Ámbar
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Ein rasanter Coming of Age-Thriller: Ámbar folgt ihrem Vater auf seinem Rachefeldzug durch Argentinien.
Die 15-jährige Ámbar lebt zwischen einsamen Landstraßen und heruntergekommenen Motels. An der Seite ihres Vaters Víctor Mondragón, einem gefährlichen Gangster, ist sie Gewalt und kriminalität gewöhnt. Statt am Wochenende zu Rockkonzerten zu gehen und Freunde zu treffen, verarztet sie Víctors Schussverletzungen oder denkt sich neue Tarnidentitäten aus. Was ihr zum Leben genügt, sind ein abgesägtes Gewehr, gefälschte Pässe und das wenige Geld, das sie heimlich für ein Tattoo spart. Doch je tiefer sie in die Welt und die Vergangenheit ihres Vaters eintaucht, desto mehr Zweifel kommen ihr. Kann sie ihm wirklich vertrauen? Und wird sie lange genug überleben, um seinen Geheimnissen auf die Spur zu kommen?
Ein intensiver Thriller, der nicht vor Gewalt zurückschreckt. Doch letztendlich ist es Ambars vielschichtige Entwicklung, die wirklich unter die Haut geht. ELLE (The best mystery/thriller books of 2024)
Book Information
Author Description
Nicolás Ferraro wurde 1986 in Buenos Aires, Argentinien, geboren und studierte Grafikdesign. Heute arbeitet er in der Abteilung für Kriminalliteratur der Nationalbibliothek. Er entdeckte das Noir-Genre für sich und schrieb daraufhin seinen Debütroman »Dogo«, der 2016 veröffentlicht wurde und Finalist beim Extremo Negro Award war. Mit »Ámbar« (2023) gewann er den renommierteren Premio Hammett. Seine Romane wurden ins Portugiesische, Englische, Italienische und Französische übersetzt.
Characteristics
1 reviews
Mood
Protagonist(s)
Pace
Writing Style
Posts
Flamenco?💃🏻
Um gleich einem Irrtum vorzubeugen, es geht keinesfalls um Musik oder den Tanzstil. Der Schreibstil hat mich dennoch an diese Tanzart erinnert und passt für mich auch nach Argentinien 🇦🇷. Ich finde den Schreibstil sehr staccatomäßig, abgehackt und wenig emotional. Natürlich bin ich auch nicht die eigentliche Zielgruppe des Thrillers, da ich weit im Erwachsenenleben bin. 😂 Vielleicht ist es auch typisch für die Schriftsteller*innen aus Argentinien. Das kann ich keinesfalls beurteilen, da es mein erster Roman aus diesem Land war. Thriller so wirklich war es für mich ebenfalls nicht. Die Basisstory habe ich verstanden, die Umsetzungen des Themas hat mich leider nicht angesprochen und das Ende bleibt, aus meiner Sicht, sehr lose.
Ein Roman über die Resilienz eines Mädchens in Schwierigen Verhältnissen
Dieser Roman hat mich überrascht. 🤗 Er erzählt die Geschichte eines Mädchens, das im Proletariat aufwächst und von niemandem wirklich gebraucht wird. Als der Vater niemanden mehr findet, dem er das Kind anvertrauen kann, während er geschäftliche Dinge erledigt, nimmt er sie selbst mit auf seine kriminellen Unternehmungen. So verbringt Ambar viel Zeit in Hotels und kann aufgrund der häufigen Umzüge nie wirklich Freunde gewinnen. Die Geschichte begleitet Ambar von der Kindheit bis zum Teenageralter und zeigt, wie sie sich in diesem schwierigen Umfeld entwickelt. Das Ende des Buches hat mich besonders überrascht. Da der Roman sehr kompakt ist, habe ich ihn in einem Zug durchgelesen ☺️
Mein erster Roman eines argentinischen Autors, und der hat es in Sich. In Ámbar führt Nicolás Ferraro die 15-jährige Titelfigur auf einen blutigen Roadtrip durch Argentinien, stets an der Seite ihres kriminellen Vaters. Gewaltaffin, rau und ungeschönt erzählt der Thriller von Loyalitätsbruch, Selbstfindung und dem Ausbruch aus patriarchalen Mustern.

Eine Geschichte voller Lügen
Vorne weg: es ist durchaus ein gutes und lesenswertes Buch. Eine Geschichte über ein Teenager, welche im Kriminellen Milieu aufwächst, und ihrem Vater, dessen Aussagen sich anscheinend alle aus Lügen und Halbwahrheiten zusammenbastelt. Ich fand es manchmal schwierig bestimmte Zusammenhänge richtig zu deuten, da ich einerseits recht wenig über Argentinien und seine Kultur weiß (was mir das Buch deutlich vor Augen geführt hat), sondern aufgrund der Tatsache, das einiges auch nur angedeutet und nicht klar ausgesprochen wird. Am Ende lässt mich das Buch mit einigen unbeantworteten Fragen zurück.
Characteristics
1 reviews
Mood
Protagonist(s)
Pace
Writing Style
Description
Ein rasanter Coming of Age-Thriller: Ámbar folgt ihrem Vater auf seinem Rachefeldzug durch Argentinien.
Die 15-jährige Ámbar lebt zwischen einsamen Landstraßen und heruntergekommenen Motels. An der Seite ihres Vaters Víctor Mondragón, einem gefährlichen Gangster, ist sie Gewalt und kriminalität gewöhnt. Statt am Wochenende zu Rockkonzerten zu gehen und Freunde zu treffen, verarztet sie Víctors Schussverletzungen oder denkt sich neue Tarnidentitäten aus. Was ihr zum Leben genügt, sind ein abgesägtes Gewehr, gefälschte Pässe und das wenige Geld, das sie heimlich für ein Tattoo spart. Doch je tiefer sie in die Welt und die Vergangenheit ihres Vaters eintaucht, desto mehr Zweifel kommen ihr. Kann sie ihm wirklich vertrauen? Und wird sie lange genug überleben, um seinen Geheimnissen auf die Spur zu kommen?
Ein intensiver Thriller, der nicht vor Gewalt zurückschreckt. Doch letztendlich ist es Ambars vielschichtige Entwicklung, die wirklich unter die Haut geht. ELLE (The best mystery/thriller books of 2024)
Book Information
Author Description
Nicolás Ferraro wurde 1986 in Buenos Aires, Argentinien, geboren und studierte Grafikdesign. Heute arbeitet er in der Abteilung für Kriminalliteratur der Nationalbibliothek. Er entdeckte das Noir-Genre für sich und schrieb daraufhin seinen Debütroman »Dogo«, der 2016 veröffentlicht wurde und Finalist beim Extremo Negro Award war. Mit »Ámbar« (2023) gewann er den renommierteren Premio Hammett. Seine Romane wurden ins Portugiesische, Englische, Italienische und Französische übersetzt.
Posts
Flamenco?💃🏻
Um gleich einem Irrtum vorzubeugen, es geht keinesfalls um Musik oder den Tanzstil. Der Schreibstil hat mich dennoch an diese Tanzart erinnert und passt für mich auch nach Argentinien 🇦🇷. Ich finde den Schreibstil sehr staccatomäßig, abgehackt und wenig emotional. Natürlich bin ich auch nicht die eigentliche Zielgruppe des Thrillers, da ich weit im Erwachsenenleben bin. 😂 Vielleicht ist es auch typisch für die Schriftsteller*innen aus Argentinien. Das kann ich keinesfalls beurteilen, da es mein erster Roman aus diesem Land war. Thriller so wirklich war es für mich ebenfalls nicht. Die Basisstory habe ich verstanden, die Umsetzungen des Themas hat mich leider nicht angesprochen und das Ende bleibt, aus meiner Sicht, sehr lose.
Ein Roman über die Resilienz eines Mädchens in Schwierigen Verhältnissen
Dieser Roman hat mich überrascht. 🤗 Er erzählt die Geschichte eines Mädchens, das im Proletariat aufwächst und von niemandem wirklich gebraucht wird. Als der Vater niemanden mehr findet, dem er das Kind anvertrauen kann, während er geschäftliche Dinge erledigt, nimmt er sie selbst mit auf seine kriminellen Unternehmungen. So verbringt Ambar viel Zeit in Hotels und kann aufgrund der häufigen Umzüge nie wirklich Freunde gewinnen. Die Geschichte begleitet Ambar von der Kindheit bis zum Teenageralter und zeigt, wie sie sich in diesem schwierigen Umfeld entwickelt. Das Ende des Buches hat mich besonders überrascht. Da der Roman sehr kompakt ist, habe ich ihn in einem Zug durchgelesen ☺️
Mein erster Roman eines argentinischen Autors, und der hat es in Sich. In Ámbar führt Nicolás Ferraro die 15-jährige Titelfigur auf einen blutigen Roadtrip durch Argentinien, stets an der Seite ihres kriminellen Vaters. Gewaltaffin, rau und ungeschönt erzählt der Thriller von Loyalitätsbruch, Selbstfindung und dem Ausbruch aus patriarchalen Mustern.

Eine Geschichte voller Lügen
Vorne weg: es ist durchaus ein gutes und lesenswertes Buch. Eine Geschichte über ein Teenager, welche im Kriminellen Milieu aufwächst, und ihrem Vater, dessen Aussagen sich anscheinend alle aus Lügen und Halbwahrheiten zusammenbastelt. Ich fand es manchmal schwierig bestimmte Zusammenhänge richtig zu deuten, da ich einerseits recht wenig über Argentinien und seine Kultur weiß (was mir das Buch deutlich vor Augen geführt hat), sondern aufgrund der Tatsache, das einiges auch nur angedeutet und nicht klar ausgesprochen wird. Am Ende lässt mich das Buch mit einigen unbeantworteten Fragen zurück.







