If on a Winter's Night a Traveler

If on a Winter's Night a Traveler

Hardback
3.712

By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.

Description

Introduction by Peter Washington; Translation by William Weaver Italo Calvino's masterpiece combines a love story and a detective story into an exhilarating allegory of reading, in which the reader of the book becomes the book's central character. Based on a witty analogy between the reader's desire to finish the story and the lover's desire to consummate his or her passion, IF ON A WINTER'S NIGHT A TRAVELER is the tale of two bemused readers whose attempts to reach the end of the same book--IF ON A WINTER'S NIGHT A TRAVELER, by Italo Calvino, of course--are constantly and comically frustrated. In between chasing missing chapters of the book, the hapless readers tangle with an international conspiracy, a rogue translator, an elusive novelist, a disintegrating publishing house, and several oppressive governments. The result is a literary labyrinth of storylines that interrupt one another--an Arabian Nights of the postmodern age.

Book Information

Main Genre
Novels
Sub Genre
Miscellaneous
Format
Hardback
Pages
304
Price
24.50 €

Posts

2
All
3

Eine Geschichte in der Geschichte, die immer nach 30 Seiten endet… 🤔

Leider ist das Buch grausam zu seinen Lesern. Man stelle sich vor, ein Buch beginnt und man kann immer nur bis Seite 30 lesen. In diesem Rahmen geht ein Leser in eine Buchhandlung und kauft ein Buch. Er fängt an es zu lesen, doch plötzlich geht es auf Grund eines Druckfehlers nicht weiter. Es beginnt eine abenteuerliche Odyssee auf der Suche nach einer korrekt gebundenen Ausgabe, während derer er in verschiedene andere Bücher hineinliest um das Richtige zu finden. In dieser Rahmenhandlung merkt man, wie der Autor mit den Erwartungen seiner Leser spielt, er spricht sie sogar direkt an. Nebenbei haut er einem verschiedene Genres und Schreibstile um die Ohren. Die Geschichten verflechten sich mit Fortschreiten des Buches miteinander und das Ende finde ich gelungen. Dennoch war es einfach keine schöne Leseerfahrung. Das Potential des Autors habe ich trotz allem erkannt und werde sicherlich irgendwann noch einmal ein anderes Buch von ihm zur Hand nehmen.

5

This is one of the best books I've read thus far and by far the most heavily annotated one as well. Everything about it is just so beautiful and innovative

Create Post