Out of the Shallows - Herzsplitter (Deutsche Ausgabe)
Jetzt kaufen
Durch das Verwenden dieser Links unterstützt du READO. Wir erhalten eine Vermittlungsprovision, ohne dass dir zusätzliche Kosten entstehen.
Beschreibung
Autorenbeschreibung
Samantha Young wurde 1986 in Stirlingshire, Schottland, geboren. Seit ihrem Abschluss an der University of Edinburgh arbeitet sie als freie Autorin und hat bereits mehrere Jugendbuchserien geschrieben. Mit der Veröffentlichung von »Dublin Street« und »London Road«, ihren ersten beiden Romanen für Erwachsenen, wurde sie zur internationalen Bestsellerautorin.
Beiträge
Puh hmm tja
Klar kann man die gleichen Fehler machen, wie der Partner, aber bei Charley habe ich es nicht verstanden. Auch die heftigen Reaktionen ihrer Familie waren für mich so überhaupt nicht nachvollziehbar. Der Stil war zudem wieder verkannt, was ich (wider besseren Wissens) auf die Übersetzung schiebe. Ich weiß, dass es Samantha schon damals besser konnte. Aber was tut man nicht als Vollblutfan? 😅
Puh!
Ich hab's bei Band 1 gesagt und jetzt sag ich's wieder: Gut, dass sich Samantha Young nach diesen Büchern den Erwachsenen zugewandt hat und die Young Adult-Phase hinter sich gelassen hat. Die Bücher sind knappe 10 Jahre alt, ich denke heute würde SY das besser hinkriegen. Der Schreibstil ist ganz gut, es lässt sich gut lesen...aber inhaltlich...puh. Band 1 fand ich noch "nett", nicht mehr nicht weniger. Charley hat mich schon im ersten Teil genervt, aber in diesem Band wird’s echt schlimm. Wie kann man nur so rumkaspern? Genau das wirft Jake ihr vor und sprachlich gesehen trifft er den Nagel auf den Kopf. Charleys Herumgekaspere zieht sich durchs ganze Buch, es gibt eigentlich keine richtige Handlung, außer ein ewiges Hin und Her mit Jake. Wenn ich er wäre, ich hätt' den Krempel nicht mitgemacht und ein Jahr darauf gewartet, dass Frollein Charley ihre "Ich weiß nicht was ich will"-Kinkerlitzchen beendet. Die sogenannte Begründung, warum sie die Beziehung zu Jake beendet - was für ein Mumpitz! Irgendwo im Buch sagt Jake: "Wir sind immer noch Jake und Charley. Älter, aber nicht weniger kindisch". Bingo! Band 2 beginnt ein paar Wochen nach Band 1, also ist nicht allzu viel Zeit vergangen. Aber sollte man nicht meinen, insbesondere Charley hat aus den ganzen Scherereien zumindest ein bisschen gelernt? Mööööp. Nö. Und mal ernsthaft. Sie will zum Morddezernat und unbedingt "Cop" werden. Keine gute Berufswahl. Jemand, der dermaßen naiv, kindlich und dümmlich ist, sollte keinen Zugang zu Waffen haben. Sie schafft es nicht mal, kleinste Entscheidungen zu treffen, fängt ständig an zu heulen, wenn sie an Jakes sexy Augenbrauen denkt und dann will sie zum Morddezernat und sich mit Leichenteilen herumschlagen? Wenn sie sich nicht mal traut ihren Eltern von ihrer Beziehung zu Jake und ihren beruflichen Plänen zu erzählen, wie wil Charley dann einem Täter die Rechte vorlesen? Ich stelle mir das folgendermaßen vor: Charley [weinend]: "Äh, Sir..ähm Mister? Könnten Sie Ihre Waffe weglegen?" Gangster [ irritiert, weil weinende Polizistin vor ihm steht]: "Was willst du?!" Charley [weinerlich, aber erregt, weil sie an Jakes Augenbrauen denkt]: "Äh, Mister, also wenn es Ihnen keine Umstände macht...legen Sie die Waffe weg. Aber wenn nicht, dann auch nicht schlimm...ich meint ja nur...also...nun denn...ich geh mal lieber. Schönen Tag noch" Trotzdem geb ich zwei Sterne. Ich weiß, dass SY das besser kann und diese beiden Bücher Erstlingswerke sind. Aber dennoch...ich wiederhole mich: Gut, dass sie sich etwas älteren Charakteren zugewandt hat.
Ist ok.
Dieser zweite Band war für mich irgendwie unnötig, es wirkte chaotisch und es fehlte an Finesse. Außerdem fand ich die Botschaft unpassend.
Es ist sehr schade, aber der zweite Band der INTO THE DEEP Dilogie hat mir noch weniger gefallen, als der erste Teil. Nach dem Happy End im ersten Band sind Jake & Charly nicht mehr ganz so happy. Ihre Beziehung wird von Charlys Familie weiterhin verachtet, und nach einem unglücklichen Ereignis fügt sich Charlie ihrem Schicksal und stößt Jake von sich. Wie und warum genau, werden durch Rückblenden aufgearbeitet. Der Verlauf und die Aussage dieses zweiten Bands haben mich einfach nur wütend gemacht. Seine Träume aufgeben, weil anderen, hier der Familie, etwas nicht in den Kram passt? Wo ist die starke, ehrgeizige und felsenfest entschlossene Charly hin? Und auch Jake war mehr ein Nebenprotagonist statt mittendrin dabei. Große Gefühle? Rosarote Brille? Schmetterlinge im Bauch? Fehlanzeige. Leider fehlte der Story auch der rote Faden. Die erneuten Zeitsprünge, vor und zurück, machten die Handlung zudem sehr unübersichtlich. Mein Fazit: Nicht nur eine unnötige Fortsetzung, sondern leider auch eine Geschichte, die, meiner Meinung nach, eine falsche Botschaft vermittelt. Das war ein Satz mit X … Aus Mitleid mit den Hauptprotagonisten und wegen des angenehmen Schreibstils, gibt es von mir ... 2 Sterne.
Mehr von Samantha Young
AlleBeschreibung
Autorenbeschreibung
Samantha Young wurde 1986 in Stirlingshire, Schottland, geboren. Seit ihrem Abschluss an der University of Edinburgh arbeitet sie als freie Autorin und hat bereits mehrere Jugendbuchserien geschrieben. Mit der Veröffentlichung von »Dublin Street« und »London Road«, ihren ersten beiden Romanen für Erwachsenen, wurde sie zur internationalen Bestsellerautorin.
Beiträge
Puh hmm tja
Klar kann man die gleichen Fehler machen, wie der Partner, aber bei Charley habe ich es nicht verstanden. Auch die heftigen Reaktionen ihrer Familie waren für mich so überhaupt nicht nachvollziehbar. Der Stil war zudem wieder verkannt, was ich (wider besseren Wissens) auf die Übersetzung schiebe. Ich weiß, dass es Samantha schon damals besser konnte. Aber was tut man nicht als Vollblutfan? 😅
Puh!
Ich hab's bei Band 1 gesagt und jetzt sag ich's wieder: Gut, dass sich Samantha Young nach diesen Büchern den Erwachsenen zugewandt hat und die Young Adult-Phase hinter sich gelassen hat. Die Bücher sind knappe 10 Jahre alt, ich denke heute würde SY das besser hinkriegen. Der Schreibstil ist ganz gut, es lässt sich gut lesen...aber inhaltlich...puh. Band 1 fand ich noch "nett", nicht mehr nicht weniger. Charley hat mich schon im ersten Teil genervt, aber in diesem Band wird’s echt schlimm. Wie kann man nur so rumkaspern? Genau das wirft Jake ihr vor und sprachlich gesehen trifft er den Nagel auf den Kopf. Charleys Herumgekaspere zieht sich durchs ganze Buch, es gibt eigentlich keine richtige Handlung, außer ein ewiges Hin und Her mit Jake. Wenn ich er wäre, ich hätt' den Krempel nicht mitgemacht und ein Jahr darauf gewartet, dass Frollein Charley ihre "Ich weiß nicht was ich will"-Kinkerlitzchen beendet. Die sogenannte Begründung, warum sie die Beziehung zu Jake beendet - was für ein Mumpitz! Irgendwo im Buch sagt Jake: "Wir sind immer noch Jake und Charley. Älter, aber nicht weniger kindisch". Bingo! Band 2 beginnt ein paar Wochen nach Band 1, also ist nicht allzu viel Zeit vergangen. Aber sollte man nicht meinen, insbesondere Charley hat aus den ganzen Scherereien zumindest ein bisschen gelernt? Mööööp. Nö. Und mal ernsthaft. Sie will zum Morddezernat und unbedingt "Cop" werden. Keine gute Berufswahl. Jemand, der dermaßen naiv, kindlich und dümmlich ist, sollte keinen Zugang zu Waffen haben. Sie schafft es nicht mal, kleinste Entscheidungen zu treffen, fängt ständig an zu heulen, wenn sie an Jakes sexy Augenbrauen denkt und dann will sie zum Morddezernat und sich mit Leichenteilen herumschlagen? Wenn sie sich nicht mal traut ihren Eltern von ihrer Beziehung zu Jake und ihren beruflichen Plänen zu erzählen, wie wil Charley dann einem Täter die Rechte vorlesen? Ich stelle mir das folgendermaßen vor: Charley [weinend]: "Äh, Sir..ähm Mister? Könnten Sie Ihre Waffe weglegen?" Gangster [ irritiert, weil weinende Polizistin vor ihm steht]: "Was willst du?!" Charley [weinerlich, aber erregt, weil sie an Jakes Augenbrauen denkt]: "Äh, Mister, also wenn es Ihnen keine Umstände macht...legen Sie die Waffe weg. Aber wenn nicht, dann auch nicht schlimm...ich meint ja nur...also...nun denn...ich geh mal lieber. Schönen Tag noch" Trotzdem geb ich zwei Sterne. Ich weiß, dass SY das besser kann und diese beiden Bücher Erstlingswerke sind. Aber dennoch...ich wiederhole mich: Gut, dass sie sich etwas älteren Charakteren zugewandt hat.
Ist ok.
Dieser zweite Band war für mich irgendwie unnötig, es wirkte chaotisch und es fehlte an Finesse. Außerdem fand ich die Botschaft unpassend.
Es ist sehr schade, aber der zweite Band der INTO THE DEEP Dilogie hat mir noch weniger gefallen, als der erste Teil. Nach dem Happy End im ersten Band sind Jake & Charly nicht mehr ganz so happy. Ihre Beziehung wird von Charlys Familie weiterhin verachtet, und nach einem unglücklichen Ereignis fügt sich Charlie ihrem Schicksal und stößt Jake von sich. Wie und warum genau, werden durch Rückblenden aufgearbeitet. Der Verlauf und die Aussage dieses zweiten Bands haben mich einfach nur wütend gemacht. Seine Träume aufgeben, weil anderen, hier der Familie, etwas nicht in den Kram passt? Wo ist die starke, ehrgeizige und felsenfest entschlossene Charly hin? Und auch Jake war mehr ein Nebenprotagonist statt mittendrin dabei. Große Gefühle? Rosarote Brille? Schmetterlinge im Bauch? Fehlanzeige. Leider fehlte der Story auch der rote Faden. Die erneuten Zeitsprünge, vor und zurück, machten die Handlung zudem sehr unübersichtlich. Mein Fazit: Nicht nur eine unnötige Fortsetzung, sondern leider auch eine Geschichte, die, meiner Meinung nach, eine falsche Botschaft vermittelt. Das war ein Satz mit X … Aus Mitleid mit den Hauptprotagonisten und wegen des angenehmen Schreibstils, gibt es von mir ... 2 Sterne.