Für die Sterne bestimmt
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
1961 plant die Menschheit den ersten Flug zum roten Planeten. Elma York, die als »Lady Astronaut« berühmt wurde, will daran teilnehmen, doch die Mission verlangt Opfer. Soll sie wirklich ihren Mann und die Chance, eine Familie zu gründen, hinter sich lassen, um Jahre im All zu verbringen? Und dann ist der Missionsleiter auch noch Colonel Parker, Elmas persönlicher Erzfeind, mit dem sie eine schwierige Vergangenheit verbindet. Die Herausforderungen sind groß, doch Elma setzt alles daran, ihren Traum zu verwirklichen – denn das Überleben der Menschheit hängt davon ab, dass der Sprung ins Weltall gelingt.
»So spannend wie ›Der Marsianer‹. Ein richtig großartiges Buch.«
ORF über »Die Berechnung der Sterne«
Mit dem zweiten Band »Für die Sterne bestimmt« setzt Mary Robinette Kowal ihre preisgekrönte Alternativweltgeschichte fort, die mit »Die Berechnung der Sterne« begann.
Book Information
Author Description
Mary Robinette Kowal ist die Autorin der »The Glamourist Histories«-Reihe, des Romans »Ghost Talkers« und der »Lady Astronaut«-Reihe. Sie ist Vorsitzende der Science Fiction & Fantasy Writers of America (SWFA), Teil des preisgekrönten Podcasts »Writing Excuses« und erhielt bereits den Astounding Award for Best New Writer, vier Hugo Awards, den Nebula und den Locus Award. Mary Robinette ist außerdem professionelle Puppenspielerin und Synchronsprecherin. So spricht sie beispielsweise Hörbücher von Seanan McGuire, Cory Doctorow und John Scalzi ein. Sie lebt mit ihrem Ehemann Rob und über einem Dutzend alter Schreibmaschinen in Nashville, USA.
Posts
Zweiter Teil der "Lady Astronaut" Reihe. Cooles Setting. Weltraum, Spannung, Gesellschaftskritik und Drama. Der Roman hat mir sehr gut gefallen. Hoffentlich wird der dritte Teil bald übersetzt.
(Ergänzung: Die deutsche Übersetzerin Judith Vogt, meint, dass die Übersetzung des dritten Teils nicht geplant sei, da sich die Reihe nicht so gut verkaufe.)
Sehr gute Fortsetzung des 'sf-Lit Award' - Siegertitels "Die Berechnung der Sterne", in der es nun erstmals zum Mars gehen soll. Der Weg dorthin wird extrem realistisch und kenntnisreich geschildert, nicht zuletzt was die technische Seite angeht. Aber auch das Zwischenmenschliche nimmt sehr viel Raum ein - sowohl im Kleinen (Beziehungen und Konflikte der Figuren untereinander) als auch im Großen (politisch-gesellschaftliche Entwicklungen in jener Welt). Ein sehr kluger Roman.
Einfach nur fantastisch. Man kann das Buch kaum aus den Händen legen.
Ich war bereits ein großer Fan von Teil 1 und schnell war klar. Das Teil 2 einziehen muss. Es ist einfach so Fantastisch geschrieben. Der Schreibstil, die Story, die Figuren. Es passt einfach alles zusammen. Teils mit dem ein oder anderen Witz geschrieben, der einen schmunzeln lässt. Die Geschichte rund um Parker und der Wandel der Figur hat einen echt berührt, den fand ich besonders schön. Aber natürlich auch die Erlebnisse von Elma und ihrem Ehemann Nathaniel. Absolute Leseempfehlung, für alle die den unendlichen Weiten des Weltalls ein bisschen näher kommen wollen und sich für einen Abzweig der Geschichte interessieren.
Der zweite Teil der Reihe steht dem ersten in nichts nach. Ich persönlich fand ihn vielleicht sogar noch ein wenig berührender, da man die Figuren bereits kennt. Die Handlung, wie auch die Charaktere, machen hier grosse Fortschritte. Ganz besonders schön dargestellt fand ich die interessante Beziehung zwischen Parker und Elma - hier hat Kowal ganze Arbeit geleistet. Wie schon in Band eins nimmt sich die Autorin erneut vieler aktueller Themen an, die auch repräsentativ für die Ära der 60er waren: Sexismus, Rassimus, Vorurteile, psychische Gesundheit... Da man auf Figuren aus aller Herren Länder trifft, wirkt das Buch damit aber auch hier nicht überladen, sondern spiegelt die damalige Atmosphäre wider, während es Kowal gekonnt hinbiegt, auch das 21. Jahrhundert zu thematisieren. Kowal legt hier eine Serie vor, die höchsten Ansprüchen genügen kann. Im Nachwort erfährt man nämlich auch, wie viel Arbeit sie in Details gesteckt hat. Wie viel sie recherchiert hat, um das Leben im All und den Alltag ihrer Protagonisten richtig darzustellen. Die Lady Astronaut-Reihe ist somit nicht einfach nur Sci-Fi, sondern richtig gute Literatur, die in allen Bereichen zu überzeugen vermag.
What I didn't like in the first book was how it adressed racial issues, that the black characters were just side notes and not relevant to the story. This improved in the second book that has major black characters and where Elma's "well-meaning"-racism is outcalled. Two crews of women and men, white and poc, are heading the first mission to Mars ever. Of course they will face difficulties, technical problems, social problems. The Fated Sky is a very good sequel to the first book, I think I even liked it better. You should definitely read both novels.
Description
1961 plant die Menschheit den ersten Flug zum roten Planeten. Elma York, die als »Lady Astronaut« berühmt wurde, will daran teilnehmen, doch die Mission verlangt Opfer. Soll sie wirklich ihren Mann und die Chance, eine Familie zu gründen, hinter sich lassen, um Jahre im All zu verbringen? Und dann ist der Missionsleiter auch noch Colonel Parker, Elmas persönlicher Erzfeind, mit dem sie eine schwierige Vergangenheit verbindet. Die Herausforderungen sind groß, doch Elma setzt alles daran, ihren Traum zu verwirklichen – denn das Überleben der Menschheit hängt davon ab, dass der Sprung ins Weltall gelingt.
»So spannend wie ›Der Marsianer‹. Ein richtig großartiges Buch.«
ORF über »Die Berechnung der Sterne«
Mit dem zweiten Band »Für die Sterne bestimmt« setzt Mary Robinette Kowal ihre preisgekrönte Alternativweltgeschichte fort, die mit »Die Berechnung der Sterne« begann.
Book Information
Author Description
Mary Robinette Kowal ist die Autorin der »The Glamourist Histories«-Reihe, des Romans »Ghost Talkers« und der »Lady Astronaut«-Reihe. Sie ist Vorsitzende der Science Fiction & Fantasy Writers of America (SWFA), Teil des preisgekrönten Podcasts »Writing Excuses« und erhielt bereits den Astounding Award for Best New Writer, vier Hugo Awards, den Nebula und den Locus Award. Mary Robinette ist außerdem professionelle Puppenspielerin und Synchronsprecherin. So spricht sie beispielsweise Hörbücher von Seanan McGuire, Cory Doctorow und John Scalzi ein. Sie lebt mit ihrem Ehemann Rob und über einem Dutzend alter Schreibmaschinen in Nashville, USA.
Posts
Zweiter Teil der "Lady Astronaut" Reihe. Cooles Setting. Weltraum, Spannung, Gesellschaftskritik und Drama. Der Roman hat mir sehr gut gefallen. Hoffentlich wird der dritte Teil bald übersetzt.
(Ergänzung: Die deutsche Übersetzerin Judith Vogt, meint, dass die Übersetzung des dritten Teils nicht geplant sei, da sich die Reihe nicht so gut verkaufe.)
Sehr gute Fortsetzung des 'sf-Lit Award' - Siegertitels "Die Berechnung der Sterne", in der es nun erstmals zum Mars gehen soll. Der Weg dorthin wird extrem realistisch und kenntnisreich geschildert, nicht zuletzt was die technische Seite angeht. Aber auch das Zwischenmenschliche nimmt sehr viel Raum ein - sowohl im Kleinen (Beziehungen und Konflikte der Figuren untereinander) als auch im Großen (politisch-gesellschaftliche Entwicklungen in jener Welt). Ein sehr kluger Roman.
Einfach nur fantastisch. Man kann das Buch kaum aus den Händen legen.
Ich war bereits ein großer Fan von Teil 1 und schnell war klar. Das Teil 2 einziehen muss. Es ist einfach so Fantastisch geschrieben. Der Schreibstil, die Story, die Figuren. Es passt einfach alles zusammen. Teils mit dem ein oder anderen Witz geschrieben, der einen schmunzeln lässt. Die Geschichte rund um Parker und der Wandel der Figur hat einen echt berührt, den fand ich besonders schön. Aber natürlich auch die Erlebnisse von Elma und ihrem Ehemann Nathaniel. Absolute Leseempfehlung, für alle die den unendlichen Weiten des Weltalls ein bisschen näher kommen wollen und sich für einen Abzweig der Geschichte interessieren.
Der zweite Teil der Reihe steht dem ersten in nichts nach. Ich persönlich fand ihn vielleicht sogar noch ein wenig berührender, da man die Figuren bereits kennt. Die Handlung, wie auch die Charaktere, machen hier grosse Fortschritte. Ganz besonders schön dargestellt fand ich die interessante Beziehung zwischen Parker und Elma - hier hat Kowal ganze Arbeit geleistet. Wie schon in Band eins nimmt sich die Autorin erneut vieler aktueller Themen an, die auch repräsentativ für die Ära der 60er waren: Sexismus, Rassimus, Vorurteile, psychische Gesundheit... Da man auf Figuren aus aller Herren Länder trifft, wirkt das Buch damit aber auch hier nicht überladen, sondern spiegelt die damalige Atmosphäre wider, während es Kowal gekonnt hinbiegt, auch das 21. Jahrhundert zu thematisieren. Kowal legt hier eine Serie vor, die höchsten Ansprüchen genügen kann. Im Nachwort erfährt man nämlich auch, wie viel Arbeit sie in Details gesteckt hat. Wie viel sie recherchiert hat, um das Leben im All und den Alltag ihrer Protagonisten richtig darzustellen. Die Lady Astronaut-Reihe ist somit nicht einfach nur Sci-Fi, sondern richtig gute Literatur, die in allen Bereichen zu überzeugen vermag.
What I didn't like in the first book was how it adressed racial issues, that the black characters were just side notes and not relevant to the story. This improved in the second book that has major black characters and where Elma's "well-meaning"-racism is outcalled. Two crews of women and men, white and poc, are heading the first mission to Mars ever. Of course they will face difficulties, technical problems, social problems. The Fated Sky is a very good sequel to the first book, I think I even liked it better. You should definitely read both novels.










