Die Zeit stand still. Ein Traum.

Es ist die Geschichte zweier Menschen, die einander lieben, aber trotzdem die Entscheidung treffen, auseinander zu gehen. Antonia, Managerin in einem Konzern, will ihr Leben, unter dem sie leidet nicht ändern und John, Geheimdienstagent, möchte endlich seinen Lebenstraum erfüllen. Er will aus seinem bisherigen Leben aussteigen, auf dem Land leben und einen "Buchladen am Ende der Welt" eröffnen. Durch die unterschiedlichen Einstellungen von Antonia und John zum Leben und zurzeit wird die Liebe zueinander erdrückt. Antonia will keine Veränderung in ihrem Leben zulassen und John will seinen eigenen Weg gehen. Erst ein intensiver Traum - ein Jahr nach der Trennung - führt bei Antonia zum Nachdenken, und er bewirkt große Veränderungen in ihr. Ein Gedicht von Sonnenstrahlen und Liebe wird in ihrem Traum so präsent, dass es auch in ihrem weiteren Leben einen ganz besonderen Platz einnimmt. Sie kommt endlich zu dem Entschluss, John zu suchen. Im Internet findet sie den "Buchladen am Ende der Welt" und John in Barcelona. Sie fliegt zu ihm, und beide erkennen, dass sie dem Wichtigsten im Leben - ihrer Liebe zueinander - keine Beachtung geschenkt haben, und dass sie zusammengehören. Sie spüren beide, dass nur ihre Liebe es vermag, die Zeit - ihre Zeit - nur für ein paar Glücksmomente stillstehen zu lassen. Antonia beschließt, auf ihr Herz zu hören und ihr Leben zu ändern. Sie möchte endlich mit John, ihrer großen Liebe, zusammenleben. John war seinem Traum gefolgt und hatte dabei das Wichtigste - seine Liebe zu Antonia - vergessen, deren Zeit jetzt gekommen ist. Der intensive Traum von John, die Veränderungen in ihr, ihre neue Einstellung zu ihrer Zeit und das Gedicht von den Sonnenstrahlen und der Liebe, das in ihrem Traum erscheint, und das auch ihr wirkliches Leben begleitete, führt die beiden Liebenden endlich zusammen.