Trouble in the Bubble

Der Ärger beginnt bereits am frühen Morgen, als das blutleere Gesicht von Lena Wittgenstein unerwartet aufpoppt. „Kommen Sie sofort hierher und bringen Sie Ihre Waffe mit!“, lautet die unmissverständliche Botschaft. In Erwartung eines lukrativen Auftrags begibt sich Privatdetektiv Lucio Verdict stracks zu Sphäre5. Doch dann kommt alles anders als geplant: Er wird bedroht, verschleppt, zum Flötenspiel genötigt und obendrein ruiniert er seinen besten Anzug! Episode 3 von ISAR 2066 baut auf den Episoden „Jimmy der Mops“ und "Frikassee zum Frühstück" auf.