Consiglio gratuito

"Consiglio gratuito" è ritenuto fin dal suo apparire nel 1978 un punto culminante della poesia del dopoguerra in lingua tedesca. I consigli che l¿autrice dispensa ¿gratuitamente¿ nei suoi versi sono moniti di natura etica e conoscitiva, atti di ribellione dettati da un¿esigenza indomabile di superare la menzogna e insieme ad essa l¿addormentamento delle coscienze. La sua lingua sembra a tratti quotidiana, concreta, composta di parole comuni (carbone legna neve monti erbe), a tratti estraniante, ispida, reticente, oscura, specie quando la Aichinger si confronta con l¿esperienza della barbarie nazista o riflette ¿ con sguardo quasi filosofico ¿ sulla natura violenta e menzognera del linguaggio. "Consiglio gratuito" è l¿unica raccolta poetica di Ilse Aichinger. Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoriali, I.E. S.r.l., oder beim Herausgeber oder demjenigen, der die Genehmigung erteilt hat. Alle Rechte vorbehalten.