Gohei und der Dämon Tsunami

Lange her. So lange, als sei es gerade jetzt erst, in diesem Augenblick geschehen. Mizu no oto. Ein Tsunami hatte im Jahr 1321 ganze Küstenstriche im Südwesten Japans verheert. Man spricht heute noch von zehntausenden Menschen, die ihm zum Opfer fielen. Die Mura Hamaguchi Goheis aber lebte. Doch sie rang noch monatelang um ihr nacktes Überleben. Das Land war dazumal arm, die Männer mit den Tragekörben langsam, und Hilfe konnte nur aus weiter Ferne herangebracht werden. Dann aber, als die Häuser wieder standen, als die Boote so wie eh und je aufs Meer hinausfuhren und Hamaguchi ihnen so wie immer nachblickte, bis ihn die Fischer aus den Augen verloren, bis nur noch das rote Tori auf dem Felsen über der Riesentreppe zu ahnen war, dann aber war dennoch etwas anders geworden als zuvor. Niemandem kam mehr der Scherz von „Hamaguchi dem Grashalm“ über die Lippen. Und die Mura hatte einen Gebetstempel errichten lassen mit einer Gedenktafel, auf der in den teuren goldenen chinesischen Lettern einzig und allein das folgende für alle Zeit eingeprägt steht: „Hamaguchi Daimyojin“ – „Dem Gott Hamaguchi“.