2

Die zwei Geschichten sind aufgrund der kürze etwas abgehackt. Für zwischendurch aufjedenfall ganz gut, wenn man Lust auf einen schnellen Read hat. Als Thriller würde ich die Geschichten allerdings nicht betiteln. Zudem waren die Geschichten für mich nicht wirklich was besonderes oder komplett neues. Ich bin nichts desto trotz gespannt auf die anderen, ausführlicheren und längeren Geschichten des Japanischen Autors Yokoyama.:)

„2“ versammelt zwei Kurzgeschichten des japanischen Autors Hideo Yokoyama. Die erste Geschichte, „Zeit der Schatten“, folgt Shinji Futawatari, einem Inspektor in der Verwaltungsabteilung, der das Geheimnis eines hochrangigen Kriminaldirektors zu lüften versucht, der sich weigert, seinen Posten zu räumen. In der zweiten Geschichte, „Schwarze Linien“, entdeckt Tomoko Nanao, eine Gruppenleiterin, dass eine ihrer zuverlässigen Polizistinnen unentschuldigt fehlt, was eine Vermisstensuche auslöst. Während Futawatari die erste Geschichte erzählt, gibt Nanao der zweiten ihre Stimme. Beide Erzählungen enthüllen die korrupten bürokratischen Strukturen der Polizei und die herablassende Behandlung der weiblichen Kolleginnen durch männliche Kollegen. Die Bedrohung geht in beiden Geschichten vom System selbst aus. Yokoyamas ruhiger, trockener Erzählton verleiht den Geschichten eine ernste und realistische Atmosphäre. Obwohl ich unsicher bin, ob „Thriller“ der passende Begriff ist, da die Handlung eher unblutig und gesetzt ist, würde ich die beiden Werke als Kriminalgeschichten einordnen.

Zwei schöne Kurzgeschichten für zwischendurch. Der Ansatz Mitglieder der Verwaltung als Ermittler in den Fokus zu stellen ist erfrischend anders, auch wenn ich persönlich dieses Buch als "Krimi" oder "Mystery" bezeichnen würde, statt als "Thriller". Auf Grund der leicht verständlichen Sprache und der dünne, das perfekte Buch für Unterwegs.