Blick ins Buch

Romane

Ada, ili Otrada

Vladimir Nabokov
3,7(3)
Hardcover34,00 €Softcover32,00 €E-Book12,99 €
Sprache
Russisch
Nicht lieferbarKostenloser Versand
Jetzt kaufen

Über das Buch

"Ada, ili Otrada" (1969) - vershinnoe dostizhenie Vladimira Nabokova (1899-1977), samyj bol'shoj i znachitel'nyj iz ego romanov, v kotorom otrazilsja poluvekovoj literaturnyj i nauchnyj opyt dvujazychnogo pisatelja. Napisannyj v forme semejnoj hroniki, ohvatyvajushhej poltora stoletija i dlinnyj rjad personazhej, on predstavljaet soboj, vozmozhno, samuju neobychnuju istoriju ljubvi iz kogda-libo izlozhennyh na kakom-libo jazyke. "Tragicheskie razluki, bezrassudnye svidanija i upoitel'nyj final na desjatoj dekade" kosmopoliticheskogo sushhestvovanija dvuh glavnyh geroev, Vana i Ady, protekajut na fone jepohal'nyh sobytij, proishodjashhih na dalekoj Antiterre, postepenno obretajushhej zemnye cherty, prelomlennye magicheskim kristallom pisatelja. Roman publikuetsja v novom perevode, podgotovlennom Andreem Babikovym, s kommentarijami perevodchika.
ISBN9785171391072
VerlagKNIZHNIK Internationale
Erscheinungsdatum07.12.22
Seitenzahl797

Rezensionen & Bewertungen

3 Bewertungen

1 Rezensionen

3,7

Tippen zum Filtern

  • robo99
    robo99

    5 Follower

    2,0

    Eine Geschichte über die inzestuöse Liebe zwischen den Geschwistern Ada und Van. Nabokov erzählt von einer egoistischen Liebe, die im Kindesalter beginnt und als Opfer auch die gemeinsame Halbschwester Lucette fordert. Der Roman ist allerdings so sperrig, in überladener Sinnhaftigkeit und Sinnlosigkeit gefangen (mit tausenden Referenzen auf Literatur und Kultur der deutschen, französischen und russischen Sprache) und in Teilen auch meiner Meinung nach unnötig nichtig, dass das Leseerlebniss mit so großer Anstrengung verbunden ist, dass es keine Freude macht.

    5. Apr. 2025

Lesen ist schöner mit der READO App.

Bücher entdecken, tracken, gemeinsam lesen.

Bibliothek

Behalte den Überblick