Days at the Morisaki Bookshop

Das Buch war ganz interessant und gut für zwischendurch. Eine bewegende Geschichte. Im Endeffekt wirft das Buch mehr Fragen auf als es beantwortet. Mehr kann ich irgendwie nicht dazu sagen. 🗻

Die letzten zwei Tage habe ich das Hörbuch gehört und bin richtig abgetaucht ins Buch 📖✨ STORY: Als Takakos Freund verkündet, dass er jemanden anderen Heiraten wird, verkriecht sie sich für eine Auszeit im Antiquariat ihres Onkels und das obwohl sie mit Büchern überhaupt nichts anfangen kann… Ich hatte mir das Buch bereits schon im letzten Herbst ausgesucht und es war wohl eher ein Impulskauf wegen des schönen Covers... Ich wurde aber trotzdem nicht enttäuscht: mochte die einzelnen und doch so unterschiedlichen Charaktere sehr und habe mit ihnen mitgefühlt. Denn obwohl es so schön leicht zu lesen (oder besser zu hören) war, hatte es trotzdem Tiefe und es war spannend die Entwickelung der Figuren zu beobachten, gleichzeitig aber auch entspannend in die ruhige Geschichte einzutauchen 🫶 Bin sehr gespannt auf die Fortsetzung die bald erscheint und freu mich schon sehr auf den nächsten Ausflug in den Buchladen Morisaki 📚☕️

Obwohl "Days at the Morisaki Bookshop" eine kurze Geschichte ist, war ich voll drin! Im ersten Teil geht es um die junge Takako, die verlassen wurde. Ihr Leben wird zunehmend trist, bis ihr Onkel sie um Unterstützung in seinem Buchladen bittet. Zunächst ist sie verwundert, das Verhältnis zu ihm ist nicht sonderlich eng. Dennoch lässt sie sich darauf ein. Nach einiger Zeit wandelt sich ihr Leben wieder in die richtige Richtung. Im zweiten Teil wird die Geschichte ihres Onkels und ihrer Tante näher beleuchtet. Mir hat das Buch richtig gut gefallen, es kam eine richtige Wohlfühlatmosphäre auf. Es gab einige twist & turns.😉 Das Englisch war einfach zu lesen und leicht verständlich. Da ich mich selbst gerne überprüfe, habe ich parallel die deutsche Übersetzung gelesen. Was soll ich sagen? Es kam kaum Stimmung auf und einiges wurde nicht korrekt übersetzt, was mich wirklich ärgerte.😒