestellt und mir hat das fröhliche an der Geschichte gefehlt. Aber es zeigt wie das Leben wirklich spielen kann und mit was man sich auseinander setzen muss. Wenn man eine fröhliche Liebesgeschichte sucht, ist das nicht das richtige Buch. Aber wenn ihr etwas tiefgehenderes sucht, solltet ihr dieses Buch auf jeden Fall lesen. Ich fand das Ende sehr aprubt. Wurde sehr offen gelassen. Aber ich rate vorher die Trigger-Warnung zu lesen.
Einfach nur schön
Ich weiß gar nicht was ich dazu schreiben soll. Ich fand das Buch einfach nur schön. Ich fand es war eine schöne Repräsentation von Muslimen, auch wenn mir ein zwei Szenen nicht so gut gefallen haben. Ich bin keine Pakistani aber unsere Kulturen sind scheinbar total ähnlich und ich fand es schön, in diese Welt zwischen zwei Welten einzutauchen. Die Probleme die Arwa und Tariq zu bewältigen haben sind so emotional und nachvollziehbar. Aber auch die Generation der Eltern wurde total gut dargestellt. Ich freue mich in den nächsten Bänden mehr von den Sadeems und Arwa zu lesen. Ganz grose Empfehlung!
Definitiv ein kleines Highlight!
"Like water in your hands" von Mehwish Sohail ist ein Roman mit den Themen: Kultur, Selbstfindung, Identität, Zugehörigkeit und Psychische Gesundheit. Das Alles umwickelt mit einer Romanze die den Leser oft zum schmunzeln bringt. "Ich denke Heimat ist auch Ankommen bei den richtigen Leuten." "…Bei der richtigen Person." Kurz zur Handlung: Es geht um die 19 Jährige Arwa die kürzlich, in der Hoffnung auf einen Neuanfang, nach Wien zu ihrer Tante gezogen ist. Psychisch hält sich Arwa zu Beginn von Menschen fern bis sie Tariq kennenlernt. Dieser hat allerdings ebenfalls seine Probleme was eine Beziehung zwischen den beiden schwierig macht. Für mich war das Buch sehr emotional, da die Autorin es geschafft hat, dass man sich schnell mit den beiden Haupt-Protagonisten identifiziert. Man lernt viel über die Emotionen und dadurch verliert man sich schnell in der Geschichte. Ich muss sagen dass es mir am Anfang schwer fiel, mich mit dem Schreibstil anzufreunden. Zwischendurch hatte ich das Gefühl, eher langsam voran zu kommen, da oftmals zu viel ins Detail gegangen wurde. Dennoch war ich sehr an Arwas und Tariqs Geschichte gefesselt und hatte oft das Gefühl, mitten drin zu sein. Aufgrund der Tiefe des Buchs, kamen mir hin und wieder sogar Tränen. Auch gelacht habe ich oft und generell durchlebt man beim Lesen einige Emotionen. Fazit: Ich habe das Buch geliebt und für mich war es definitiv ein Highlight. Die emotionale Reise und die Charaktere zu denen man schnell eine Bindung aufbaut, sorgen dafür, dass man nicht aufhören will zu lesen. Dennoch hat es bei mir nicht für 5 Sterne gereicht, da ich mir von dem Ende irgendwie mehr erhofft hatte. Dann relativ zum Schluss noch diese Fehldiagnose und auch die oft zu langen Beschreibungen, sorgten dafür, dass der Lesespaß drunter leiden musste. Alles in Einem gibt es von mir dennoch eine Lese-Empfehlung und ich werde mir auch den zweiten Teil kaufen
„Was, wenn Heimat ein ewiger Kreislauf des Suchens, Findens und wieder Verlierens ist?“ dieser Satz beschreibt dieses Buch einfach nur perfekt.💘 Arwa und Tariq habe ich soo dolle in mein Herz geschlossen. Tariq ist einfach nur eine green Flag. I mean er ist einfühlsam, akzeptiert deine Grenzen, ist jederzeit für dich da und woke? 🥹😍🫠 Die Geschichte von Arwa und Tariq beginnt auf einer pakistanischen Hochzeit, sodass es natürlich ganz ganz viel bollywood Repräsentation gibt💃🏻 ich fands richtig toll, obwohl ich nicht der größte Fan von Bollywood bin, aber wenn man es liebt, wird man dieses Buch lieben😌 In dem Buch begleiten wir Arwa und Tariq in ihren Leben, die unterschiedlicher nicht sein können. Beide wachsen in pakistanischen Familien auf, allerdings ähneln sie sich kaum. Während Tariq in einer Großfamilie aufwächst, hat Arwa keine Geschwister. Es ist richtig schön die Geschichte von PoCS zu lesen, weil man sich endlich verstanden fühlt. Die Herausforderungen denen migra Kids ausgesetzt sind, werden so deutlich, ahh love it🙇🏻♀️ Wir sind nicht alleine, „wir sind die Traumakinder von Traumakindern. Die Geschichte unserer jeweiligen Heimat, das ewige Umherziehen und einen Platz auf der Erde finden, es steckt so tief in uns, diese Unruhe, das Rauschen, die Sehnsucht nach dem mehr und mehr und Meer“ Themen: Mentale Gesundheit, Depression, Hochsensibilität, Angehörige von depressiven Menschen, Identitätskrise, Aufwachsen in einer migrantischen Großfamilie, Heimat(en), Rassismus
Arwa möchte in Wien eigentlich endlich anfangen, ihr Leben zu leben, sie möchte Physik studieren, Wien erkunden, neue Menschen kennenlernen, Freund*innen finden. Doch als sie von der Steiermark nach Wien zu ihrer Tante zieht, ist die Stadt vor allem viel zu laut und viel zu viel für sie. Sie zieht sich immer mehr zurück, verlässt ihr Zimmer kaum und verliert sich lieber in ihrer Kunst als in Physikbüchern. Auf einer Hochzeit lernt sie dann aber Tariq kennen, den Ältesten von fünf Geschwistern mit einem großen Freundeskreis und einem fast abgeschlossenen Wirtschaftsstudium. Auf den ersten Blick überwiegen die Unterschiede zwischen den beiden - auf den zweiten Blick ist Tariq jedoch der erste Mensch, bei dem Arwas Herz schneller schlägt. Mehwish Sohail verwebt in ihrem Romandebüt "Like water in your hands" Themen wie Mentale Gesundheit und die Suche nach der eignen Identität mit erster Liebe und der Kraft, die Freundschaften bieten können. Arwa und Tariq sind Teil der pakistanischen Community in Wien, die Autorin lässt immer wieder pakistanische Sprache und Bräuche in ihr Buch einfließen und erzählt aus einer Own-Voice-Perspektive von dem Zusammenhalt, den die Gemeinschaft einerseits geben kann und von dem Druck, der von Traditionen und dem Wunsch, es allen, vor allem der eigenen Familie, recht machen zu wollen, andererseits ausgeht. "Like water in your hands" wird damit so viel mehr als nur ein Liebesroman, Arwa und Tariqs Story schafft Sichtbarkeit, sie ist vielschichtig und -fältig. Ich mochte vor allem den Umgang der beiden Protagonist*innen miteinander, dass sie einander Raum geben, gegenseitige Grenzen respektieren und füreinander da sind, wenn sie es am meisten brauchen. Aber auch Arwas Freundinnen, die sie nach und nach findet und Tariqs Geschwister sind mir sehr ans Herz gewachsen. Ich habe Mehwish Sohail New-Adult-Roman unglaublich gerne gelesen und freue mich, in die weiteren Teile der Reihe einzutauchen.
Eine wunderschöne, zarte Liebesgeschichte.
-Reread- Den Schreibstil der Autorin habe ich einfach nur geliebt. Er ist pure Poesie, voller Details und Gefühl, ohne überladen zu wirken. Die Geschichte war ruhig und die Liebesbeziehung sanft, aber die Gefühle dafür umso intensiver. Mir hat es gut gefallen, dass die Autorin einen tiefen Einblick in die Kultur der Charaktere gibt und Themen wie Heimat, das Leben in einem neuen Land und Mental Health angesprochen werden. Tariq und Arwa sind wunderbare Charaktere und gerade Tariqs Kapitel, zwischen Sicherheit und Selbstfindung, haben es mir angetan. Dass die Geschichte so ruhig ist, mag nicht für jeden etwas sein, aber es hat gut zu den Charakteren gepasst, weshalb ich es nicht als störend empfunden habe. Insgesamt hat mir das Buch auf beim zweiten Mal lesen wieder sehr gut gefallen und ich kann es kaum erwarten, Band 2 zu lesen.
Das Cover ist wirklich sehr gelungen. Ich mag die sanften Farben total. Das Buch ist in zwei Teile gegliedert, im ersten Teil lesen wir nur aus Arwas Sicht und in zweiten dann von ihr und Tariq. Ich mochte diese Aufteilung sehr gerne. Der Einstieg in das Buch war schon ziemlich emotional muss ich sagen. Das hab ich so gar nicht erwartet. Mir hat es aber sehr gut gefallen. Ich mochte Arwa und Tariq, sowie auch die Freundesgruppe sehr gerne. Vorallem gibt es hier eine wirklich schöne Charakterentwicklung. Die Handlung geht relativ langsam voran, wirkt dadurch aber deutlich realistischer als die meisten New-Adult-Bücher. Diese Geschichte bringt einiges an Realität mit, sowohl die guten als auch die schlechten Seiten. Durch die Mental health Thematik ist es keine leichte Kost, und bestimmt nicht jedermanns Sache, aber ich mochte es wirklich gerne. Einzige Kritik meinerseits, ist die häufige Erwähnung von Bollywood und pakistanischen Wörtern/Sätzen (vorallem weil es mehrmals ohne Übersetzung war und ich verstehs dann leider nicht). Das ist aber wieder was persönliches, ich mags in Büchern einfach nicht. Die Erwähnung und Erläuterung der Kultur mochte ich hingegen sehr gerne. Es geht lediglich um die fremdsprachigen Begriffe oder wenn intensiv über Lieder/Serien/etc. Gesprochen wird, die ich nicht kenne. Ich kann das Buch aber wirklich empfehlen und freue mich auf Band 2 im Herbst!🥰
Ein sehr schöne Story mit wichtigen Themen
Ich fand das Buch „Like water in your hands“ sehr gefühlvoll und es hatte etwas zerbrechliches an sich. Die Story um Arwa fing ziemlich ruhig an und man wusste sofort das etwas an ihrer Art besonders war. Das Zusammentreffen mit Tariq hat in meinem Augen dazu geführt, das zwei verlorene Seelen zueinander gefunden haben. Die Beziehung, die sich zwischen ihnen entwickelte, hat im Laufe der Story immer mehr an Bedeutung gewonnen. Beide Charaktere sind auf ihrer Art besonders.Auch das Hervorheben der vielen Familien Mitgliedern und deren Freunde hat der Geschichte etwas wichtiges an Bedeutung verliehen.(Zusammenhalt). Viele ernste Themen werden behandelt, was der Story aber keinen Abbruch getan hat. Die Schreibweise von Mehwisch war besonders und hatte etwas poetisches an sich. Ich fand den Schluss etwas zu sehr abgehandelt, was in meinen Augen noch hätte weiter ausgehandelt werden können.
Ich bin mir sicher: das war zwar mein erstes, aber sicherlich nicht mein letztes Buch der Autorin. Mewish Sohail hat einen ganz besonderen Schreibstil, und schafft eine unglaublich atmosphärische Geschichte. Egal ob ausgelassene Familienfeiern bzw. Hochzeiten, oder nachdenkliches Aus-dem-Fenster-starren der Protagonisten, die Szenen sind immer so detailreich beschrieben, dass ich den Lärm der Feiern hören und die kalte Luft Wiens fast spüren konnte. Dieses Buch ist ein Own Voices Buch, und ich fand es so toll, wie die Autorin ihre Kultur und Muttersprache so komplett selbstverständlich in das Buch eingewoben hat, ohne alles unbedingt zu erklären oder zu übersetzen. Es tut unglaublich gut zu sehen, dass ein Buch einer südasiatischen Autorin auf dem deutschen Buchmarkt in einem der größten Jugend/Liebesromanverlage erschienen ist. Ich hoffe wirklich, dass diese Reihe die Aufmerksamkeit bekommt, die sie verdient. Obwohl mich das Buch an vielen Stellen begeistern und mitreißen konnte, war nicht alles 100% mein Geschmack. Mir war es an manchen Stellen zu viele innere Monologe von Arwa, zu wenig Handlung. Ein paar Stellen haben sich auch öfters wiederholt, und ich weiß nicht, wie ich das fand, dass bei der Hälfte des Buches plötzlich noch die Perspektive des männlichen Protagonisten dazugekommen ist... mir hat es beim Lesen etwas dieses Momentum genommen, weil ich grade total bei Arwa war und mit ihr mitgefiebert habe, und dann hat man darüber erstmal Kapitelweise nichts mehr erfahren. Ich will damit nicht sagen, dass ich Tarqis Perspektive nicht mochte. Ich glaube ich hätte es nur besser gefunden, wenn man schon eher aus beiden Sichten was gehabt hätte, und nicht diesen Wechsel quasi am Höhepunkt der Story. Ansonsten macht dieses Buch so vieles gut und richtig. Besonders den Prozess des Verliebens fand ich so realistisch dargestellt, und hatte selbst ein Dauergrinsen, als die beiden angefangen haben sich zu schreiben und leichte Berührungen auszutauschen - als wäre das grade mein Leben und keine Geschichte!
Slow-burn-Romance, Mental-Health, sehr berührend
Ich kann verstehen, wenn Menschen dieses Buch nicht mögen (die Protagonisten können unsympathisch wirken) - ich selbst gehöre nicht dazu: Ich bin von diesem Buch echt begeistert. Ich konnte mich mit den Protagonisten sehr gut identifizieren, weil ich selbst auch Erfahrungen mit deren psychischen Problemen gemacht habe und mich dabei ähnlich gefühlt habe wie Arwa und Tariq. Zwischen den beiden entwickelt sich im Laufe der Geschichte eine leise Liebesgeschichte, dennoch gehen die beiden gemeinsam ihre eigenen Wege, um herauszufinden wer sie sind und was sie jeweils vom Leben wollen. Eine Slow-burn-Romance, toll umgesetzt. Auch der Schreibstil hat mich echt abgeholt.
Mich konnte die Geschichte leider nicht richtig in ihren Bann ziehen. Ich glaube das schwierigste für mich war die Hörbuchsprecherin, da sie wirklich sehr seltsam betont und liest. Leider hat mir das den Lesegenuss geschmälert. Ich wollte das Buch dennoch beenden, da ich der Handlung eine Chance geben wollte. Insgesamt war es jedoch einfach nicht wirklich das richtige für mich, da mir die Emotionen zwischen den Charakteren zu kurz kamen und die Protagonistin mich stellenweise runtergezogen hat.
Wow
Ich muss sagen, ich dachte schon dass das Buch gut sein könnte aber ich hatte trotzdem nicht gedacht dass, ich das Buch mit 5 Sternen bewerten würde. Aber das Buch hat mich überzeugt, es mit 5 Sternen zu bewerten. Ich konnte das Buch nicht aus der Hand legen und es hat mir unglaublich viel Spaß gemacht das Buch zu lesen. Abgesehen von der Liebesgeschichte, werden in dem Buch auch wichtige Themen gezeigt, so welche wie Depressionen, Einsamkeit, Zweifel und Beziehung zwischen den Menschen aus der eigenen Familie. Das Buch ist sehr süß als auch emotional.
4,5 Sterne Ich habe mich seit Ankündigung sehr auf dieses Buch gefreut. Das Cover ist in echt noch viel wunderbarer und schöner, als auf den Fotos und ich habe direkt angefangen zu lesen, als es bei mir ankam. Der Einstieg in das Buch war schwer. Nicht, weil der Schreibstil dafür gesorgt hat - der war wundervoll – sondern weil Arwas Situation, ihre Gefühle und Gedanken schwer sind. In vielen Gedanken habe ich mich wiedererkannt und hatte so meine Probleme mit dem vorgehaltenen Spiegel. Mehwish hat das Talent, diese Empfindungen perfekt beschreiben zu können, sodass ich Arwas Gefühle sehr schnell adaptiert und mit ihr mitgefühlt habe - was aber leider auch dafür sorgte, dass ich vor allem auf den ersten 150 Seiten öfters eine kleine Pause brauchte, um nicht von dieser Schwere erdrückt zu werden. Diese Schwere löste sich irgendwann, weil bei Depressionen eben nicht alles und jeder Tag schwer sind. Diese Entwicklung hat mir unglaublich gut gefallen, weil es sich so authentisch angefühlt hat. Außerdem mochte ich, dass allein durch die Beschreibungen, durch die Taten und Gedanken von Arwa und Tariq deutlich wurde, dass sie psychische Krankheiten haben, und dies nicht einfach nur benannt wurde. Mehwishs Schreibstil ist einfach unglaublich gut, sowohl vom Lesefluss her, als auch vom Vermögen, Dinge beschreiben zu können. Arwas Charakter hat mir auch sehr gut gefallen. Ich mochte, wie sie denkt, wie sie wahrnimmt und auch, wie schlagfertig sie doch sein kann. Sie fühlte sich rundum authentisch an. Auch Tariq hat mir sehr gut gefallen, wobei ich mir zu ihm fast noch mehr gewünscht hätte. Anfangs hatte ich etwas Sorge, mit den ganzen Namen nicht hinterher zu kommen. Vor allem Tariqa Familie ist sehr groß, aber tatsächlich kam ich damit sehr gut klar, weil ich jeden Charakter durch eigene Verhaltensweisen von anderen abgrenzen konnte. Alle Charaktere waren sehr gut ausgearbeitet. Mein einziger größerer Kritikpunkt ist die Liebesgeschichte zwischen Arwa und Tariq. Da sich das Buch sehr auf die psychischen Krankheiten konzentriert (was sehr gut ist, weil es vor allem Außenstehenden einen Einblick gewährt und alles sehr verständlich und anschaulich erklärt wird), kam mir die Liebesgeschichte etwas zu kurz. Der Moment zwischen Arwas "Ich hab einen Crush" auf ihn und "Ich habe Gefühle für ihn" war mir zu schnell beziehungsweise zu wenig beschrieben, dass ich diese Verbundenheit zwischen den beiden nur schwer nachfühlen konnte. Auch Tariqs Gefühle blieben mir, vermutlich vor allem wegen seiner fehlenden Perspektive in der ersten Hälfte des Buches, leider etwas schleierhaft. Nichtsdestotrotz kann ich dieses Buch allen empfehlen. Es ist wunderschön geschrieben, es behandelt wichtige Themen, die in unserer Gesellschaft immer präsenter werden und vor allem gewährt es auch einen Einblick in eine andere Kultur, was mir auch sehr sehr gut gefallen hat!
Dieses Buch konnte mich nicht vollends abholen. Anfangs war ich noch relativ begeistert und dachte, dass es richtig gut wird. Doch es war einfach zu lang und die Charaktere traten ständig auf der Stelle. Es passierte gefühlt rein gar nichts und wenn etwas passierte wiederholte sich das in tausend anderen Szenen. Die Beziehung zwischen den Hauptcharakteren konnte mich gar nicht catchen. Ich spürte da rein gar nichts und fand beide nicht wirklich greifbar, obwohl das Buch aus zwei Perspektiven erzählt wurde. Es waren viele innere Monologe mit relativ wenig Handlung. Dennoch werde ich Teil 2 noch eine Chance geben.
Tropes: – quiet FMC – calm girl x calm boy – self doubt – Vienna setting – found family, and family dynamics
Ich werde nie ein Buch lesen, dass in Wien spielt und nicht innerlich cringen (ich wohne nicht direkt in Wien, aber 1h entfernt, und nein, einfach nein, ich will kein Buch lesen, das dort spielt, wo ich lebe. Nein. Nein. Nein!) Aber ich versuche, das hier mal außen vor zu lassen, denn abgesehen vom Setting gefällt mir das Buch sehr. In Arwa konnte ich mich so gut hineinversetzen, sie war mir direkt sympathisch – das mag eigenartig klingen, aber ich hatte das Gefühl, sie versteht mich. Und ich habe sie verstanden. Ich habe verstanden, wie verloren sie sich fühlt, dass sie so leise ist, dass sie ohne die Hilfe anderer zurechtkommen will, sich verstecken will, all das konnte ich so gut verstehen. Aber nicht nur in Arwa, sondern auch in Tariq konnte ich mich gut hineinversetzen. Die Situation, in der er sich befindet, ist mir vielleicht sogar noch ein bisschen näher in gewisser Hinsicht. Die einzige Kritik (okay neben dem Setting in Wien😂), und das ist wirklich meckern auf hohem Niveau, ist, das mir das Ende etwas zu abrupt war. Den Übergang dazu mit den Textnachrichten finde ich aber sehr schön und kreativ. Und allgemein ist das Buch für mich einfach ein kleines Highlight, denn ich fühle es einfach so unglaublich stark. Das Buch geht mit so einer Ruhe und gleichzeitig mit so einer Sorgfalt mit Themen wie ‘Selbstfindung‘, ‘Pflichtgefühl gegenüber der eigenen Familie‘ und mit einer so leisen Protagonistin wie Arwa um, und ich glaube bisher hat noch kein anderes Buch in dieser Form einen Nerv für mich getroffen (vielleicht am ehesten noch ‘The Luis Ortega Survival Club‘ von Sonora Reyes, aber auf ganz andere Art und Weise) und ich bin gerade einfach so dankbar für diese Geschichte. 4.5/5⭐️
Allem in allem, kann ich euch die Geschichte empfehlen, wenn ihr mal etwas anderes als eine reine Liebesgeschichte sucht. Liebe kann so viel mehr sein und das hat Mehwish Sohail unglaublich gut zu Papier gebracht. 🤍
Liebe. Das ist das erste Wort, was mir in den Sinn kommt, wenn ich an Arwas und Tariqs Geschichte denke. Da es sich bei Like water in your hands um einen New Adult Roman handelt, sollte es selbstverständlich sein, dass Liebe das Hauptthema ist aber hier war es so viel mehr als die romantische Liebe. Selten hat ein Buch für mich die verschiedenen Facetten der Liebe so umfangreich eingefangen. Familie. Geschwister. Freundschaft. Verliebt sein. Selbstliebe. Heimat. Doch dabei ging es auch nicht immer um die positiven Aspekte. Schwierigkeiten mit dem Finden von Freundschaften, dem Dazugehören und dem Mut zum wagen der nächsten Schritte. Dennoch gab es auch etwas, das mich an der Geschichte gestört hat - die sich wiederholenden Gedankengänge. Arwa hinterfragt vieles, was ihre Person betrifft und das hat für mich, besonders im ersten Teil des Buches, zu viele Seiten eingenommen. Für die Seitenanzahl hätte ich mir doch mehr Handlung und Dialoge gewünscht. Allem in allem, kann ich euch die Geschichte empfehlen, wenn ihr mal etwas anderes als eine reine Liebesgeschichte sucht. Liebe kann so viel mehr sein und das hat Mehwish Sohail unglaublich gut zu Papier gebracht. 🤍 Bewertung: 4 ⭐️ Ich möchte mich beim Verlag für das Rezensionsexemplar bedanken. 🤍 Es hat meine Meinung in keiner Weise beeinflusst.
Das Beste kommt zum Schluss - ooookay, hat was!! Zum Ende des Jahres habe ich wohl das Jahreshighlight gelesen.. ein unglaublicher YA, mit Tiefgang, dennoch locker, schön und einfach geschrieben, Kapitelweise aus der Sicht von Tariq und Arwa. Immer wieder sind Sätze auf Urdu drin, oder Wörter in Englisch-so wie Secondos eben sprechen. Wow es ist ein Buch, dass mich total gefesselt hat, nie kitschig, nie langweilig, nie oberflächlich. Eine wahnsinnig schöne Geschichte, über die Liebe, die Familie, Freundschaften und wo der Platz im Leben ist. Und über mental health. Sehr gelungen.. Ich wünschte mir, das gelesene zu löschen um es erneut fürs erste Mal lesen zu können. Einfach hammer Follow me on insta: deblioteca
Ich bin etwas enttäuscht. Der Klappentext hörte sich richtig gut an, allerdings hatte ich nicht den Eindruck, dass es um dieselbe Geschichte ging.. Erstmal... Hat mich die Art und Weise, wie durchgehend, in jedem Kapitel, auf jeder Seite, alles so depressiv und negativ geschrieben wurde, total runtergezogen. Klar, es ist wichtig, über solche Themen zu reden, sie zu thematisieren, usw. Aber irgendwie war die Triggerwarnung am Anfang nicht ausdrücklich genug, für meinen Geschmack. Dieser Satz "(...)Elemente enthält, die triggern können." hatte ich jetzt nicht als so passend empfunden. Denn im Grunde genommen steht das Wort "enthält" (für mich persönlich) für "es kommt mal drin vor", aber nicht für "das gesamte Buch handelt davon ohne Pause zum atmen". Es gab ja kaum ein Kapitel, das nicht komplett traurig war.. Davon abgesehen fand ich es allerdings spannend, in die Kultur und Lebensweise der Pakistani einzutauchen. Tatsächlich konnte ich einiges daraus mitnehmen, was ich noch nicht wusste. Ab und zu hatte ich totale "Aha"-Momente! Also das finde ich wirklich schön gemacht. Wobei ich es auch noch schöner gefunden hätte, tatsächlich noch mehr Erklärungen zu der Sprache und Kultur (und vor allem zum Essen) zu bekommen, da ich einfach keine Ahnung von alldem habe. Das richtige Happy End hat mir irgendwie aber schon gefehlt. Ich weiß nicht genau warum, aber ich empfand das Ende als etwas unbefriedigend. Weiterhin zu den Emotionen fehlte mir mal ab und zu ein Lacher, ein Witz, ein Schmunzler.. Alles war so deprimierend, da hätte ich es gut gefunden, wenn man das ganze ab und zu für den Leser/die Leserin auflockern würde. Ich musste oft das Buch an die Seite legen, um mal durchzuatmen und mich abzulenken, da es doch echt hart die Stimmung gedrückt hat. Der Schreibstil hat mir aber gut gefallen, es war flüssig zu lesen und ich kam auch eigentlich (abgesehen von den oben genannten Punkten) ganz gut durch die Geschichte.
Ich kann nicht malen okay😅 ….. und ja, für die Annotierrunde mit meinen Freunden ist das Malen und Schreiben ins Buch erlaubt 😊💖
Ein Roman über zwei Seelen, die sich begegnen – und gemeinsam lernen, loszulassen, zu heilen und neu zu beginnen. Der Weg, den die beiden Hauptfiguren miteinander gehen, ist tief bewegend. Es geht nicht nur um Liebe, sondern um das Abwerfen von Ballast, um das Finden eines neuen Miteinanders – und um das Vertrauen in einen gemeinsamen Neuanfang. Das Familienleben der Sadeems ist so lebendig beschrieben, dass man sich beim Lesen fühlt, als säße man mittendrin – zwischen Gesprächen, Blicken und unausgesprochenen Gefühlen. Der Schreibstil ist angenehm und flüssig, mit einem guten Gespür für Tempo und Emotion. Lediglich die vielen Textnachrichten hätten für meinen Geschmack etwas reduziert werden können – sie nahmen dem Lesefluss stellenweise ein wenig die Leichtigkeit. Besonders beeindruckt haben mich die vielschichtigen, tiefgründigen Charaktere. Ihre Entwicklungen sind glaubwürdig und mit großer Emotionalität gezeichnet – man fühlt mit ihnen, leidet mit ihnen, hofft mit ihnen. Das Ende lässt etwas Wehmut zurück, gleichzeitig aber auch viel Raum für eigene Gedanken – und vielleicht sogar für mehr. Es wirkt bewusst offen, fast so, als wolle man der Geschichte noch nicht ganz Lebewohl sagen. Ein gefühlvoller, intensiver Roman, der unter die Haut geht.
Dieses Buch hat sich direkt in mein Herz geschlichen. Der Schreibstil ist so poetisch und die Art wie die Themen behandelt werden so einfühlsam. Ich habe es geliebt, dass die Geschichte sehr ruhig und langsam erzählt ist, weil es einfach perfekt zu den Protagonisten gepasst hat. Ich werde jedes weitere Buch der Autorin blind kaufen.
Völlig anders als erwartet ...
"Like water in your hands", wie Wasser, das langsam vor sich hin tröppelt, so habe ich diese Geschichte empfunden. Das Buch teilt sich in zwei Hälften, in dessen erster die Sicht Arwas und in der zweiten aus Tariqs Perspektive geschrieben wird. Dies sind die Haupt-Protagonisten. Arwa ist eine extrem unsichere, junge Studentin mit stark ausgeprägter Sozialphobie und depressiven Zügen und auch Tariq hat mit sich zu kämpfen. Der Schreibstil ist leicht und man kommt gut und schnell durch, allerdings auch sehr einfach gehalten, für meinen Geschmack zu einfach und auch der Versuch poetischer Formulierungen hat für mich oft nicht funktioniert und wirkte teilweise sehr gewollt. Die ganze Stimmung des Buches ist melancholisch, gedämpft, erdrückend. Obwohl es Stark um Gefühle geht, sind bei mir keine davon angekommen. Die Emotionen der Protagonisten habe ich immer nur aus der Distanz wahrgenommen. Die Protagonisten haben kaum eine merkliche Entwicklung aufweisen können, alles in allem war es sehr geradlinig, schleppend, etwas langweilig und wie erwähnt sehr grau. Es werden wichtige Themen wie psychische Gesundheit und auch Aspekte wie Identität, Familie, Freundschaft und Kultur behandelt, die Umsetzung ist aber für meinen Geschmack leider weniger gelungen. Teilweise erschien mir, besonders der Teil, in dem die Sicht Tariqs erläutert wird, etwas unrealistisch und ich konnte beide Protagonisten - und auch hier speziell Tariq - nur wenig nachvollziehen. Arwa hat mich etwa ab Seite 200 wirklich begonnen zu nerven. Die Gedankengänge drehen sich unaufhörlich im Kreis, es ist sehr zerrend und letztendlich anstrengend. Grundsätzlich ist das Buch für den Inhalt viel zu lang gewesen, die letzten 100 Seiten habe ich quer gelesen, weil ich es eigentlich abbrechen wollte. Und nein, das liegt nicht daran, dass ich die genannten Probleme, von denen berichtet wird, nicht nachvollziehen kann, es kam aber einfach nicht bei mir an und hat sich von Anfang bis Ende durchgehend relativ negativ angefühlt, weshalb ich das Buch auch nicht empfehlen würde, wenn jemand sich in einer mental schwierigen Phase befindet. Positiv ist auf jeden Fall das wunderschöne Cover, inhaltlich die Thematisierung wichtiger Themen und die Repräsentation pakistanischer Protagonisten. Konnte mich persönlich leider überhaupt nicht abholen.
Sehr langsame Alltagsgeschichte
Wir durchleben denn Alltag zweier pakistanischer Familien in Wien. Es geht viel um Mental Health und die Kultur. Leider bin ich überhaupt nicht mit Arwa warm geworden. Mich hat ihre erste große Liebe ziemlich gelangweilt. Es hat alles unglaublich lange gedauert und zum Schluss ging es dann hektisch zu Ende. Ich bin ja eigentlich ein Fan von Chatverläufen, aber das fand ich am Ende dann doch unpassend. Diese Reihe werde ich nicht weiter lesen.
Starke, gefühlvolle Geschichte!
Wow, dieses Buch ist anders als alle Romance Bücher, die ich bisher gelesen hab. Es geht um Arwa und Tariq, die beide mit ihren Problemen zu kämpfen haben und in diesem Chaos zueinander finden. Es ist keine perfekte Bilderbuch-Liebesgeschichte, aber genau das macht sie es so perfekt. Die Charaktere sind so vielseitig, nachbar und einfach echt, dass es sogar Spaß macht mit ihnen durch ihre größten Ängste und Sorgen zu gehen. Die Geschwindigkeit im Buch ist eher langsam, was auch genau zur Geschichte passt. Ich persönlich hätte es mir an manchen Stellen aber etwas schneller gewünscht. Zusammenfassend ein großartiges Buch mit viel Gefühlen und echten Charakteren über Ängste und Zweifel, dem Verloren Sein & der Suche nach Zuhause.
Mehwish Sohails gefühlvoller und poetischer Schreibstil hat es mir unendlich leicht gemacht, in Arwas Gefühlswelt einzutauchen. Gerade in ihr habe ich mich ganz oft wiedererkannt - in ihrem Overthinking, ihren Ängsten und Unsicherheiten. Oft ertrinkt sie in ihrem blaukaltem Gedankenmeer, deshalb war es umso schöner, mitzuverfolgen, wie sie langsam in Wien ankommt, Fremde kennenlernt, die zu echten Freunden werden und mit ihnen Erfahrungen sammelt, die ihr Halt geben und zeigen, dass sie nicht allein ist. All das hat sich so authentisch, so lebensecht und herzerwärmend angefühlt. Besonders Tariq wird zu einem ihrer wichtigsten Menschen. Ich habe ihn schon bei ihrer ersten Begegnung ins Herz geschlossen und sofort nachvollziehen können, warum Arwa einen Crush auf ihn hat. Er ist aufmerksam, einfühlsam und fürsorglich. Die Geschichte zwischen ihnen ist so viel mehr als eine sanfte Liebesgeschichte oder ein klassisches Strangers to Lovers. Sie ist ein sich-Raum-geben, ein gegenseitiges Grenzen-respektieren. Ein leises Ich-bin-für-dich-da und ein ehrlich gemeintes Wie-geht-es-dir. Sie ist tiefgründig, schmerzhaftschön und vor allem gefühlsecht. 🥹 Was ich ebenfalls total schön und bereichernd fand, waren die Einblicke in die pakistanischen Bräuche, die die Autorin ganz natürlich in die Geschichte einwebt, genauso wie die sensible Thematisierung mentaler Gesundheit. Dadurch ist das Buch unglaublich vielschichtig, schafft wichtige Sichtbarkeit uns wird mir noch ganz lange im Herzen bleiben. 🤍
Das Cover ist für mich eines der schönsten dieses Jahr, ich liebe das eher schlichte Design mit den floralen Elementen und goldenen Details unglaublich und finde es sehr passend. Die Geschichte wird überwiegend aus Arwas Perspektive erzählt, wobei es auch immer mal wieder Kapitel aus Tariqs Sicht gibt, was mir gut gefallen hat, da man so die Gelegenheit bekommen hat, beide näher kennenzulernen. Arwa war eine sehr spannende Protagonistin, die mit starken mentalen Ängsten zu kämpfen hat und sich immer wieder neuen Hürden stellen muss, was mal mehr, mal weniger gut funktioniert. Aber die Art und Weise, wie Mental Health als zentrales Thema in diesem Roman aufgegriffen wurde, fand ich sehr gelungen, denn es wurde wunderbar gezeigt, wie individuell jeder damit umgeht und es vor allem kein richtig oder falsch gibt. Aber auch das Aufwachsen zwischen zwei Kulturen und die damit verbundene Frage, was Heimat eigentlich bedeutet und ist, wurde gestellt. Und obwohl in dem Buch viele große und wichtige Themenkomplexe angesprochen wurden, hatte ich beim Lesen nie das Gefühl, von all diesen Eindrücken überfordert zu sein, eher im Gegenteil hat mir die Verknüpfung ein Stück weit die Augen geöffnet und gezeigt, dass man viele Dinge und Probleme in unserer Gesellschaft gar nicht alleinstehend betrachten kann. Auch die damit einhergehende Gesellschaftskritik, die jedoch überwiegend sehr indirekt geübt wurde, fand ich mehr als angebracht. Schon allein aus all dieses Gründen finde ich Like water in your hands absolut lesenswert und hoffe sehr in Zukunft mehr solcher Bücher lesen zu dürfen. Und auch Tariq hat sehr spannende Perspektiven eingebracht, die der Geschichte einen starken Mehrwert gegeben haben. Die Liebesgeschichte, die wir zudem in diesem Buch miterleben dürfen, ist sehr zart und mit vielen Hürden verbunden. Trotzdem war es so schön, Arwa und Tariq gemeinsam zu erleben und zu verfolgen, wie Arwa immer mehr auftaut und zu sich selbst findet. Das Tempo, in dem sich die Geschichte entwickelt, ist eher langsam, doch für mich war es genau das richtige Tempo, was das gesamte Buch für mich umso authentischer gemacht hat. So konnte ich mich unglaublich gut in die Geschichte und die Gefühle der Protagonist*innen hineinfühlen, auch wenn ich solche Situationen selbst nie erlebt habe. Was zum Großteil daran liegt, dass die Charaktere in sich so rund und schlüssig gezeichnet sind, dass sie eine solche Natürlichkeit ausstrahlen. Und all das wird von einem sehr außergewöhnlichen Schreibstil umrahmt, der es schafft, gleichzeitig leise und laut, sanft und eindringlich zu sein. Ich war wirklich selten so von einem Schreibstil beeindruckt, der in meinen Augen wirklich Kunst ist! Ich finde auch gar keine Worte, um ihn zu beschreiben. Es ist für mich tatsächlich auch kein Buch gewesen, dass ich einfach so schnell weglesen konnte, sondern dass ich immer wieder weglegen musste, um über das Gelesene nachzudenken und es richtig ankommen zu lassen. Fazit Ein grandioses Debüt, das die Augen öffnet, wenn man sich darauf einlässt und so viele wichtige Themen wie Mental Health, Kultur, Heimat, Selbstfindung, Ängste und die Liebe anspricht. Ein Buch, das sehr viel mehr Aufmerksamkeit verdient hat! Kategorie: Leseempfehlung
5+ Das war so schön und so traurig und halt bittersüß. Ich mein wow , diese Charakterentwicklung und einfach alles , es war so schön. Und es hat Sachen gezeigt , die meistens in der Öffentlichkeit nicht angesprochen werden und das auch noch verdammt gut rübergebracht.Und dann diese Gestaltung , ich sag mal so das Buch hab ich tatsächlich größtenteils wegen der Gestaltung von außen und dann auch noch besonders von innen gekauft. Die Aufmachung ist halt wunderschön. Der Schreibstil war fantastisch. Schon von Seite 1 an mochte ich den einfach , der war so gut und schön. Und er hat dazu gepasst und auch die Nachrichten die immer mal mittendrin waren haben da auch hin gepasst. Dadurch dass ich das ganze im Buddyread gelesen hab , gab's ja auch zwischendurch immer mal wieder Pausen zwischen zwei Abschnitten , aber die haben mit gar nicht gestört , weil ich immer sofort wieder in der Geschichte war. Die Charaktere, die beiden sind so toll zusammen , ich mag auch ihre emotionale Entwicklung durch die Geschichte . Es ist so schön zu sehen wie sie sich irgendwie dabei helfen wieder zu heilen. Auch an sich einzeln sind sie sehr realistisch und schön geschrieben. Ich mag Arwa total ,weil sie hat so etwas an sich das kann ich verstehen und sie ist mir einfach sympathisch. Und Tariq ist auch toll , er... ist einfach toll und nett und süß. Die Story , also emotional war das echt viel Input , aber es war trotzdem schön und ich liebe es . Die Geschichte ist einfach so schön und wie gesagt bittersüß. Ich freu mich schon sehr auf Band 2 .
Description
"Ich denke, Heimat ist auch Ankommen bei den richtigen Leuten."
"Bei der richtigen Person."
Die 19-jährige Arwa ist gerade erst für ihr Studium nach Wien gezogen. Aber statt Freundschaften zu knüpfen, verliert sie sich in ihrer Kunst und meidet den Kontakt zu anderen, wo sie nur kann. Das ändert sich, als sie auf Tariq trifft, der vom ersten Augenblick an nie gekannte Gefühle in ihr weckt. Doch Tariq, dem es zunehmend schwerer fällt, die Traditionen seiner Familie mit dem Wunsch nach Freiheit zu vereinbaren, kämpft gegen seine eigenen Dämonen. Und je näher sich Arwa und Tariq kommen, desto klarer wird, dass ihre Liebe nur eine Chance hat, wenn sie sich ein für alle Mal ihrer Vergangenheit und ihrer Zukunft stellen ...
"Mit Like water in your hands schenkt uns Mehwish Sohail die Stimme der Vielfältigkeit und Sichtbarkeit, die uns solange gefehlt hat. Einblicke in Mental Health, die Angst vor den persönlichen Grenzen und die Suche nach Antworten münden in eine zarte Liebe voll widerstreitender Gefühle." DINABLOGSYOU
Die New-Adult-Trilogie von Mehwish Sohail:
1. Like water in your hands
2. Like words on your our skin (28. April 2023)
3. Like feathers between my ribs (24. November 2023)
Book Information
Author Description
Mehwish Sohail ist in Pakistan geboren und in der Steiermark aufgewachsen. Sie lebt und schreibt jetzt in Wien.
Posts
Ganz besonders
LIKE WATER IN YOUR HANDS ist kein normales Standard NA Buch. Es hat tiefe und Bedeutung. Und das hätte jeder lesen sollen. Der Schreibstil von Mehwish ist was ganz besonderes. Poetisch und sehr gefühlvoll. Sie berührt einen mit ihren geschriebenen Worten. In diesem Buch geht es um Arwa und Tariq. Um ihre wunderschöne Liebe und wie sich damit heilten. Arwa ist eine ganz besondere Protagonistin die so fühlt wie die meisten von uns. Ihre Gedanken konnte ich so gut nachvollziehen und haben mich selbst zum nachdenken gebracht. Was Arwa durchmachen musste und noch musste war einfach nur herzzereisend. Tariq war ein liebevoller Mensch. Niemals Egoistisch und darauf bedacht das es allen gut geht. Die Einflüsse seiner und auch ihrer Kultur haben das Buch nochmal besonders gemacht. Arwa und Tariq sind eine Kombination die beide gebraucht haben um sich selbst zu heilen. Ihre sampfte Beziehung war erfrischend und gab Hoffnung. Ihre Entwicklung war großartig gemacht worden. Wie viel sie gelernt haben. Ich kann dieses Buch nur jedem sehr empfehlen der bedeutsamen NA lesen möchte.
Einfach wow!
Ich hab dieses Buch total geliebt, konnte zu so viel relaten und fand es einfach total süß🥹💕💋 ---------------------------------------------------- Spoilerfreie Rezension🌸🌼💖 ---------------------------------------------------- In dem Buch geht es um die 19 Jährige Arwa, die für ihr Studium nach Wien zieht. Sie tut sich ziemlich schwer mit Freundschaften, Kontakten und allgemein Menschen, hatte bisher kaum Freunde und weiß gar nicht wie sie welche finde soll. Auf einer Hochzeit lernt sie dann die lebensfrohe Familie Sadeem kennen, deren einzige Tochter Maya sich gleich gut mit ihr versteht. Das Leben in einer Großstadt, plötzliche neue Freundschaften und ein Physik Studium sind ziemlich viel Veränderung für Arwa, und dann ist da auch noch Tariq, der älteste Sohn der Sadeems. Die beiden kommen sich näher, verstehen die Sorgen und Schwierigkeiten von einander und wecken neue Gefühle beim jeweils anderen. Doch eine Beziehung im jungen Erwachsenenalter ist wohl schwieriger als gedacht, und es ist gar nicht so einfach für die beiden, all ihre Wünsche und Träume zu verfolgen... ---------------------------------------------------- Ich fand das Buch richtig gut (auch wenn es mby auf den ersten Blick etwas kitschig klingt, sorry kann nicht so gut erklären🙈). Mir hat es definitiv gefallen und daher auch 5⭐, es erzählt wundervoll wie es ist, als Kind aus verschiedenen Kulturen groß zu werden, sich selbst zu finden und ist auch total süß 🥹💓 Große Empfehlung an alle Fans von Cozy Romance ohne Spice💗❤️
Ich weiß nicht genau wie ich die Geschichte für mich einordnen soll. Sie ist sehr schwer und hat sehr ernste Themen, die mich teilweise auch sehr mitgenommen haben. Die Charaktere sind sehr traurig dargestellt und mir hat das fröhliche an der Geschichte gefehlt. Aber es zeigt wie das Leben wirklich spielen kann und mit was man sich auseinander setzen muss. Wenn man eine fröhliche Liebesgeschichte sucht, ist das nicht das richtige Buch. Aber wenn ihr etwas tiefgehenderes sucht, solltet ihr dieses Buch auf jeden Fall lesen. Ich fand das Ende sehr aprubt. Wurde sehr offen gelassen. Aber ich rate vorher die Trigger-Warnung zu lesen.
Einfach nur schön
Ich weiß gar nicht was ich dazu schreiben soll. Ich fand das Buch einfach nur schön. Ich fand es war eine schöne Repräsentation von Muslimen, auch wenn mir ein zwei Szenen nicht so gut gefallen haben. Ich bin keine Pakistani aber unsere Kulturen sind scheinbar total ähnlich und ich fand es schön, in diese Welt zwischen zwei Welten einzutauchen. Die Probleme die Arwa und Tariq zu bewältigen haben sind so emotional und nachvollziehbar. Aber auch die Generation der Eltern wurde total gut dargestellt. Ich freue mich in den nächsten Bänden mehr von den Sadeems und Arwa zu lesen. Ganz grose Empfehlung!
Definitiv ein kleines Highlight!
"Like water in your hands" von Mehwish Sohail ist ein Roman mit den Themen: Kultur, Selbstfindung, Identität, Zugehörigkeit und Psychische Gesundheit. Das Alles umwickelt mit einer Romanze die den Leser oft zum schmunzeln bringt. "Ich denke Heimat ist auch Ankommen bei den richtigen Leuten." "…Bei der richtigen Person." Kurz zur Handlung: Es geht um die 19 Jährige Arwa die kürzlich, in der Hoffnung auf einen Neuanfang, nach Wien zu ihrer Tante gezogen ist. Psychisch hält sich Arwa zu Beginn von Menschen fern bis sie Tariq kennenlernt. Dieser hat allerdings ebenfalls seine Probleme was eine Beziehung zwischen den beiden schwierig macht. Für mich war das Buch sehr emotional, da die Autorin es geschafft hat, dass man sich schnell mit den beiden Haupt-Protagonisten identifiziert. Man lernt viel über die Emotionen und dadurch verliert man sich schnell in der Geschichte. Ich muss sagen dass es mir am Anfang schwer fiel, mich mit dem Schreibstil anzufreunden. Zwischendurch hatte ich das Gefühl, eher langsam voran zu kommen, da oftmals zu viel ins Detail gegangen wurde. Dennoch war ich sehr an Arwas und Tariqs Geschichte gefesselt und hatte oft das Gefühl, mitten drin zu sein. Aufgrund der Tiefe des Buchs, kamen mir hin und wieder sogar Tränen. Auch gelacht habe ich oft und generell durchlebt man beim Lesen einige Emotionen. Fazit: Ich habe das Buch geliebt und für mich war es definitiv ein Highlight. Die emotionale Reise und die Charaktere zu denen man schnell eine Bindung aufbaut, sorgen dafür, dass man nicht aufhören will zu lesen. Dennoch hat es bei mir nicht für 5 Sterne gereicht, da ich mir von dem Ende irgendwie mehr erhofft hatte. Dann relativ zum Schluss noch diese Fehldiagnose und auch die oft zu langen Beschreibungen, sorgten dafür, dass der Lesespaß drunter leiden musste. Alles in Einem gibt es von mir dennoch eine Lese-Empfehlung und ich werde mir auch den zweiten Teil kaufen
„Was, wenn Heimat ein ewiger Kreislauf des Suchens, Findens und wieder Verlierens ist?“ dieser Satz beschreibt dieses Buch einfach nur perfekt.💘 Arwa und Tariq habe ich soo dolle in mein Herz geschlossen. Tariq ist einfach nur eine green Flag. I mean er ist einfühlsam, akzeptiert deine Grenzen, ist jederzeit für dich da und woke? 🥹😍🫠 Die Geschichte von Arwa und Tariq beginnt auf einer pakistanischen Hochzeit, sodass es natürlich ganz ganz viel bollywood Repräsentation gibt💃🏻 ich fands richtig toll, obwohl ich nicht der größte Fan von Bollywood bin, aber wenn man es liebt, wird man dieses Buch lieben😌 In dem Buch begleiten wir Arwa und Tariq in ihren Leben, die unterschiedlicher nicht sein können. Beide wachsen in pakistanischen Familien auf, allerdings ähneln sie sich kaum. Während Tariq in einer Großfamilie aufwächst, hat Arwa keine Geschwister. Es ist richtig schön die Geschichte von PoCS zu lesen, weil man sich endlich verstanden fühlt. Die Herausforderungen denen migra Kids ausgesetzt sind, werden so deutlich, ahh love it🙇🏻♀️ Wir sind nicht alleine, „wir sind die Traumakinder von Traumakindern. Die Geschichte unserer jeweiligen Heimat, das ewige Umherziehen und einen Platz auf der Erde finden, es steckt so tief in uns, diese Unruhe, das Rauschen, die Sehnsucht nach dem mehr und mehr und Meer“ Themen: Mentale Gesundheit, Depression, Hochsensibilität, Angehörige von depressiven Menschen, Identitätskrise, Aufwachsen in einer migrantischen Großfamilie, Heimat(en), Rassismus
Arwa möchte in Wien eigentlich endlich anfangen, ihr Leben zu leben, sie möchte Physik studieren, Wien erkunden, neue Menschen kennenlernen, Freund*innen finden. Doch als sie von der Steiermark nach Wien zu ihrer Tante zieht, ist die Stadt vor allem viel zu laut und viel zu viel für sie. Sie zieht sich immer mehr zurück, verlässt ihr Zimmer kaum und verliert sich lieber in ihrer Kunst als in Physikbüchern. Auf einer Hochzeit lernt sie dann aber Tariq kennen, den Ältesten von fünf Geschwistern mit einem großen Freundeskreis und einem fast abgeschlossenen Wirtschaftsstudium. Auf den ersten Blick überwiegen die Unterschiede zwischen den beiden - auf den zweiten Blick ist Tariq jedoch der erste Mensch, bei dem Arwas Herz schneller schlägt. Mehwish Sohail verwebt in ihrem Romandebüt "Like water in your hands" Themen wie Mentale Gesundheit und die Suche nach der eignen Identität mit erster Liebe und der Kraft, die Freundschaften bieten können. Arwa und Tariq sind Teil der pakistanischen Community in Wien, die Autorin lässt immer wieder pakistanische Sprache und Bräuche in ihr Buch einfließen und erzählt aus einer Own-Voice-Perspektive von dem Zusammenhalt, den die Gemeinschaft einerseits geben kann und von dem Druck, der von Traditionen und dem Wunsch, es allen, vor allem der eigenen Familie, recht machen zu wollen, andererseits ausgeht. "Like water in your hands" wird damit so viel mehr als nur ein Liebesroman, Arwa und Tariqs Story schafft Sichtbarkeit, sie ist vielschichtig und -fältig. Ich mochte vor allem den Umgang der beiden Protagonist*innen miteinander, dass sie einander Raum geben, gegenseitige Grenzen respektieren und füreinander da sind, wenn sie es am meisten brauchen. Aber auch Arwas Freundinnen, die sie nach und nach findet und Tariqs Geschwister sind mir sehr ans Herz gewachsen. Ich habe Mehwish Sohail New-Adult-Roman unglaublich gerne gelesen und freue mich, in die weiteren Teile der Reihe einzutauchen.
Eine wunderschöne, zarte Liebesgeschichte.
-Reread- Den Schreibstil der Autorin habe ich einfach nur geliebt. Er ist pure Poesie, voller Details und Gefühl, ohne überladen zu wirken. Die Geschichte war ruhig und die Liebesbeziehung sanft, aber die Gefühle dafür umso intensiver. Mir hat es gut gefallen, dass die Autorin einen tiefen Einblick in die Kultur der Charaktere gibt und Themen wie Heimat, das Leben in einem neuen Land und Mental Health angesprochen werden. Tariq und Arwa sind wunderbare Charaktere und gerade Tariqs Kapitel, zwischen Sicherheit und Selbstfindung, haben es mir angetan. Dass die Geschichte so ruhig ist, mag nicht für jeden etwas sein, aber es hat gut zu den Charakteren gepasst, weshalb ich es nicht als störend empfunden habe. Insgesamt hat mir das Buch auf beim zweiten Mal lesen wieder sehr gut gefallen und ich kann es kaum erwarten, Band 2 zu lesen.
Das Cover ist wirklich sehr gelungen. Ich mag die sanften Farben total. Das Buch ist in zwei Teile gegliedert, im ersten Teil lesen wir nur aus Arwas Sicht und in zweiten dann von ihr und Tariq. Ich mochte diese Aufteilung sehr gerne. Der Einstieg in das Buch war schon ziemlich emotional muss ich sagen. Das hab ich so gar nicht erwartet. Mir hat es aber sehr gut gefallen. Ich mochte Arwa und Tariq, sowie auch die Freundesgruppe sehr gerne. Vorallem gibt es hier eine wirklich schöne Charakterentwicklung. Die Handlung geht relativ langsam voran, wirkt dadurch aber deutlich realistischer als die meisten New-Adult-Bücher. Diese Geschichte bringt einiges an Realität mit, sowohl die guten als auch die schlechten Seiten. Durch die Mental health Thematik ist es keine leichte Kost, und bestimmt nicht jedermanns Sache, aber ich mochte es wirklich gerne. Einzige Kritik meinerseits, ist die häufige Erwähnung von Bollywood und pakistanischen Wörtern/Sätzen (vorallem weil es mehrmals ohne Übersetzung war und ich verstehs dann leider nicht). Das ist aber wieder was persönliches, ich mags in Büchern einfach nicht. Die Erwähnung und Erläuterung der Kultur mochte ich hingegen sehr gerne. Es geht lediglich um die fremdsprachigen Begriffe oder wenn intensiv über Lieder/Serien/etc. Gesprochen wird, die ich nicht kenne. Ich kann das Buch aber wirklich empfehlen und freue mich auf Band 2 im Herbst!🥰
Ein sehr schöne Story mit wichtigen Themen
Ich fand das Buch „Like water in your hands“ sehr gefühlvoll und es hatte etwas zerbrechliches an sich. Die Story um Arwa fing ziemlich ruhig an und man wusste sofort das etwas an ihrer Art besonders war. Das Zusammentreffen mit Tariq hat in meinem Augen dazu geführt, das zwei verlorene Seelen zueinander gefunden haben. Die Beziehung, die sich zwischen ihnen entwickelte, hat im Laufe der Story immer mehr an Bedeutung gewonnen. Beide Charaktere sind auf ihrer Art besonders.Auch das Hervorheben der vielen Familien Mitgliedern und deren Freunde hat der Geschichte etwas wichtiges an Bedeutung verliehen.(Zusammenhalt). Viele ernste Themen werden behandelt, was der Story aber keinen Abbruch getan hat. Die Schreibweise von Mehwisch war besonders und hatte etwas poetisches an sich. Ich fand den Schluss etwas zu sehr abgehandelt, was in meinen Augen noch hätte weiter ausgehandelt werden können.
Ich bin mir sicher: das war zwar mein erstes, aber sicherlich nicht mein letztes Buch der Autorin. Mewish Sohail hat einen ganz besonderen Schreibstil, und schafft eine unglaublich atmosphärische Geschichte. Egal ob ausgelassene Familienfeiern bzw. Hochzeiten, oder nachdenkliches Aus-dem-Fenster-starren der Protagonisten, die Szenen sind immer so detailreich beschrieben, dass ich den Lärm der Feiern hören und die kalte Luft Wiens fast spüren konnte. Dieses Buch ist ein Own Voices Buch, und ich fand es so toll, wie die Autorin ihre Kultur und Muttersprache so komplett selbstverständlich in das Buch eingewoben hat, ohne alles unbedingt zu erklären oder zu übersetzen. Es tut unglaublich gut zu sehen, dass ein Buch einer südasiatischen Autorin auf dem deutschen Buchmarkt in einem der größten Jugend/Liebesromanverlage erschienen ist. Ich hoffe wirklich, dass diese Reihe die Aufmerksamkeit bekommt, die sie verdient. Obwohl mich das Buch an vielen Stellen begeistern und mitreißen konnte, war nicht alles 100% mein Geschmack. Mir war es an manchen Stellen zu viele innere Monologe von Arwa, zu wenig Handlung. Ein paar Stellen haben sich auch öfters wiederholt, und ich weiß nicht, wie ich das fand, dass bei der Hälfte des Buches plötzlich noch die Perspektive des männlichen Protagonisten dazugekommen ist... mir hat es beim Lesen etwas dieses Momentum genommen, weil ich grade total bei Arwa war und mit ihr mitgefiebert habe, und dann hat man darüber erstmal Kapitelweise nichts mehr erfahren. Ich will damit nicht sagen, dass ich Tarqis Perspektive nicht mochte. Ich glaube ich hätte es nur besser gefunden, wenn man schon eher aus beiden Sichten was gehabt hätte, und nicht diesen Wechsel quasi am Höhepunkt der Story. Ansonsten macht dieses Buch so vieles gut und richtig. Besonders den Prozess des Verliebens fand ich so realistisch dargestellt, und hatte selbst ein Dauergrinsen, als die beiden angefangen haben sich zu schreiben und leichte Berührungen auszutauschen - als wäre das grade mein Leben und keine Geschichte!
Slow-burn-Romance, Mental-Health, sehr berührend
Ich kann verstehen, wenn Menschen dieses Buch nicht mögen (die Protagonisten können unsympathisch wirken) - ich selbst gehöre nicht dazu: Ich bin von diesem Buch echt begeistert. Ich konnte mich mit den Protagonisten sehr gut identifizieren, weil ich selbst auch Erfahrungen mit deren psychischen Problemen gemacht habe und mich dabei ähnlich gefühlt habe wie Arwa und Tariq. Zwischen den beiden entwickelt sich im Laufe der Geschichte eine leise Liebesgeschichte, dennoch gehen die beiden gemeinsam ihre eigenen Wege, um herauszufinden wer sie sind und was sie jeweils vom Leben wollen. Eine Slow-burn-Romance, toll umgesetzt. Auch der Schreibstil hat mich echt abgeholt.
Mich konnte die Geschichte leider nicht richtig in ihren Bann ziehen. Ich glaube das schwierigste für mich war die Hörbuchsprecherin, da sie wirklich sehr seltsam betont und liest. Leider hat mir das den Lesegenuss geschmälert. Ich wollte das Buch dennoch beenden, da ich der Handlung eine Chance geben wollte. Insgesamt war es jedoch einfach nicht wirklich das richtige für mich, da mir die Emotionen zwischen den Charakteren zu kurz kamen und die Protagonistin mich stellenweise runtergezogen hat.
Wow
Ich muss sagen, ich dachte schon dass das Buch gut sein könnte aber ich hatte trotzdem nicht gedacht dass, ich das Buch mit 5 Sternen bewerten würde. Aber das Buch hat mich überzeugt, es mit 5 Sternen zu bewerten. Ich konnte das Buch nicht aus der Hand legen und es hat mir unglaublich viel Spaß gemacht das Buch zu lesen. Abgesehen von der Liebesgeschichte, werden in dem Buch auch wichtige Themen gezeigt, so welche wie Depressionen, Einsamkeit, Zweifel und Beziehung zwischen den Menschen aus der eigenen Familie. Das Buch ist sehr süß als auch emotional.
4,5 Sterne Ich habe mich seit Ankündigung sehr auf dieses Buch gefreut. Das Cover ist in echt noch viel wunderbarer und schöner, als auf den Fotos und ich habe direkt angefangen zu lesen, als es bei mir ankam. Der Einstieg in das Buch war schwer. Nicht, weil der Schreibstil dafür gesorgt hat - der war wundervoll – sondern weil Arwas Situation, ihre Gefühle und Gedanken schwer sind. In vielen Gedanken habe ich mich wiedererkannt und hatte so meine Probleme mit dem vorgehaltenen Spiegel. Mehwish hat das Talent, diese Empfindungen perfekt beschreiben zu können, sodass ich Arwas Gefühle sehr schnell adaptiert und mit ihr mitgefühlt habe - was aber leider auch dafür sorgte, dass ich vor allem auf den ersten 150 Seiten öfters eine kleine Pause brauchte, um nicht von dieser Schwere erdrückt zu werden. Diese Schwere löste sich irgendwann, weil bei Depressionen eben nicht alles und jeder Tag schwer sind. Diese Entwicklung hat mir unglaublich gut gefallen, weil es sich so authentisch angefühlt hat. Außerdem mochte ich, dass allein durch die Beschreibungen, durch die Taten und Gedanken von Arwa und Tariq deutlich wurde, dass sie psychische Krankheiten haben, und dies nicht einfach nur benannt wurde. Mehwishs Schreibstil ist einfach unglaublich gut, sowohl vom Lesefluss her, als auch vom Vermögen, Dinge beschreiben zu können. Arwas Charakter hat mir auch sehr gut gefallen. Ich mochte, wie sie denkt, wie sie wahrnimmt und auch, wie schlagfertig sie doch sein kann. Sie fühlte sich rundum authentisch an. Auch Tariq hat mir sehr gut gefallen, wobei ich mir zu ihm fast noch mehr gewünscht hätte. Anfangs hatte ich etwas Sorge, mit den ganzen Namen nicht hinterher zu kommen. Vor allem Tariqa Familie ist sehr groß, aber tatsächlich kam ich damit sehr gut klar, weil ich jeden Charakter durch eigene Verhaltensweisen von anderen abgrenzen konnte. Alle Charaktere waren sehr gut ausgearbeitet. Mein einziger größerer Kritikpunkt ist die Liebesgeschichte zwischen Arwa und Tariq. Da sich das Buch sehr auf die psychischen Krankheiten konzentriert (was sehr gut ist, weil es vor allem Außenstehenden einen Einblick gewährt und alles sehr verständlich und anschaulich erklärt wird), kam mir die Liebesgeschichte etwas zu kurz. Der Moment zwischen Arwas "Ich hab einen Crush" auf ihn und "Ich habe Gefühle für ihn" war mir zu schnell beziehungsweise zu wenig beschrieben, dass ich diese Verbundenheit zwischen den beiden nur schwer nachfühlen konnte. Auch Tariqs Gefühle blieben mir, vermutlich vor allem wegen seiner fehlenden Perspektive in der ersten Hälfte des Buches, leider etwas schleierhaft. Nichtsdestotrotz kann ich dieses Buch allen empfehlen. Es ist wunderschön geschrieben, es behandelt wichtige Themen, die in unserer Gesellschaft immer präsenter werden und vor allem gewährt es auch einen Einblick in eine andere Kultur, was mir auch sehr sehr gut gefallen hat!
Dieses Buch konnte mich nicht vollends abholen. Anfangs war ich noch relativ begeistert und dachte, dass es richtig gut wird. Doch es war einfach zu lang und die Charaktere traten ständig auf der Stelle. Es passierte gefühlt rein gar nichts und wenn etwas passierte wiederholte sich das in tausend anderen Szenen. Die Beziehung zwischen den Hauptcharakteren konnte mich gar nicht catchen. Ich spürte da rein gar nichts und fand beide nicht wirklich greifbar, obwohl das Buch aus zwei Perspektiven erzählt wurde. Es waren viele innere Monologe mit relativ wenig Handlung. Dennoch werde ich Teil 2 noch eine Chance geben.
Tropes: – quiet FMC – calm girl x calm boy – self doubt – Vienna setting – found family, and family dynamics
Ich werde nie ein Buch lesen, dass in Wien spielt und nicht innerlich cringen (ich wohne nicht direkt in Wien, aber 1h entfernt, und nein, einfach nein, ich will kein Buch lesen, das dort spielt, wo ich lebe. Nein. Nein. Nein!) Aber ich versuche, das hier mal außen vor zu lassen, denn abgesehen vom Setting gefällt mir das Buch sehr. In Arwa konnte ich mich so gut hineinversetzen, sie war mir direkt sympathisch – das mag eigenartig klingen, aber ich hatte das Gefühl, sie versteht mich. Und ich habe sie verstanden. Ich habe verstanden, wie verloren sie sich fühlt, dass sie so leise ist, dass sie ohne die Hilfe anderer zurechtkommen will, sich verstecken will, all das konnte ich so gut verstehen. Aber nicht nur in Arwa, sondern auch in Tariq konnte ich mich gut hineinversetzen. Die Situation, in der er sich befindet, ist mir vielleicht sogar noch ein bisschen näher in gewisser Hinsicht. Die einzige Kritik (okay neben dem Setting in Wien😂), und das ist wirklich meckern auf hohem Niveau, ist, das mir das Ende etwas zu abrupt war. Den Übergang dazu mit den Textnachrichten finde ich aber sehr schön und kreativ. Und allgemein ist das Buch für mich einfach ein kleines Highlight, denn ich fühle es einfach so unglaublich stark. Das Buch geht mit so einer Ruhe und gleichzeitig mit so einer Sorgfalt mit Themen wie ‘Selbstfindung‘, ‘Pflichtgefühl gegenüber der eigenen Familie‘ und mit einer so leisen Protagonistin wie Arwa um, und ich glaube bisher hat noch kein anderes Buch in dieser Form einen Nerv für mich getroffen (vielleicht am ehesten noch ‘The Luis Ortega Survival Club‘ von Sonora Reyes, aber auf ganz andere Art und Weise) und ich bin gerade einfach so dankbar für diese Geschichte. 4.5/5⭐️
Allem in allem, kann ich euch die Geschichte empfehlen, wenn ihr mal etwas anderes als eine reine Liebesgeschichte sucht. Liebe kann so viel mehr sein und das hat Mehwish Sohail unglaublich gut zu Papier gebracht. 🤍
Liebe. Das ist das erste Wort, was mir in den Sinn kommt, wenn ich an Arwas und Tariqs Geschichte denke. Da es sich bei Like water in your hands um einen New Adult Roman handelt, sollte es selbstverständlich sein, dass Liebe das Hauptthema ist aber hier war es so viel mehr als die romantische Liebe. Selten hat ein Buch für mich die verschiedenen Facetten der Liebe so umfangreich eingefangen. Familie. Geschwister. Freundschaft. Verliebt sein. Selbstliebe. Heimat. Doch dabei ging es auch nicht immer um die positiven Aspekte. Schwierigkeiten mit dem Finden von Freundschaften, dem Dazugehören und dem Mut zum wagen der nächsten Schritte. Dennoch gab es auch etwas, das mich an der Geschichte gestört hat - die sich wiederholenden Gedankengänge. Arwa hinterfragt vieles, was ihre Person betrifft und das hat für mich, besonders im ersten Teil des Buches, zu viele Seiten eingenommen. Für die Seitenanzahl hätte ich mir doch mehr Handlung und Dialoge gewünscht. Allem in allem, kann ich euch die Geschichte empfehlen, wenn ihr mal etwas anderes als eine reine Liebesgeschichte sucht. Liebe kann so viel mehr sein und das hat Mehwish Sohail unglaublich gut zu Papier gebracht. 🤍 Bewertung: 4 ⭐️ Ich möchte mich beim Verlag für das Rezensionsexemplar bedanken. 🤍 Es hat meine Meinung in keiner Weise beeinflusst.
Das Beste kommt zum Schluss - ooookay, hat was!! Zum Ende des Jahres habe ich wohl das Jahreshighlight gelesen.. ein unglaublicher YA, mit Tiefgang, dennoch locker, schön und einfach geschrieben, Kapitelweise aus der Sicht von Tariq und Arwa. Immer wieder sind Sätze auf Urdu drin, oder Wörter in Englisch-so wie Secondos eben sprechen. Wow es ist ein Buch, dass mich total gefesselt hat, nie kitschig, nie langweilig, nie oberflächlich. Eine wahnsinnig schöne Geschichte, über die Liebe, die Familie, Freundschaften und wo der Platz im Leben ist. Und über mental health. Sehr gelungen.. Ich wünschte mir, das gelesene zu löschen um es erneut fürs erste Mal lesen zu können. Einfach hammer Follow me on insta: deblioteca
Ich bin etwas enttäuscht. Der Klappentext hörte sich richtig gut an, allerdings hatte ich nicht den Eindruck, dass es um dieselbe Geschichte ging.. Erstmal... Hat mich die Art und Weise, wie durchgehend, in jedem Kapitel, auf jeder Seite, alles so depressiv und negativ geschrieben wurde, total runtergezogen. Klar, es ist wichtig, über solche Themen zu reden, sie zu thematisieren, usw. Aber irgendwie war die Triggerwarnung am Anfang nicht ausdrücklich genug, für meinen Geschmack. Dieser Satz "(...)Elemente enthält, die triggern können." hatte ich jetzt nicht als so passend empfunden. Denn im Grunde genommen steht das Wort "enthält" (für mich persönlich) für "es kommt mal drin vor", aber nicht für "das gesamte Buch handelt davon ohne Pause zum atmen". Es gab ja kaum ein Kapitel, das nicht komplett traurig war.. Davon abgesehen fand ich es allerdings spannend, in die Kultur und Lebensweise der Pakistani einzutauchen. Tatsächlich konnte ich einiges daraus mitnehmen, was ich noch nicht wusste. Ab und zu hatte ich totale "Aha"-Momente! Also das finde ich wirklich schön gemacht. Wobei ich es auch noch schöner gefunden hätte, tatsächlich noch mehr Erklärungen zu der Sprache und Kultur (und vor allem zum Essen) zu bekommen, da ich einfach keine Ahnung von alldem habe. Das richtige Happy End hat mir irgendwie aber schon gefehlt. Ich weiß nicht genau warum, aber ich empfand das Ende als etwas unbefriedigend. Weiterhin zu den Emotionen fehlte mir mal ab und zu ein Lacher, ein Witz, ein Schmunzler.. Alles war so deprimierend, da hätte ich es gut gefunden, wenn man das ganze ab und zu für den Leser/die Leserin auflockern würde. Ich musste oft das Buch an die Seite legen, um mal durchzuatmen und mich abzulenken, da es doch echt hart die Stimmung gedrückt hat. Der Schreibstil hat mir aber gut gefallen, es war flüssig zu lesen und ich kam auch eigentlich (abgesehen von den oben genannten Punkten) ganz gut durch die Geschichte.
Ich kann nicht malen okay😅 ….. und ja, für die Annotierrunde mit meinen Freunden ist das Malen und Schreiben ins Buch erlaubt 😊💖
Ein Roman über zwei Seelen, die sich begegnen – und gemeinsam lernen, loszulassen, zu heilen und neu zu beginnen. Der Weg, den die beiden Hauptfiguren miteinander gehen, ist tief bewegend. Es geht nicht nur um Liebe, sondern um das Abwerfen von Ballast, um das Finden eines neuen Miteinanders – und um das Vertrauen in einen gemeinsamen Neuanfang. Das Familienleben der Sadeems ist so lebendig beschrieben, dass man sich beim Lesen fühlt, als säße man mittendrin – zwischen Gesprächen, Blicken und unausgesprochenen Gefühlen. Der Schreibstil ist angenehm und flüssig, mit einem guten Gespür für Tempo und Emotion. Lediglich die vielen Textnachrichten hätten für meinen Geschmack etwas reduziert werden können – sie nahmen dem Lesefluss stellenweise ein wenig die Leichtigkeit. Besonders beeindruckt haben mich die vielschichtigen, tiefgründigen Charaktere. Ihre Entwicklungen sind glaubwürdig und mit großer Emotionalität gezeichnet – man fühlt mit ihnen, leidet mit ihnen, hofft mit ihnen. Das Ende lässt etwas Wehmut zurück, gleichzeitig aber auch viel Raum für eigene Gedanken – und vielleicht sogar für mehr. Es wirkt bewusst offen, fast so, als wolle man der Geschichte noch nicht ganz Lebewohl sagen. Ein gefühlvoller, intensiver Roman, der unter die Haut geht.
Dieses Buch hat sich direkt in mein Herz geschlichen. Der Schreibstil ist so poetisch und die Art wie die Themen behandelt werden so einfühlsam. Ich habe es geliebt, dass die Geschichte sehr ruhig und langsam erzählt ist, weil es einfach perfekt zu den Protagonisten gepasst hat. Ich werde jedes weitere Buch der Autorin blind kaufen.
Völlig anders als erwartet ...
"Like water in your hands", wie Wasser, das langsam vor sich hin tröppelt, so habe ich diese Geschichte empfunden. Das Buch teilt sich in zwei Hälften, in dessen erster die Sicht Arwas und in der zweiten aus Tariqs Perspektive geschrieben wird. Dies sind die Haupt-Protagonisten. Arwa ist eine extrem unsichere, junge Studentin mit stark ausgeprägter Sozialphobie und depressiven Zügen und auch Tariq hat mit sich zu kämpfen. Der Schreibstil ist leicht und man kommt gut und schnell durch, allerdings auch sehr einfach gehalten, für meinen Geschmack zu einfach und auch der Versuch poetischer Formulierungen hat für mich oft nicht funktioniert und wirkte teilweise sehr gewollt. Die ganze Stimmung des Buches ist melancholisch, gedämpft, erdrückend. Obwohl es Stark um Gefühle geht, sind bei mir keine davon angekommen. Die Emotionen der Protagonisten habe ich immer nur aus der Distanz wahrgenommen. Die Protagonisten haben kaum eine merkliche Entwicklung aufweisen können, alles in allem war es sehr geradlinig, schleppend, etwas langweilig und wie erwähnt sehr grau. Es werden wichtige Themen wie psychische Gesundheit und auch Aspekte wie Identität, Familie, Freundschaft und Kultur behandelt, die Umsetzung ist aber für meinen Geschmack leider weniger gelungen. Teilweise erschien mir, besonders der Teil, in dem die Sicht Tariqs erläutert wird, etwas unrealistisch und ich konnte beide Protagonisten - und auch hier speziell Tariq - nur wenig nachvollziehen. Arwa hat mich etwa ab Seite 200 wirklich begonnen zu nerven. Die Gedankengänge drehen sich unaufhörlich im Kreis, es ist sehr zerrend und letztendlich anstrengend. Grundsätzlich ist das Buch für den Inhalt viel zu lang gewesen, die letzten 100 Seiten habe ich quer gelesen, weil ich es eigentlich abbrechen wollte. Und nein, das liegt nicht daran, dass ich die genannten Probleme, von denen berichtet wird, nicht nachvollziehen kann, es kam aber einfach nicht bei mir an und hat sich von Anfang bis Ende durchgehend relativ negativ angefühlt, weshalb ich das Buch auch nicht empfehlen würde, wenn jemand sich in einer mental schwierigen Phase befindet. Positiv ist auf jeden Fall das wunderschöne Cover, inhaltlich die Thematisierung wichtiger Themen und die Repräsentation pakistanischer Protagonisten. Konnte mich persönlich leider überhaupt nicht abholen.
Sehr langsame Alltagsgeschichte
Wir durchleben denn Alltag zweier pakistanischer Familien in Wien. Es geht viel um Mental Health und die Kultur. Leider bin ich überhaupt nicht mit Arwa warm geworden. Mich hat ihre erste große Liebe ziemlich gelangweilt. Es hat alles unglaublich lange gedauert und zum Schluss ging es dann hektisch zu Ende. Ich bin ja eigentlich ein Fan von Chatverläufen, aber das fand ich am Ende dann doch unpassend. Diese Reihe werde ich nicht weiter lesen.
Starke, gefühlvolle Geschichte!
Wow, dieses Buch ist anders als alle Romance Bücher, die ich bisher gelesen hab. Es geht um Arwa und Tariq, die beide mit ihren Problemen zu kämpfen haben und in diesem Chaos zueinander finden. Es ist keine perfekte Bilderbuch-Liebesgeschichte, aber genau das macht sie es so perfekt. Die Charaktere sind so vielseitig, nachbar und einfach echt, dass es sogar Spaß macht mit ihnen durch ihre größten Ängste und Sorgen zu gehen. Die Geschwindigkeit im Buch ist eher langsam, was auch genau zur Geschichte passt. Ich persönlich hätte es mir an manchen Stellen aber etwas schneller gewünscht. Zusammenfassend ein großartiges Buch mit viel Gefühlen und echten Charakteren über Ängste und Zweifel, dem Verloren Sein & der Suche nach Zuhause.
Mehwish Sohails gefühlvoller und poetischer Schreibstil hat es mir unendlich leicht gemacht, in Arwas Gefühlswelt einzutauchen. Gerade in ihr habe ich mich ganz oft wiedererkannt - in ihrem Overthinking, ihren Ängsten und Unsicherheiten. Oft ertrinkt sie in ihrem blaukaltem Gedankenmeer, deshalb war es umso schöner, mitzuverfolgen, wie sie langsam in Wien ankommt, Fremde kennenlernt, die zu echten Freunden werden und mit ihnen Erfahrungen sammelt, die ihr Halt geben und zeigen, dass sie nicht allein ist. All das hat sich so authentisch, so lebensecht und herzerwärmend angefühlt. Besonders Tariq wird zu einem ihrer wichtigsten Menschen. Ich habe ihn schon bei ihrer ersten Begegnung ins Herz geschlossen und sofort nachvollziehen können, warum Arwa einen Crush auf ihn hat. Er ist aufmerksam, einfühlsam und fürsorglich. Die Geschichte zwischen ihnen ist so viel mehr als eine sanfte Liebesgeschichte oder ein klassisches Strangers to Lovers. Sie ist ein sich-Raum-geben, ein gegenseitiges Grenzen-respektieren. Ein leises Ich-bin-für-dich-da und ein ehrlich gemeintes Wie-geht-es-dir. Sie ist tiefgründig, schmerzhaftschön und vor allem gefühlsecht. 🥹 Was ich ebenfalls total schön und bereichernd fand, waren die Einblicke in die pakistanischen Bräuche, die die Autorin ganz natürlich in die Geschichte einwebt, genauso wie die sensible Thematisierung mentaler Gesundheit. Dadurch ist das Buch unglaublich vielschichtig, schafft wichtige Sichtbarkeit uns wird mir noch ganz lange im Herzen bleiben. 🤍
Das Cover ist für mich eines der schönsten dieses Jahr, ich liebe das eher schlichte Design mit den floralen Elementen und goldenen Details unglaublich und finde es sehr passend. Die Geschichte wird überwiegend aus Arwas Perspektive erzählt, wobei es auch immer mal wieder Kapitel aus Tariqs Sicht gibt, was mir gut gefallen hat, da man so die Gelegenheit bekommen hat, beide näher kennenzulernen. Arwa war eine sehr spannende Protagonistin, die mit starken mentalen Ängsten zu kämpfen hat und sich immer wieder neuen Hürden stellen muss, was mal mehr, mal weniger gut funktioniert. Aber die Art und Weise, wie Mental Health als zentrales Thema in diesem Roman aufgegriffen wurde, fand ich sehr gelungen, denn es wurde wunderbar gezeigt, wie individuell jeder damit umgeht und es vor allem kein richtig oder falsch gibt. Aber auch das Aufwachsen zwischen zwei Kulturen und die damit verbundene Frage, was Heimat eigentlich bedeutet und ist, wurde gestellt. Und obwohl in dem Buch viele große und wichtige Themenkomplexe angesprochen wurden, hatte ich beim Lesen nie das Gefühl, von all diesen Eindrücken überfordert zu sein, eher im Gegenteil hat mir die Verknüpfung ein Stück weit die Augen geöffnet und gezeigt, dass man viele Dinge und Probleme in unserer Gesellschaft gar nicht alleinstehend betrachten kann. Auch die damit einhergehende Gesellschaftskritik, die jedoch überwiegend sehr indirekt geübt wurde, fand ich mehr als angebracht. Schon allein aus all dieses Gründen finde ich Like water in your hands absolut lesenswert und hoffe sehr in Zukunft mehr solcher Bücher lesen zu dürfen. Und auch Tariq hat sehr spannende Perspektiven eingebracht, die der Geschichte einen starken Mehrwert gegeben haben. Die Liebesgeschichte, die wir zudem in diesem Buch miterleben dürfen, ist sehr zart und mit vielen Hürden verbunden. Trotzdem war es so schön, Arwa und Tariq gemeinsam zu erleben und zu verfolgen, wie Arwa immer mehr auftaut und zu sich selbst findet. Das Tempo, in dem sich die Geschichte entwickelt, ist eher langsam, doch für mich war es genau das richtige Tempo, was das gesamte Buch für mich umso authentischer gemacht hat. So konnte ich mich unglaublich gut in die Geschichte und die Gefühle der Protagonist*innen hineinfühlen, auch wenn ich solche Situationen selbst nie erlebt habe. Was zum Großteil daran liegt, dass die Charaktere in sich so rund und schlüssig gezeichnet sind, dass sie eine solche Natürlichkeit ausstrahlen. Und all das wird von einem sehr außergewöhnlichen Schreibstil umrahmt, der es schafft, gleichzeitig leise und laut, sanft und eindringlich zu sein. Ich war wirklich selten so von einem Schreibstil beeindruckt, der in meinen Augen wirklich Kunst ist! Ich finde auch gar keine Worte, um ihn zu beschreiben. Es ist für mich tatsächlich auch kein Buch gewesen, dass ich einfach so schnell weglesen konnte, sondern dass ich immer wieder weglegen musste, um über das Gelesene nachzudenken und es richtig ankommen zu lassen. Fazit Ein grandioses Debüt, das die Augen öffnet, wenn man sich darauf einlässt und so viele wichtige Themen wie Mental Health, Kultur, Heimat, Selbstfindung, Ängste und die Liebe anspricht. Ein Buch, das sehr viel mehr Aufmerksamkeit verdient hat! Kategorie: Leseempfehlung
5+ Das war so schön und so traurig und halt bittersüß. Ich mein wow , diese Charakterentwicklung und einfach alles , es war so schön. Und es hat Sachen gezeigt , die meistens in der Öffentlichkeit nicht angesprochen werden und das auch noch verdammt gut rübergebracht.Und dann diese Gestaltung , ich sag mal so das Buch hab ich tatsächlich größtenteils wegen der Gestaltung von außen und dann auch noch besonders von innen gekauft. Die Aufmachung ist halt wunderschön. Der Schreibstil war fantastisch. Schon von Seite 1 an mochte ich den einfach , der war so gut und schön. Und er hat dazu gepasst und auch die Nachrichten die immer mal mittendrin waren haben da auch hin gepasst. Dadurch dass ich das ganze im Buddyread gelesen hab , gab's ja auch zwischendurch immer mal wieder Pausen zwischen zwei Abschnitten , aber die haben mit gar nicht gestört , weil ich immer sofort wieder in der Geschichte war. Die Charaktere, die beiden sind so toll zusammen , ich mag auch ihre emotionale Entwicklung durch die Geschichte . Es ist so schön zu sehen wie sie sich irgendwie dabei helfen wieder zu heilen. Auch an sich einzeln sind sie sehr realistisch und schön geschrieben. Ich mag Arwa total ,weil sie hat so etwas an sich das kann ich verstehen und sie ist mir einfach sympathisch. Und Tariq ist auch toll , er... ist einfach toll und nett und süß. Die Story , also emotional war das echt viel Input , aber es war trotzdem schön und ich liebe es . Die Geschichte ist einfach so schön und wie gesagt bittersüß. Ich freu mich schon sehr auf Band 2 .