Dolambac

2013 Independent Yabanci Edebiyat Ödülü

Adinin Emilie oldugunu söyleyen Hollandali bir kadin Gallerin kuzeyinde eski bir ciftlik evine tasinir. Kocasini ve eski hayatini terk edip gelmistir buraya ama neden Neden ancak bir süreligine kiraladigi bir ciftligin bahcesini güzellestirmeye adar kendini Neden bucak bucak kacar herkesten Ve neden kacmadigi tek kisinin bir geceligine ciftlikte konaklayan ve ardindan kalmaya devam eden bir genc adamin varligi ona hem mutluluk hem aci, hem huzur hem de endise verir Kimin nesidir, nasil bir kadindir bu Emilie

Her seyi bir cirpida anlatan bir roman degil Dolambac; kafamizdaki soru isaretleri yavas yavas, Emilienin eski hayatina dair hatiralari ve hala Hollandada olan kocasinin onu arama süreci sayesinde siliniyor, taslar yerine oturuyor.

Duygusalliga kacmadan okurda güclü duygular uyandiran, yalin cümlelerle en karmasik durumlari resmedebilen, karakterlerin ic dünyalarini ve ruh hallerini uzun uzadiya anlatmadan okura hissettirebilen bir yazar Gerbrand Bakker. Anlatimin sadeligiyle icerigin yogunlugu keskin bir tezat olusturuyor. Dolambac da bu meziyetlerden nasibini fazlasiyla almis, son derece kendine özgü, ice isleyen bir roman. Yukarida Ses Yok adli romaniyla Uluslararasi Dublin IMPAC ödülünü alan Gerbrand Bakker, Dolambac ile de 2013 Independent Yabanci Kurgu Ödülünün sahibi oldu.