Der unanthologische Trajanov

Die Studie "Der unanthologische Trajanov" erleuchtet die dunkle Frühphase im Schaffen des Dichters, der eindeutig zum konsequentesten Symbolisten in der Geschichte der bulgarischen Literatur erklärt worden ist. Die Untersuchung stellt sich die Aufgabe, die dekadente Sprache des jungen Trajanov in ihrer unmittelbaren Authentizität und markanten Zügen zusammenzufassen, und ihr weiteres Leben im Schaffen des Dichters nachvollzuziehen. Das Umgehen mit der Dekadenz, die Herstellung ganz neuer poetischen Welten und Weltanschauungen und der plötzliche Rückgriff zu den getilgten Ausdrucksmitteln - auf diese Forschungspunkte ist die Recherche konzentriert. Wenn alle diese Vorgänge in der Poetik Trajanovs eingehender betrachtet werden sind, wird sich auch seine Einstellung in der Geschichte der bulgarischen Literatur grundlegend modifizieren, und damit wird auch der rigide Überblick über die Anfänge und die Auswege des bulgarischen Symbolismus aufgehoben sein.