Die Republik der Träumer
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Book Information
Author Description
Alaa al-Aswani, 1957 geboren, ist Zahnarzt, Journalist und Schriftsteller und lebt im Exil in New York. Der mit zahlreichen Preisen ausgezeichnete Autor beteiligt sich aktiv an der Oppositionsbewegung »Kifaya«, die das Leid Ägyptens den korrupten Eliten zuschreibt und den Staat und die religiösen Autoritäten herausfordert. In deutscher Übersetzung erschien zuletzt sein Roman Die Republik der Träumer (Hanser, 2021), der in Ägypten verboten wurde.
Posts
Read around the World: Ägypten
Hm...ich bin etwas zwiegespalten über dieses Buch. Wenn ich es nicht für Read around the World ausgesucht hätte, wäre das ein klassischer Abbruch gewesen. Aber von vorn. Ich habe mir schon bei den ersten paar Kapiteln total schwer getan, dabei zu bleiben. Die unterschiedlichen Perspektiven die erstmal so null miteinander zusammenhängen zu schienen haben meinen Lesefluss immer wieder unterbrochen. Dazu kam, dass die meisten PoVs eher unsympathische (alte) Männer waren und die eine weibliche Perspektive auch vor Klischees strotzte... Ich bin auch ehrlich gesagt irgendwann auf das Hörbuch umgestiegen (zum Glück gab es das...), so war es dann besser. Der Sprecher war gut und die Hintergrundgeschichte (Revolution in Ägypten 2011) war ja auch durchaus interessant. Der Inhalt zwischen dem Gebumse (ja...da war leider total viel drin) war also gut. Leider aber das erste Buch der Challenge, bei dem ich leider nicht so viel Spaß hatte.
Description
Book Information
Author Description
Alaa al-Aswani, 1957 geboren, ist Zahnarzt, Journalist und Schriftsteller und lebt im Exil in New York. Der mit zahlreichen Preisen ausgezeichnete Autor beteiligt sich aktiv an der Oppositionsbewegung »Kifaya«, die das Leid Ägyptens den korrupten Eliten zuschreibt und den Staat und die religiösen Autoritäten herausfordert. In deutscher Übersetzung erschien zuletzt sein Roman Die Republik der Träumer (Hanser, 2021), der in Ägypten verboten wurde.
Posts
Read around the World: Ägypten
Hm...ich bin etwas zwiegespalten über dieses Buch. Wenn ich es nicht für Read around the World ausgesucht hätte, wäre das ein klassischer Abbruch gewesen. Aber von vorn. Ich habe mir schon bei den ersten paar Kapiteln total schwer getan, dabei zu bleiben. Die unterschiedlichen Perspektiven die erstmal so null miteinander zusammenhängen zu schienen haben meinen Lesefluss immer wieder unterbrochen. Dazu kam, dass die meisten PoVs eher unsympathische (alte) Männer waren und die eine weibliche Perspektive auch vor Klischees strotzte... Ich bin auch ehrlich gesagt irgendwann auf das Hörbuch umgestiegen (zum Glück gab es das...), so war es dann besser. Der Sprecher war gut und die Hintergrundgeschichte (Revolution in Ägypten 2011) war ja auch durchaus interessant. Der Inhalt zwischen dem Gebumse (ja...da war leider total viel drin) war also gut. Leider aber das erste Buch der Challenge, bei dem ich leider nicht so viel Spaß hatte.