"Du bist nicht so wie andre Mütter"
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Ein Leben aus Tausenden von Puzzlesteinen
»Sie war so kompliziert wie ein Puzzle, das aus Tausenden Stücken zusammengesetzt ist - und ich mußte diese Teile finden und ineinanderfügen«, schreibt Angelika Schrobsdorff über ihre Mutter.
Die Teile, die sie benutzt, sind Briefe, Fotoalben, Erinnerungen von Freunden und für die spätere Zeit gemeinsam gelebtes Leben. Begonnen hat alles voller Harmonie in einem begüterten jüdischen Geschäftshaus im Berlin des Jahrhundertbeginns. Else Kirschner, sprühend vor Charme, mit dunklen Locken und leuchtenden Augen, liebte die rührend um sie besorgten Eltern, und sie liebte das Leben, das ihr Jahre des Wohlstands bescherte, angefüllt mit Theater und Konzerten, Ferien im Sommerhaus am See und großen Leidenschaften.
Doch die Nazis setzen dem ein jähes Ende. Else, inzwischen mit dem preußischen Junker Erich Schrobsdorff verheiratet, flieht mit ihren beiden Töchtern nach Bulgarien ... Voller Leidenschaft, aber ohne Pathos, voller Mitgefühl und Bewunderung und dennoch mit kritischem Blick erzählt Angelika Schrobsdorff von den beiden Leben ihrer Mutter.
Book Information
Author Description
Angelika Schrobsdorff wurde am 24. Dezember 1927 in Freiburg im Breisgau geboren.1939 musste sie mit ihrer jüdischen Mutter aus Berlin nach Sofia emigrieren. Ihre Großeltern wurden in Theresienstadt ermordet. 1947 kehrte sie aus Bulgarien nach Deutschland zurück. Ihr erster Roman, 'Die Herren', sorgte 1961 wegen seiner Freizügigkeit für Aufruhr. 1971 heiratete sie in Jerusalem den Filmemacher Claude Lanzmann, wohnte danach in Paris und München und beschloss 1983, nach Israel auszuwandern. 2006 zog sie nach Berlin, wo sie im Juli 2016 verstarb.Angelika Schrobsdorffs erfolgreichstes Buch ist der Bestseller »Du bist nicht so wie andre Mütter«, der bislang allein im Taschenbuch fast 500.000 mal verkauft und mit Katja Riemann in der Hauptrolle verfilmt wurde. Im Deutschen Taschenbuch Verlag sind zahlreiche ihrer Bücher erschienen, neben »Du bist nicht so wie andre Mütter« u.a. ›Jericho. Eine Liebesgeschichte‹ und ›Jerusalem war immer eine schwere Adresse‹. In Originalausgabe erschienen bei dtv ›Grandhotel Bulgaria. Heimkehr in die Vergangenheit‹, das von einer bewegenden Reise der Autorin 1997 nach Bulgarien, dem Land ihres Exils 1939 bis 1947, erzählt, sowie der Erzählungsband ›Von der Erinnerung geweckt‹. Ihr Werk wurde in mehrere Sprachen übersetzt.2007 wurde sie vom Deutschen StaatsbürgerinnenVerband als Frau des Jahres ausgezeichnet. Die Jurybegründung: »Wir ehren Frau Angelika Schrobsdorff für ihr schriftstellerisches Gesamtwerk, in dem sie den Zeitgeist verschiedener Abschnitte der jüngeren Geschichte lebensnah gradlinig darstellt und uns damit und besonders mit ihrem Buch ›Du bist nicht so wie andre Mütter‹ zeitgeschichtliche Dokumentationen und eine tiefgreifende, berührende Beschreibung ihrer Familiengeschichte und ihres persönlichen Lebensweges präsentiert.«
Posts
Leider nicht meins
Angelika Schrobsdorff erzählt mit "Du bist nicht so wie andere Mütter" einerseits die Geschichte ihrer Mutter Else Kirschner. Sie wächst in der Zwischenkriegszeit in einem gut situierten Haushalt sorgenlos auf und liebt die damit einhergehenden Annehmlichkeiten wie Konzert- und Theaterbesuche. Sie bekommt 3 Kinder. Jedes hat einen anderen Vater. Ihren Lebensstandard muss Else durch die Flucht mit ihren beiden Töchtern vor den Nationalsozialisten nach Bulgarien aufgeben. Erstmals ist sie mit Armut, den Schwierigkeiten des Lebens und darüber hinaus mit den Ängsten der Zeit konfrontiert. Die Nachkriegszeit erlebt sie wiederum in Deutschland, wo sie einsam verstirbt. Andererseits wird der Leser in eine schwierige Mutter-Tochter-Beziehung hineingezogen. Angelika, die Autorin, wird als schwieriges Kind beschrieben, die neben ihrem von Else sehr geliebten Bruder Peter bestehen muss. Grundsätzlich finde ich derartig autobiografische Erzählungen interessant. Dieses Hörbuch hat mich aber leider so gar nicht für sich eingenommen. Und dies lag nicht nur an der Sprecherin, die mich anstrengte, sondern auch an der langatmigen Erzählweise, die auf mich auch bisweilen verwirrend wirkte. Es war - jedenfalls in der Hörbuchfassung - nicht immer gleich deutlich, ob aus Sicht der Mutter Else oder der Tochter Angelika geschildert wurde. Den roten Faden konnte ich nicht immer finden bzw. ihm folgen. Leider fand ich auch zur Protagonistin keinen Zugang; sie blieb mir bis zum Schluss fremd.
Description
Ein Leben aus Tausenden von Puzzlesteinen
»Sie war so kompliziert wie ein Puzzle, das aus Tausenden Stücken zusammengesetzt ist - und ich mußte diese Teile finden und ineinanderfügen«, schreibt Angelika Schrobsdorff über ihre Mutter.
Die Teile, die sie benutzt, sind Briefe, Fotoalben, Erinnerungen von Freunden und für die spätere Zeit gemeinsam gelebtes Leben. Begonnen hat alles voller Harmonie in einem begüterten jüdischen Geschäftshaus im Berlin des Jahrhundertbeginns. Else Kirschner, sprühend vor Charme, mit dunklen Locken und leuchtenden Augen, liebte die rührend um sie besorgten Eltern, und sie liebte das Leben, das ihr Jahre des Wohlstands bescherte, angefüllt mit Theater und Konzerten, Ferien im Sommerhaus am See und großen Leidenschaften.
Doch die Nazis setzen dem ein jähes Ende. Else, inzwischen mit dem preußischen Junker Erich Schrobsdorff verheiratet, flieht mit ihren beiden Töchtern nach Bulgarien ... Voller Leidenschaft, aber ohne Pathos, voller Mitgefühl und Bewunderung und dennoch mit kritischem Blick erzählt Angelika Schrobsdorff von den beiden Leben ihrer Mutter.
Book Information
Author Description
Angelika Schrobsdorff wurde am 24. Dezember 1927 in Freiburg im Breisgau geboren.1939 musste sie mit ihrer jüdischen Mutter aus Berlin nach Sofia emigrieren. Ihre Großeltern wurden in Theresienstadt ermordet. 1947 kehrte sie aus Bulgarien nach Deutschland zurück. Ihr erster Roman, 'Die Herren', sorgte 1961 wegen seiner Freizügigkeit für Aufruhr. 1971 heiratete sie in Jerusalem den Filmemacher Claude Lanzmann, wohnte danach in Paris und München und beschloss 1983, nach Israel auszuwandern. 2006 zog sie nach Berlin, wo sie im Juli 2016 verstarb.Angelika Schrobsdorffs erfolgreichstes Buch ist der Bestseller »Du bist nicht so wie andre Mütter«, der bislang allein im Taschenbuch fast 500.000 mal verkauft und mit Katja Riemann in der Hauptrolle verfilmt wurde. Im Deutschen Taschenbuch Verlag sind zahlreiche ihrer Bücher erschienen, neben »Du bist nicht so wie andre Mütter« u.a. ›Jericho. Eine Liebesgeschichte‹ und ›Jerusalem war immer eine schwere Adresse‹. In Originalausgabe erschienen bei dtv ›Grandhotel Bulgaria. Heimkehr in die Vergangenheit‹, das von einer bewegenden Reise der Autorin 1997 nach Bulgarien, dem Land ihres Exils 1939 bis 1947, erzählt, sowie der Erzählungsband ›Von der Erinnerung geweckt‹. Ihr Werk wurde in mehrere Sprachen übersetzt.2007 wurde sie vom Deutschen StaatsbürgerinnenVerband als Frau des Jahres ausgezeichnet. Die Jurybegründung: »Wir ehren Frau Angelika Schrobsdorff für ihr schriftstellerisches Gesamtwerk, in dem sie den Zeitgeist verschiedener Abschnitte der jüngeren Geschichte lebensnah gradlinig darstellt und uns damit und besonders mit ihrem Buch ›Du bist nicht so wie andre Mütter‹ zeitgeschichtliche Dokumentationen und eine tiefgreifende, berührende Beschreibung ihrer Familiengeschichte und ihres persönlichen Lebensweges präsentiert.«
Posts
Leider nicht meins
Angelika Schrobsdorff erzählt mit "Du bist nicht so wie andere Mütter" einerseits die Geschichte ihrer Mutter Else Kirschner. Sie wächst in der Zwischenkriegszeit in einem gut situierten Haushalt sorgenlos auf und liebt die damit einhergehenden Annehmlichkeiten wie Konzert- und Theaterbesuche. Sie bekommt 3 Kinder. Jedes hat einen anderen Vater. Ihren Lebensstandard muss Else durch die Flucht mit ihren beiden Töchtern vor den Nationalsozialisten nach Bulgarien aufgeben. Erstmals ist sie mit Armut, den Schwierigkeiten des Lebens und darüber hinaus mit den Ängsten der Zeit konfrontiert. Die Nachkriegszeit erlebt sie wiederum in Deutschland, wo sie einsam verstirbt. Andererseits wird der Leser in eine schwierige Mutter-Tochter-Beziehung hineingezogen. Angelika, die Autorin, wird als schwieriges Kind beschrieben, die neben ihrem von Else sehr geliebten Bruder Peter bestehen muss. Grundsätzlich finde ich derartig autobiografische Erzählungen interessant. Dieses Hörbuch hat mich aber leider so gar nicht für sich eingenommen. Und dies lag nicht nur an der Sprecherin, die mich anstrengte, sondern auch an der langatmigen Erzählweise, die auf mich auch bisweilen verwirrend wirkte. Es war - jedenfalls in der Hörbuchfassung - nicht immer gleich deutlich, ob aus Sicht der Mutter Else oder der Tochter Angelika geschildert wurde. Den roten Faden konnte ich nicht immer finden bzw. ihm folgen. Leider fand ich auch zur Protagonistin keinen Zugang; sie blieb mir bis zum Schluss fremd.