Die Kinder von Yardang

Sylvain ahnt, dass sein Vater, ein Ingenieur, an einer illegalen Sache beteiligt ist. Schließlich findet er den Beweis: Sein Vater gehört zu einer Truppe von Rebellen, die die Unabhängigkeit ihrer Heimat, des Yardang-Systems, von der Erde fordern. Heimlich arbeiten die Rebellen an einer kleinen Flotte von Raumschiffen, um in den Kampf zu ziehen. Sylvain sieht seine Chance, dem tristen Leben auf der Station und dem lieblosen Vater zu entfliehen. Gemeinsam mit seinen Kumpels kapert er eines der Schiffe. Aber wie soll es nun weitergehen? Nicht nur die Rebellen nehmen die Verfolgung auf, auch die Kommandanten auf der Erde haben mittlerweile Wind von der Sache bekommen und machen Jagd auf das unbekannte Raumschiff.