Dat Erdmänneken

Das Erdmänneken ist ein Titel unseres dritten Dutzends, erschienen 2012, hier haben wir zum ersten mal ein Märchen auf Platt aufgenommen – und die Übersetzung ins Hochdeutsche angefügt. Alle Titel des dritten Dutzends: Die Bienenkönigin – Die Bremer Stadtmusikanten – Dornröschen – Die drei Männ¬lein im Walde – Das Eselein – Dat Erdmänneken* – Die Gänsemagd – Der Gevatter Tod – Die kluge Else – Rapunzel – Die schöne Katrinelje und Pif Paf Poltrie * platt und hochdeutsch