Love in every Detail

Queer, witzig, romantisch und vorallem eins: ein ganz normales Jugendbuch. Und das brauchen wir alle sehr! Ich habe letztens einen Thread gelesen, dass das Jugendbuch aussterben würde, aber das stimmt einfach nicht. Und Love in every Detail ist der Beweis dazu. Ich hab mich ganz doll in Holly verliebt und in Ella auch! In die Schule und die Familien und natürlich in Spencer! Danke Annie für deinen Beitrag für Jugendbücher, die ich mit 15 gebraucht hätte. Ich liebe den Schreibstil, die Handlung und Bücher, die ohne Third Act Breakup auskommen! Und das Cover ist ja auch einfach großartig! Bitte alle unbedingt lesen!!

Das war so ein süßes Buch! Kann ich jedem Jugendlichen nur empfehlen 😊

Ich bin zwar weder lesbisch noch weiblich, noch im Alter der Protagonist:innen, aber das Buch war für mich trotzdem wie eine Umarmung. Kein spice, keine unangenehme Spannung, dafür offene und liebevolle Kommunikation - und eine richtig schöne Ace-Repräsentation. Dass sich gleich beide Protagonistinnen irgendwo auf dem asexuellen Spektrum befinden, fand ich richtig schön, und das wurde in seiner Vielfältigkeit so gut erklärt! Die nebenbei eingestreuten Neopronomen (was ich im Deutschen immer noch für eine Herausforderung halte, und jedes Buch, das so mit Sprachwandlung umgeht, gibt mir mehr Hoffnung, dass es sich für mich irgendwann im Deutschen nicht mehr komisch anfühlt, dey/denen zu nutzen) und das konsequente Gendern hat mir auch richtig gut gefallen. Der Schreibstil hat mich von Anfang an überzeugt und durch die Geschichte getragen! Einzelne sprachliche Dinge, die wahrscheinlich daher kommen, dass Annie selber viel auf Englisch liest, sind mir zwar aufgefallen, haben aber (erst Recht vor dem Hintergrund des Selfpublishing) nicht weiter gestört - wie z.B. die Verwendung von Phrasen wie "sozialer Schmetterling", was es im Deutschen nicht gibt, "social butterfly" im Englischen aber eben schon, oder die Verwendung von "das Mädchen", als Abwechslung zum Namen, was im Deutschen irgendwie ungelenk wirkt. Auch bin ich immer nicht ganz so sicher, was ich davon halten soll, wenn deutsche Autor:innen Settings in den USA schreiben und dementsprechend natürlich auch englische Namen nutzen und lauter englische Begriffe einstreuen (Homecoming, Freshmen, Homeroom, Sophomores, Seniors,...), die viele deutschsprachige Lesende insbesondere in der Zielgruppe vielleicht tatsächlich nicht kennen. Aber das ist Meckern auf einem sehr hohen Niveau. Annie hat eine gefühlvolle Highschool-Romance geschrieben, die sich wirklich kein bisschen hinter anderen deutschsprachigen queeren Autor:innen, wie bspw. Alicia Zett, verstecken muss. Ich bin gespannt auf mehr (und ich hätte wirklich sehr gerne eine Spencer/Jay Geschichte, für die enby/genderqueere Rep 🥹)!