"Das grüne Zelt" gibt anhand der Lebensgeschichten dreier Schulfreunde einen tiefen Einblick in die Sowjetgesellschaft des zwanzigsten Jahrhunderts. Gleichzeitig ist es ein hoch aktueller Text, der die Frage stellt, wie sich Menschen verhalten, die einem totalitären, alles und jeden überwachenden Systems ausgeliefert sind. Die Figuren kommen uns aus Lesenden sehr, sehr nah, und es sind eine Unmenge an Figuren, denen wir hier über knapp 600 Seiten durch die Jahre folgen und mit denen wir viel Schönes und Erheiterndes, aber auch viel tragisches erleben. Im Kern ist es schon ein sprachlich wie inhaltlich kunstvolles und starkes, aber auch erschütterndes Buch. Ein Buch, das eigentlich fünf Sterne verdient. Dafür ist es mir streckenweise aber formal doch zu konfus gewesen. Von einer Figur wird sehr früh von ihrem Tod berichtet, bevor in Rückblenden alles erzählt wird, was vorher geschah. Die Notwendigkeit dieses Kunstgriffs erschloss sich mir nicht so ganz, vor allem, weil die Geschichten der beiden anderen Hauptfiguren deutlich geradliniger erzählt werden. Außerdem bekommt einer der drei Freunde gefühlt zwei Drittel des Buches zuerkannt, während die anderen beiden Richtung Schluss doch etwas "abgehandelt" wirken. Für diese etwas konfuse Ungleichheit gibt's einen Stern Abzug. Es ändert aber nichts daran, dass dieses Buch wirklich ein mitreißender und intensiver Text ist, der ein ganzes Gesellschaftssystem auf sprachlich hohem Niveau wieder auferstehen lässt und kritisch reflektiert. Eine beeindruckende Lektüre einer wirklich beeindruckenden Autorin, die mittlerweile mit über 80 Jahren selbst aus Russland emigriert ist. Wenn man "Das grüne Zelt" liest, das sie zwölf Jahre vor ihrer Emigration schrieb, versteht man, warum. "Das gelbe Zeit" ist ein sprachliches und inhaltliches Leseereignis (!) mit kleinen formalen Schwächen. Unbedingt lesenswert - aus diesem Text kann man nicht ohne Emotionen hinaus gehen. Eine wirklich spannende Reise durch die Zeit!