Am grünen Rand der Welt
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Hardys stimmungsvollster Roman, der das ländliche Leben Südenglands in lyrischen Naturschilderungen beschwört.
Als sie zu ihrer Tante in ein kleines Dorf im Südwesten Englands zieht, wirkt die stolze Schönheit Bathsheba Everdene wie eine Exotin. Sie schart eine Reihe von Verehrern um sich, darunter den bescheidenen Schäfer Gabriel Oak, den wohlhabenden Farmer William Boldwood und den charmanten Soldaten Francis Troy. Doch welcher ist der Richtige?
Am grünen Rand der Welt (engl. Far from the Madding Crowd ) bedeutete für Thomas Hardy 1874 den literarischen Durchbruch. Diese Neuausgabe in attraktiver Sonderausstattung bietet die zeitgemäße Übersetzung von Peter Marginter und Roswith Krege-Mayer.
Book Information
Author Description
Thomas Hardy, geboren am 2. Juni 1840, war Sohn eines Baumeisters. Er ging nach der Architektenlehre nach London und begann neben seiner Arbeit als Kirchenrestaurator zu schreiben. 1871 erschien der erste seiner berühmten ›Wessex‹-Romane, die alle in seiner heimatlichen Umgebung angesiedelt sind. Hardy hinterließ ein umfangreiches Werk, darunter 14 Romane und fast 1000 Gedichte. Er starb am 11. Januar 1928.
Characteristics
1 reviews
Mood
Protagonist(s)
Pace
Writing Style
Posts
Ein Portal ins England Anfang des 19. Jahrhunderts. Wo die Weiden grün sind, die Schafe blöken und zwischenmenschliche Beziehungen noch Konventionen folgen über die man heute nur den Kopf schütteln kann.
Das Buch habe ich beim Lernurlaub bei einer Freundin im Bücherschrank entdeckt. Und es hat einfach perfekt in die Lernzeit reingepasst. Jeden Abend konnte ich in den angenehm kurzen Kapiteln fürneine kleine Weile in den grünen Rand der Welt eintauchen. Ich lese gerne alte Bücher (Jane Austen, Bram Stoker, ...) insofern bin ich schnell in den etwas ungewohnten Stil reingekommen. Das Farmleben war mir etwas neu und es hat mir einfach sehr gut getan, in dieses langsame und naturverbunden Leben einzutauchen. Je weiter das Buch Fortschreitet desto weniger geht es um die Schafe und desto mehr geht es um die Liebe. Oder eher das Heiraten. Vieles hat mich gestört, schon allein wie Bathseba als Kluge Frau von dem männlichen Autor dargestellt wurde und wie er sie doch etwas von oben herab beschrieben hat. Der kleine Wildfang der in Laufe des Buches vom Leben gebrochen werden darf und die ihren eigenen Emotionen zum Opfer fällt. Und ja. Natürlich ist das der Zeit geschuldet, Stoker beschreibt Mia mit genauso viel Unverständnis für die menschliche Psyche. Aber je mehr es in dem Buch um diese Heirat(en) ging, desto störender wurde es. Auch die Darstellung von Boldwoods Liebedwahn kam mir reichlich überzogen vor. Und insgesamt hab ich das Buch gerne gelesen aber dann irgendwann auch gerne beendet.
Eine Frau und drei Männer, die ihr Herz erobern wollen!
Die fiktive Grafschaft Wessex im Südengland des 19. Jahrhunderts: Bathsheba Everdene ist eine eigenwillige, schöne, junge Frau, die ihre Unabhängigkeit schätzt. Bathshebas Art bleibt den Männern in ihrem Umfeld nicht verborgen und so hat sie gleich drei Verehrer auf einmal, alle unterschiedliche Typen. Da ist der treuherzige, bescheidene Schäfer Gabriel Oak, der ältere, wohlhabende Gutsbesitzer William Boldwood und der hübsche, selbstbewusste, aber rücksichtslose Offizier Frank Troy. Bathsheba bindet sich an keinen Mann langfristig, lässt sich mal mit diesem, mal mit jenem Herren ein. Frank Troy aber zieht sie in einen Bann, der gefährlich ist... Bathsheba ist eine Frau, die mir am Anfang nicht so gefällt. Mir gefällt aber ihr Wandel im Laufe der Handlung. Sie lässt sich, dafür das sie recht unabhängig & eigenwillig ist, sehr schnell von Frank Troy blenden. Und übersieht dabei den beständigen unaufdringlichen Gabriel Oak. Sie verletzt die anderen Männer sogar mit ihrer schon zum Teil fast herrisch - ungeduldigen Art. ´Der Roman besticht durch das was in ihm passiert & den Wandel der Hauptfigur. Ein Muss der englische Literatur.!
Much better than Tess
I liked this book more than I expected—definitely better than Tess of the d’Urbervilles, which felt much sadder and heavier. Far from the Madding Crowd had a nicer tone and characters that were easier to like. Bathsheba was an interesting main character, and I liked how independent she was, even when she made mistakes. Gabriel Oak was my favorite—loyal, kind, and someone you can really root for. Hardy’s writing made the countryside setting come to life, which I enjoyed. Some parts of the story were a bit slow, and a few scenes dragged on longer than they needed to. But overall, it was a solid read with a more hopeful feeling than other books I’ve read by Hardy.
Also ich hab den Film gesehen, aber der Unterschied ist sehr groß. Der Stil ist vergleichbar mit den anderen Klassikern dieser Zeit. Das muss man halt mögen. Die Handlung braucht Zeit um spannend zu werden, daher der Punktabzug. Sehr lange ist es viel Gerede um nichts und die letzten 150 Seiten überstürzt sich die Handlung. Man muss bedenken dass der Autor ein Kind seiner Zeit ist, aber seine Meinung über Frauen ist schon sehr gering, das muss man im Hinterkopf behalten.
I've watched the movie adaptation with Carey Mulligan back when it was released and really enjoyed it, so I got the book thinking I would like it just as much. While I did enjoy the story for the most part, Hardy's writing style is just not for me. It was too wordy and I skipped too much of it to give this book more than three stars. I didn't really like the characters, which wasn't in the way of my enjoyment, they were still interesting, but it just isn't a perfect read if you actually don't want any of the potential love interests to marry. I kind of understand Bathsheba, I wasn't a bit less stupid when entering my first romantic relationship, but the grown men competing for her hand without knowing her at all and being as opsessed with her as they were didn't resonate with me entirely. I still liked the story and how it offers perspectives from farm owners and their workers alike. Since I almost completely forgot what happened in the movie, I didn't always know where the plot would go.
Drei Männer buhlen um die Gunst der jungen Bathsheba, die wohl unterschiedlicher nicht sein könnten. Ein Schäfer, ein Farmer und ein Soldat. Bathsheba, die selbst eine eigene Farm besitzt, muss eine Entscheidung treffen, aber es kommt nicht immer alles so, wie man es plant. . Alle Charaktere sind sehr unterschiedlich, aber trotzdem bis ins kleinste Detail ausgearbeitet, jeder mit Macken und Kanten, die sich über den Roman hinweg immer weiter herauskristallisieren. Auch über viele Nebencharakter gibt es genug Informationen, dass sich Fragmente herausbilden. Es sind zwar keine vollständigen Bilder, aber es reicht, um mehr als einfache Namen zu erkennen. Die unterschiedlichen Beziehungen der Charaktere untereinander schaffen es immer wieder, einen zu verblüffen. Besonders beeindruckend ist allerdings der sehr bildliche Schreibstil. Hardy schafft es, dass die beschriebene Landschaft vor dem inneren Auge auftaucht. . Ein lesenswerter Klassiker.
Usually I would never ever write this, or say this. But I think you can tell this story was written by a man. It is absolutely interesting, full of surprises, has an interesting development of certain characters. But there just is something I miss about the language, the storytelling. Maybe it was the translation I read (german). No idea. Still I really enjoyed the story of Bathseba (allegory to the Bathseba in the bible?) Oak, Boldwood and Troy. Can't wait to read the new translation that will be released here in Germany in May.
Welch wundervolle Sprache Thomas Hardy verwendet! Am liebsten wäre ich darin aufgegangen. Sie passt hervorragend zu seiner imaginären, wenngleich äusserst lebendigen Gegend Wessex. Die Schafe, die Wiesen, die Felder... herrlich! Leider ist die Handlung an und für sich ziemlich öde. Schlussendlich geht es nämlich einfach darum, wer am Ende das Mädchen heiraten darf. Mag für viele Leser bestimmt ein reizendes Thema sein - ich dagegen wäre lieber bei den Schafen geblieben...
Characteristics
1 reviews
Mood
Protagonist(s)
Pace
Writing Style
Description
Hardys stimmungsvollster Roman, der das ländliche Leben Südenglands in lyrischen Naturschilderungen beschwört.
Als sie zu ihrer Tante in ein kleines Dorf im Südwesten Englands zieht, wirkt die stolze Schönheit Bathsheba Everdene wie eine Exotin. Sie schart eine Reihe von Verehrern um sich, darunter den bescheidenen Schäfer Gabriel Oak, den wohlhabenden Farmer William Boldwood und den charmanten Soldaten Francis Troy. Doch welcher ist der Richtige?
Am grünen Rand der Welt (engl. Far from the Madding Crowd ) bedeutete für Thomas Hardy 1874 den literarischen Durchbruch. Diese Neuausgabe in attraktiver Sonderausstattung bietet die zeitgemäße Übersetzung von Peter Marginter und Roswith Krege-Mayer.
Book Information
Author Description
Thomas Hardy, geboren am 2. Juni 1840, war Sohn eines Baumeisters. Er ging nach der Architektenlehre nach London und begann neben seiner Arbeit als Kirchenrestaurator zu schreiben. 1871 erschien der erste seiner berühmten ›Wessex‹-Romane, die alle in seiner heimatlichen Umgebung angesiedelt sind. Hardy hinterließ ein umfangreiches Werk, darunter 14 Romane und fast 1000 Gedichte. Er starb am 11. Januar 1928.
Posts
Ein Portal ins England Anfang des 19. Jahrhunderts. Wo die Weiden grün sind, die Schafe blöken und zwischenmenschliche Beziehungen noch Konventionen folgen über die man heute nur den Kopf schütteln kann.
Das Buch habe ich beim Lernurlaub bei einer Freundin im Bücherschrank entdeckt. Und es hat einfach perfekt in die Lernzeit reingepasst. Jeden Abend konnte ich in den angenehm kurzen Kapiteln fürneine kleine Weile in den grünen Rand der Welt eintauchen. Ich lese gerne alte Bücher (Jane Austen, Bram Stoker, ...) insofern bin ich schnell in den etwas ungewohnten Stil reingekommen. Das Farmleben war mir etwas neu und es hat mir einfach sehr gut getan, in dieses langsame und naturverbunden Leben einzutauchen. Je weiter das Buch Fortschreitet desto weniger geht es um die Schafe und desto mehr geht es um die Liebe. Oder eher das Heiraten. Vieles hat mich gestört, schon allein wie Bathseba als Kluge Frau von dem männlichen Autor dargestellt wurde und wie er sie doch etwas von oben herab beschrieben hat. Der kleine Wildfang der in Laufe des Buches vom Leben gebrochen werden darf und die ihren eigenen Emotionen zum Opfer fällt. Und ja. Natürlich ist das der Zeit geschuldet, Stoker beschreibt Mia mit genauso viel Unverständnis für die menschliche Psyche. Aber je mehr es in dem Buch um diese Heirat(en) ging, desto störender wurde es. Auch die Darstellung von Boldwoods Liebedwahn kam mir reichlich überzogen vor. Und insgesamt hab ich das Buch gerne gelesen aber dann irgendwann auch gerne beendet.
Eine Frau und drei Männer, die ihr Herz erobern wollen!
Die fiktive Grafschaft Wessex im Südengland des 19. Jahrhunderts: Bathsheba Everdene ist eine eigenwillige, schöne, junge Frau, die ihre Unabhängigkeit schätzt. Bathshebas Art bleibt den Männern in ihrem Umfeld nicht verborgen und so hat sie gleich drei Verehrer auf einmal, alle unterschiedliche Typen. Da ist der treuherzige, bescheidene Schäfer Gabriel Oak, der ältere, wohlhabende Gutsbesitzer William Boldwood und der hübsche, selbstbewusste, aber rücksichtslose Offizier Frank Troy. Bathsheba bindet sich an keinen Mann langfristig, lässt sich mal mit diesem, mal mit jenem Herren ein. Frank Troy aber zieht sie in einen Bann, der gefährlich ist... Bathsheba ist eine Frau, die mir am Anfang nicht so gefällt. Mir gefällt aber ihr Wandel im Laufe der Handlung. Sie lässt sich, dafür das sie recht unabhängig & eigenwillig ist, sehr schnell von Frank Troy blenden. Und übersieht dabei den beständigen unaufdringlichen Gabriel Oak. Sie verletzt die anderen Männer sogar mit ihrer schon zum Teil fast herrisch - ungeduldigen Art. ´Der Roman besticht durch das was in ihm passiert & den Wandel der Hauptfigur. Ein Muss der englische Literatur.!
Much better than Tess
I liked this book more than I expected—definitely better than Tess of the d’Urbervilles, which felt much sadder and heavier. Far from the Madding Crowd had a nicer tone and characters that were easier to like. Bathsheba was an interesting main character, and I liked how independent she was, even when she made mistakes. Gabriel Oak was my favorite—loyal, kind, and someone you can really root for. Hardy’s writing made the countryside setting come to life, which I enjoyed. Some parts of the story were a bit slow, and a few scenes dragged on longer than they needed to. But overall, it was a solid read with a more hopeful feeling than other books I’ve read by Hardy.
Also ich hab den Film gesehen, aber der Unterschied ist sehr groß. Der Stil ist vergleichbar mit den anderen Klassikern dieser Zeit. Das muss man halt mögen. Die Handlung braucht Zeit um spannend zu werden, daher der Punktabzug. Sehr lange ist es viel Gerede um nichts und die letzten 150 Seiten überstürzt sich die Handlung. Man muss bedenken dass der Autor ein Kind seiner Zeit ist, aber seine Meinung über Frauen ist schon sehr gering, das muss man im Hinterkopf behalten.
I've watched the movie adaptation with Carey Mulligan back when it was released and really enjoyed it, so I got the book thinking I would like it just as much. While I did enjoy the story for the most part, Hardy's writing style is just not for me. It was too wordy and I skipped too much of it to give this book more than three stars. I didn't really like the characters, which wasn't in the way of my enjoyment, they were still interesting, but it just isn't a perfect read if you actually don't want any of the potential love interests to marry. I kind of understand Bathsheba, I wasn't a bit less stupid when entering my first romantic relationship, but the grown men competing for her hand without knowing her at all and being as opsessed with her as they were didn't resonate with me entirely. I still liked the story and how it offers perspectives from farm owners and their workers alike. Since I almost completely forgot what happened in the movie, I didn't always know where the plot would go.
Drei Männer buhlen um die Gunst der jungen Bathsheba, die wohl unterschiedlicher nicht sein könnten. Ein Schäfer, ein Farmer und ein Soldat. Bathsheba, die selbst eine eigene Farm besitzt, muss eine Entscheidung treffen, aber es kommt nicht immer alles so, wie man es plant. . Alle Charaktere sind sehr unterschiedlich, aber trotzdem bis ins kleinste Detail ausgearbeitet, jeder mit Macken und Kanten, die sich über den Roman hinweg immer weiter herauskristallisieren. Auch über viele Nebencharakter gibt es genug Informationen, dass sich Fragmente herausbilden. Es sind zwar keine vollständigen Bilder, aber es reicht, um mehr als einfache Namen zu erkennen. Die unterschiedlichen Beziehungen der Charaktere untereinander schaffen es immer wieder, einen zu verblüffen. Besonders beeindruckend ist allerdings der sehr bildliche Schreibstil. Hardy schafft es, dass die beschriebene Landschaft vor dem inneren Auge auftaucht. . Ein lesenswerter Klassiker.
Usually I would never ever write this, or say this. But I think you can tell this story was written by a man. It is absolutely interesting, full of surprises, has an interesting development of certain characters. But there just is something I miss about the language, the storytelling. Maybe it was the translation I read (german). No idea. Still I really enjoyed the story of Bathseba (allegory to the Bathseba in the bible?) Oak, Boldwood and Troy. Can't wait to read the new translation that will be released here in Germany in May.
Welch wundervolle Sprache Thomas Hardy verwendet! Am liebsten wäre ich darin aufgegangen. Sie passt hervorragend zu seiner imaginären, wenngleich äusserst lebendigen Gegend Wessex. Die Schafe, die Wiesen, die Felder... herrlich! Leider ist die Handlung an und für sich ziemlich öde. Schlussendlich geht es nämlich einfach darum, wer am Ende das Mädchen heiraten darf. Mag für viele Leser bestimmt ein reizendes Thema sein - ich dagegen wäre lieber bei den Schafen geblieben...