»Mama, bitte lern Deutsch«

Ein Mini-AntiRa-Kurs in Buchform! Liebenswert, klug und ein wichtiger Beitrag!

Ein so humorvoll wie kritischer Einblick in die Lebenswelt von Tahsim und unzähligen anderen Menschen in Deutschland. Möchte es jedem ans Herz legen! Ein leichteren und herzlicheren AntirassismusKurs kriegt man nicht. Für Menschen, deren Realität und Biografie si aussieht, wie der von Tahsmin und seiner Familie kann einiges zu nahe dran sein: mich hat einiges getriggert, wütend gemacht und gleichzeitig ein Wir-Gefühl erzeugt, was mir sonst fehlt. Meine Realität sieht aus wie, die des Autors und dieses kurze Buch löst viel Liebe für die Charaktere darin aus.

Mein größten Respekt an alle Menschen, die sich in einem fremden Land, einer fremden Kultur ein neues Leben „zutrauen“

Mich hat das Buch aus mehreren Gründen interessiert. Zum einen war da die Grundaussage des Buches. Eines Language Brokers, der seine Sicht, seine Wahrnehmung darstellen wollte. Zum anderen beschäftige ich mich gerade mit interkultureller Psychologie und somit kam das Buch sehr gelegen, um das gelernt zu vertiefen. Ich finde das Buch einfach nur schonungslos Ehrlich. Beeindruckend, wie die Familie und so viele andere Familien mit Migrationshintergrund ihr Leben in Deutschland gestalten. Es hat mir aber auch eindrücklich gezeigt, wie wenig ich mich bisher mit der Kultur und dem Leben von Menschen mit Flucht- und Migrationsgeschichte auseinandergesetzt habe. Also falls jemand weiter Buchempfehlungen, egal ob autobiografisch oder fiktiv, hat, gerne her damit.

Hat mich sehr berührt. Wichtiges Buch…

…zur Repräsentation vieler Migra-Lebensrealitäten. Für uns Almans zum Augen öffnen. Und für Tahsims Mama. „Ihr arbeitet, damit ich träumen kann. Aber ich weiß nicht, wie das geht, weil dieses Land mich nicht träumen lässt."

Berührend, ehrlich, an den richtigen Stellen witzig und SO wichtig!

Mama, bitte lern Deutsch ist ein zutiefst bewegendes und schonungslos ehrliches Buch, das die Geschichte von Tahsim und seiner Familie erzählt – einer Familie mit Flucht- und Migrationshintergrund, die versucht, in Deutschland Fuß zu fassen. In klarer, oft auch humorvoller Sprache beschreibt das Buch, wie schwer es ist, in einem Land anzukommen, das einem mit Misstrauen, Ausgrenzung und offenem Rassismus begegnet. Was mich besonders berührt hat, ist die persönliche Perspektive: Es geht nicht nur um strukturelle Probleme, sondern um ganz konkrete Erfahrungen, viele davon schmerzhaft und zutiefst ungerecht. Dabei verliert das Buch nie den Mut oder die Hoffnung, sondern zeigt auch, wie viel Kraft und Zusammenhalt in der Familie stecken. An den richtigen Stellen ist es witzig und leicht, ohne dabei die Ernsthaftigkeit der Themen zu verlieren. Ein wichtiges Buch, das aufrüttelt, Empathie weckt und zeigt, wie dringend sich etwas ändern muss im Umgang mit Menschen, die in Deutschland Schutz und ein neues Zuhause suchen.

Ich fand es meist interessant und unterhaltsam geschrieben. Aus dem Text spricht durchgängig Tahsims Liebe zu seiner Mutter und dem Respekt vor ihrer Lebensleistung. (Die Passage mit der ersten Party fand ich extrem langweilig und ich weiß auch nicht, was das mit der Mutter zu tun hat.)

Ein Buch, welches man unbedingt gelesen haben sollte. Es war berührend und sehr emotional aber an den richtigen Stellen auch lustig und unterhaltsam. Diese ehrliche Art die durch Tahsim in dem Buch widergespiegelt wird ist einmalig. Auf jeden Fall eine klare Leseempfehlung.🏫👦🏻🚓🎭

Diese Geschichte ist definitiv eine besondere und muss unbedingt erzählt werden! 🇹🇷🇩🇪❣️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️❣️🇩🇪🇹🇷

In „Mama, bitte lern Deutsch“ erzählt Tahsim Durgun mit stiller Wucht und großer Zärtlichkeit die Geschichte seiner Mutter, einer türkischen Gastarbeiterin, die in Deutschland hart arbeitet, liebt, kämpft und schweigt. Nicht, weil sie nichts zu sagen hätte, sondern weil ihr die Worte fehlen, um sich in ihrer neuen Heimat Gehör zu verschaffen. Das Buch ist ein politisches, poetisches und tief menschliches Zeugnis davon, wie Sprache, Herkunft und struktureller Rassismus das Leben von Menschen in Deutschland prägen. Die Geschichte hat mich zutiefst berührt, wütend und nachdenklich gemacht. Und ich komme immer wieder zu dem Ergebnis, wie wichtig die Sprache und Kommunikation zwischen den Menschen ist. Durguns Mutter wird durch ihre fehlenden Deutschkenntnisse nicht nur ausgeschlossen, sondern auch zum Ziel von Herablassung und Diskriminierung. Der Autor beschreibt eindringlich, wie Sprachlosigkeit nicht mit mangelnder Intelligenz verwechselt werden darf und wie sehr Rassismus gerade dort greift, wo Menschen nicht gehört werden, obwohl sie viel zu sagen haben. Ich ziehe meinen Hut vor Tahsim Durgun, dass er es mit diesem Buch geschafft hat, die Geschichte seiner Mutter und vieler anderer endlich hörbar zu machen. Dieses Buch ist ein Aufruf zur Empathie, zur Anerkennung und ein eindrucksvolles Statement gegen Alltagsrassismus. Es zeigt: Sprache bedeutet Teilhabe. Und jede Stimme, egal mit welchem Akzent, verdient es, gehört zu werden! Das Hörbuch liest übrigens der Autor selbst, was die ganze Geschichte noch emotionaler und authentischer macht! Absolute Lese- bzw. Hörempfehlung! 🇹🇷🇩🇪❣️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️❣️🇩🇪🇹🇷

"Mama, bleib wie du bist"

Ich habe hier zum Hörbuch gegriffen, da ich das Buch nun schon so oft gesehen habe. Leider bin ich für Biografien und Ähnliches nicht gemacht (habe ich das Gefühl). Denn wo andere bei seiner Geschichte (z.B. der Deutsch-Förderunterricht und ähnlich krasse Situationen) u.a. weinten, hat mich die Geschichte nicht in diesem Umfang berührt. Thasim hat seine Geschichte ehrlich, direkt und auch witzig verpackt. Natürlich denkt man über seine Situationen nach, denn er ist nicht allein mit dem Erlebten. Er gibt Einblicke in seine und dessen Familiengeschichte. Das beinhaltet Sprachbarrieren, Alltagsrassismus und gesellschaftliche Ausgrenzung, aber auch über den Zusammenhalt der Familie durch das Erlebte. Trotzdem hat mich Thasim (er liest sein Buch selbst vor) öfter verloren, da die häufigen, abrupten Szenenwechsel etwas aus dem Hörfluss gebracht haben. Auch den Schreibstil empfand ich beim Hören nicht immer als optimal (aber vielleicht auch nur eine von mir wahrgenommene Auffassung). Das Buch enthält definitiv wichtige Themen die einen zum Nachdenken anregen und wie man mit seinen Mitmenschen umgehen sollte. Seine Widmung für seine Mama am Ende war sehr süß.

Ehrlich und berührend

In dem Buch„Mama, bitte lern Deutsch“ von @tahdurr erschienen im Knaur Verlag erzählt der Autor über seine Kindheit und Jugend als Kurde in Deutschland. . Er wächst mit drei Geschwistern und seinen Eltern in einer Plattenbausiedlung in Deutschland auf, sie kennen nur ihr Lenen hier und haben keinen richtigen Bezug zur Heimat.Während er und zwei seiner Geschwister auf Asyl in Deutschland, sind hat sein jüngerer Bruder die deutsche Staatsbürgerschaft. Yesiden werden nicht mehr von Türken bedroht und so könnte die Familie doch zurück in ihre Heimat. So denkt zumindest die Ausländerbehörde. . Auch über weitere Erfahrungen, als fremd angesehen zu werden, berichtet Tahsim in seinem Buch. . Mir hat es sehr gut gefallen, an einigen Stellen musste ich lachen (ich sage nur Stuhlkreis 😂), an anderen die Augen rollen über soviel ungerechte und unnötige Erfahrungen und ein paar Tränen sind auch geflossen. Von mir bekommt das Buch 5 ⭐️ und eine Leseempfehlung.

Die Geschichte einer ganzen Generation mit Stolz und Humor erzählt

Ich weiß nicht wie oft mir beim Hören die Tränen gekommen sind 😭 Jedes Kind mit Migrationshintergrund kann die verschiedenen Rückschläge durch Rassismus und Diskriminierung beim Eingleiderungsversuch in die Gesellschaft verstehen. Man sagt immer, Kinder wären grausam, aber Tahsim zeigt zurecht wie schwierig es erst Recht für Eltern ist, sich in einem Umfeld einzufinden welches sie nicht haben will. Tahsims Erzählungen sind rührend und humorvoll und werden immer durch eine Moral begleitet. Ich habe es sehr genossen ihm zuzuhören wie er seine Geschichte erzählt und habe gleichzeitig immer mehr Respekt für meine Eltern bekommen ☕🍃

„Blutdruckmessgeräte sind unser Äquivalent zu familiären Monopoly-Abenden“…

Wow. Ich hab beim Lesen so viel gelacht, auch mal geweint, war wütend und hab mich selbst gesehen. Als Tochter eines türkischen Vaters hab ich selbst als Kind schon amtliche Dokumente ausgefüllt, hab Rassismus beim Gynäkologen erlebt (werden Sie dann auch zwangsverheiratet und tragen ein Kopftuch?), hab die Blutdruckmessgerät-Partys mitgemacht und auf türkischen Hochzeiten bis zum bitteren Ende auf dem Holzstuhl geschlafen. Mit so viel Herz und Humor zeigt Tahsim die traurige Wahrheit von Migra-Kindern & regt zum Nachdenken an. Auch wenn unsere Kindheit schon etwas zurückliegt, denke ich, dass es auch heute noch einigen Kindern so ergehen wird - wahrscheinlich fast noch schlimmer! Die Vorurteile, die ganzen Dinge und Verhaltensweisen, die man einfach akzeptiert, verschweigt oder normalisiert hat. Auch wenn viele blaue Menschen denken, „die Ausländer habens doch hier so schön“ - Nein! Migration ist scheiße schwer, hier in Deutschland bleiben und akzeptiert zu werden ist ein Kampf und die Sprache zu lernen ist auch eine nie endende Geschichte. Eine ganz große Empfehlung von mir! [unbezahlte Werbung / selbst gekauft]

Bewegend und gleichzeitig so witzig

„Mama, bitte lerne Deutsch“ ist eines dieser Bücher, für das man eigentlich keine großen Worte braucht – außer: LEST ES! Tahsims Geschichte ist bewegend, ehrlich und aufrüttelnd. Mit beeindruckender Offenheit erzählt er von seiner Kindheit, von Momenten voller Wärme und Glück – aber auch von Erfahrungen, die kein Kind machen sollte. Trotz aller Schwere begegnet er seiner Vergangenheit mit Humor, Intelligenz und einer erstaunlichen Stärke. Wer verstehen möchte, wie das Leben für viele migrantische und geflüchtete Menschen in Deutschland wirklich aussieht, findet hier einen kraftvollen und authentischen Einblick. Dieses Buch gehört in jede Schulbibliothek – und eigentlich auch in den Deutschunterricht. Und man hofft noch einmal mehr, dass die Politik endlich auch dort etwas zum Positiven verändert!

Ganz klare Lese Empfehlung

Ein ehrlicher, bewegender und schockierender Einblick in die Gesichte seiner Familie. Vor allem die seiner Mutter. Ich wünsche der Familie nur das Beste.

Witzig und traurig zugleich

Leider viel zu oft konnte ich mich hinein relaten.. ich hoffe, dass dieses Buch viele Leute erreicht und zum Denken anregt. Rassismus ist leider immer noch ein zu großes Thema.

Ganz viel Liebe an dieses Buch ❤️

„Mama, bitte lern Deutsch“ hat mich tief bewegt. Es ist eines dieser Bücher, das einen nicht mehr loslässt – während des Lesens und auch lange danach. Die Geschichte erzählt so ehrlich und gefühlvoll von der Beziehung zwischen Mutter und Kind, von Sprachbarrieren, kulturellen Unterschieden, Erwartungen, Liebe – und vom Dazwischensein. Ich habe so viele Emotionen gespürt. An manchen Stellen musste ich wirklich weinen, weil ich mich so sehr wiedererkannt habe. Diese Mischung aus Schmerz, Verständnis, Reue und Liebe war einfach so greifbar. Man merkt, wie viel Herz in jeder Zeile steckt. Es ist kein „perfektes“ Buch im klassischen Sinn – aber genau das macht es so besonders. Es ist ehrlich, roh, echt. Danke, Tahsim, für dieses Buch. Bitte schreib weiter – deine Worte berühren wirklich.

WER HAT ZWIEBELN GESCHÄLT ALTEEEEEER

Absolute Pflichtlektüre !!! Der Inhalt dieses Buches ist so unfassbar wichtig, aber so locker flockig aufgearbeitet, dass es jeden ins Herz trifft.

Ein Schmerz, der spricht, weil er endlich darf

Dieses Buch tut weh. „Mama, bitte lern Deutsch“ ist kein klassischer Migrationsroman, sondern ein persönlicher Seelenbericht, eine liebevolle und zugleich schonungslose Auseinandersetzung mit Herkunft, Entfremdung, Erwartungen und Schuld. Tahsim Durgun schreibt, als würde er seinem jüngeren Ich einen Brief diktieren – und wir dürfen dabei zuhören. Tief bewegend ist die unerwartete Ehrlichkeit, mit der Durgun nicht nur die Strukturen hinterfragt, sondern auch sich selbst. Er stellt sich nicht über die Situation, nicht über seine Eltern und vor allem nicht über seine eigene Scham. Er benennt sie. Und das roh, ungeschminkt, fast schutzlos: Die Momente, in denen er sich für seine Familie schämt, für den Akzent seiner Mutter, für ihre Unsicherheit im deutschen Alltag, für das Gefühl, „zwischen den Welten“ zu stehen und in keiner wirklich dazuzugehören. Diese Selbstkritik ist mutig, gerade weil sie nicht in Selbstmitleid endet. Durgun fragt sich, warum er sich angepasst hat, warum er geschwiegen hat, warum er so lange brauchte, um nicht nur deutsch zu sprechen, sondern sich auch auf Deutsch zu versöhnen, mit sich selbst und mit dem, was er an seinen Wurzeln zu lange verdrängt hat. Und gleichzeitig liegt so unfassbar viel Liebe zwischen den Zeilen: gleichzeitig: Für eine Mutter, die auf ihre Stille, unbeholfene Weise nie aufgehört hat zu kämpfen, für eine Herkunft, die kompliziert ist, aber nie falsch, für eine Sprache, die ihm Freiheit brachte und die er lange dafür benutzte, um sich zu verstecken. „Mama, bitte lern Deutsch“ ist ein innerer Monolog voller Zerrissenheit, der gerade deshalb so kraftvoll ist. Durgun schreibt mit der Präzision eines Erwachsenen und der Verletzlichkeit eines Kindes. Und er zeigt: Man muss nicht laut werden, um gehört zu werden – nur ehrlich.

Hat mir auch als Alman gefallen 😁

Tahsim beschreibt in diesem Buch seine Kindheit. In Deutschland geboren, aber trotzdem staatenloser Kurde erzählt er von seinem Alltag als Übersetzer für seine Mutter.

In einem einfach zu lesenden, flüssigem Schreibstil gibt uns Tahsim eine mögliche Erklärung warum Frauen mit Migrationshintergrund auch nach Jahrzehnten in Deutschland (und vielleicht auch bei ins in Österreich) immer noch nicht unsere Sprache beherrschen. Auch ich habe mir in meinem Beruf oft die Frage gestellt, warum so etwas möglich ist. Besonders im Gesundheitswesen sind sie ständig auf Dolmetscher angewiesen. Jetzt habe ich etwas mehr Verständnis. Danke. Ein Buch, das man lesen sollte.

Dieses Buch ist für mich aus dem normalen Bewertungssystem ausgenommen. Es ist wichtig, dass so viele Menschen wie möglich es lesen. Ich habe ihn vor Längerem auf Instagram gefunden und niemand vermittelt diese Art von Themen so witzig und sympathisch wie er. Großartiger Mensch, großartige Mama. Hifa für alle!

Erfahrungsberichte sind irgendwie für mich fast immer 5 Sterne Bücher, weil sie fie Lebensrealitäten der Person erzählen. Tahsim schafft aber durch seinen Humor und seine Ehrlichkeit hier nochmal besonders einen mitzunehmen. Hat mich auf jeden Fall auch nochmal reflektieren lassen wie vor Allem in meiner Schulzeit mit Migrationskindern in meiner Klasse umgegangen wurde.

Spannend und wichtig

Die biografische Erzählung nimmt den*die Leser*in in der Ich-Perspektive in Erlebnisse des Autors mit. Dabei geht es in erster Linie um Eingliederung, Rassismus und den Wunsch um Zugehörigkeit. Ich fand das Erzählte sehr eindrucksvoll und teilweise sehr erschreckend. Dennoch schwingt in den Erzählungen immer ein wenig Humor mit, was es angenehmer macht, das Gelesene zu verarbeiten, wobei die Themen eigentlich alles andere als lustig sind. Dennoch geht die Ernsthaftigkeit hier nicht verloren. Ich kann das Buch ausnahmslos jedem/jeder empfehlen! Es regt sehr zum nachdenken an.

Ein realistischer, ernüchternder und gleichzeitig liebevoller und berührender Blick auf das Aufwachsen in einer kurdisch-jesidischen Familie in Deutschland. Und eine Liebeserklärung des Autors an seine Mutter und eben diese Familie.

Erschreckend und wertvoll

Ich glaube ich verfolge Tahsim schon seit dem er mit seinen Tiktoks angefangen hat und liebe seinen trockenen Humor. Mich hat das Buch daher sehr interessiert und ich habe es als Hörbuch gehört. Erschreckend fand ich den Alltagsrassismus sowie die Behandlung in der Schule und von den Ausländerbehörden will ich gar nicht erst anfangen. Ergreifend finde ich die Beziehung von ihm und seiner Mutter. Die Entwicklung davon konnte trotz 200 Seiten sehr gut rüber gebracht werden und konnte mir an der ein oder anderen Stelle fast ein Tränchen entlocken 🥲 klare Empfehlung!

Ein wirklich tolles Buch! Sehr bewegend und gleichzeitig mit viel Humor geschrieben. Absolut empfehlenswert!

Hifa für alle… 🫶

Tahsim schreibt ehrlich, lustig, traurig, liebevoll und vor allem authentisch. Teilweise schwere Kost…diese Ungerechtigkeit war schwer zu verdauen. Toller Einblick in das Leben einer Familie mit Migrationshintergrund. Ganz viel Liebe dafür. ❤️

Mir wurde durch dieses Buch bewusst, wieviel Verantwortung die Kinder als "Übersetzer" der Eltern haben. Das Buch wurde sehr sympathisch und humorvoll erzählt, obwohl das Thema alles andere als lustig ist. Hat mir gut gefallen.

Ein großartiges Buch. Sollte zu Schullektüre werden.

Tahsim erzählt von seinem Alltag, Ausgrenzung , Demütigung und das schon in der Grundschule. Wie er trotz allem die Liebe zu Sprache entwickelt, Abitur macht und studiert. Er erzählt von der Liebe zu seiner Mutter. Tahsims Buch hat mich jede Emotion fühlen lassen: Wutt, Verzweiflung, Traurigkeit aber ich konnte auch herzlich lachen. Es leistet so viel Aufklärung und ist pädagogisch so wichtig, Ganz große Empfehlung.

13. 06.2025 Eines meiner Jahreshighlights! Ein Einblick in das Leben einer Familie, zwischen Tränen und Lachen...

Also dieses Buch ist unterhaltsam, lustig und traurig, erschreckend und hat mich auch an vielen Stellen so wütend gemacht... Ich würde dieses Buch einfach Jedem empfehlen. Jeder sollte es lesen! Oder besser noch: hören!!! Denn der Autor liest selbst! :) Es hat mich noch ein bisschen mehr zum Nachdenken und Hinterfragen angeregt. Ich bin wirklich froh und dankbar, dass der Autor seine Erfahrungen mit Humor verarbeiten konnte und ihm dann doch noch wohlwollende Menschen begegnet sind. Gerade wie "Pädagogen" mit ihm umgegangen sind hat mir eine Gänsehaut bereitet!!! Es ist so heftig welche Verantwortung auf den Schultern von Kindern liegt, die für ihre Eltern übersetzen und ich glaube, das weiß ich jetzt noch mehr, als vorher sowieso scbon, zu respektieren nach diesem Buch. Die rassistischen Begegnungen sind wirklich schrecklich, aber die Zeit "wegzusehen" sollte wirklich ein für alle Mal vorbei sein! Und das gelingt mit solchen Büchern und Beiträgen! Danke dafür!!!

Ein unfassbar wichtiges Buch ❤️‍🩹

Ich finde jeder sollte dieses Buch einmal gelesen haben, vollkommen egal aus welcher Familie ihr kommt. Der Bildungsauftrag der hier vermittelt wird ist so unfassbar wichtig! 🙏🏼 Selbst mich als deutsche Kartoffel hat dieses Buch extrem berührt und mir neue Sichtweisen gegeben :) Dazu kommt dass Tahsim wirklich humorvoll und einfach schreibt, weshalb ich das Buch auch an einem Tag easy lesen konnte. Eine große große Empfehlung! 💗

Must Read

Ein Buch, dass emotional viel mit mir gemacht hat. Eine Liebeserklärung an die Mamas dieser Welt und ein Spiegel, den sich Deutschland besser mal vorhalten sollte. Vielleicht so, wie der Autor es selbst in den ersten Zeilen sagt: das Buch ist die AFD, aber eine wirkliche Alternative für Deutschland!

Ich habe gelacht und geweint. Danke fürs Bulgurrezept. Ich will die Geschichte nicht mit Sternen bewerten. Der Schreibstil und die Liebe zur Familie (zur Mama) hat mir sehr gut gefallen.

Sollte man lesen‼️

Ich fand das Buch ganz gut Besonders in der heutigen Zeit (Rechtsextremismus etc.) lohnt es sich echt das Buch zu lesen Außerdem ist es sehr lustig aber trotzdem informativ geschrieben ⭐️⭐️⭐️⭐️

Dieses Buch hat mich tief berührt und gleichzeitig wunderbar unterhalten. Tashim Durgun erzählt mit viel Herz, Verstand und einem ganz besonderen Humor von seiner Kindheit in einer kurdischen Familie in Deutschland. Ich war beim Hören oft erschüttert, aber genauso oft musste ich lachen - genau diese Mischung macht das Buch für mich so stark. Seine Erfahrungen sind bewegend, seine Beobachtungen scharf und gleichzeitig warmherzig. Ich liebe seinen Humor, der nie ins Lächerliche abdriftet, sondern mitten ins Herz trifft. Dass Tashim das Hörbuch selbst liest, verleiht dem Ganzen eine zusätzliche Tiefe - seine Stimme, sein Tonfall, seine Art zu erzählen haben es für mich noch authentischer gemacht. Obwohl ich selbst sehr deutsch aufgewachsen bin, haben mich viele seiner Erlebnisse tief getroffen. Dieses Buch schenkt Sichtbarkeit, es klärt auf und zeigt, wie sehr sich unser Land noch verändern muss. Gerade angesichts der politischen Entwicklungen ist es wichtiger denn je. Ein kleiner Punkt, den ich ansprechen möchte: Die Harry-Potter-Alliterationen hätte ich nicht gebraucht. Nicht, weil sie schlecht gemacht sind, sondern weil ich der Meinung bin, dass J.K. Rowling keine weitere Bühne mehr erhalten sollte. „Mama, bitte lern Deutsch" ist ein echtes Herzensbuch für mich. Es hat mich zum Nachdenken gebracht, zum Lachen, zum Weinen und ich wünsche mir, dass es noch viele Menschen erreicht.

Ich hätte gerne noch mehr gelesen. Der Schreibstil ist leicht und unterhaltsam.

So wertvoll!

Meine Gedanken drehen sich nach beenden dieses Buches viel darum, dass wahrscheinlich nur Menschen zu diesem Buch greifen, die es ohnehin verstehen würden. Diejenigen die sich dadurch angesprochen fühlen sollten,würden es (nur meine Vermutung) nicht lesen. Tahsims Geschichte ist so wertvoll. Mit gnadenloser Ehrlichkeit und einer Prise Humor ( die man aus seinen Videos kennt ) zeigt er dem Leser was Migranten durchmachen. Unfassbar schockierend was sich diese MENSCHEN gefallen lassen müssen, oder sich einfach garnicht dagegen wehren können. Ja, Menschen in Großschrift, weil wir schließlich alle nur Menschen sind. ALLE. Wir alle gehen kacken, wir alle werden nackt geboren und begraben! Das diese Tatsache nach so schrecklichen Ereignissen die aktuell auf der Welt (immernoch und immer wieder) stattfinden immernoch nicht in aller Köpfe verankert ist bleibt mir ein Rätsel. Die Botschaft dieses Buches ist so wahnsinnig wertvoll. Danke Tahsim Durgun , ich war sowieso schon sehr offen, doch nun werde ich mir noch mehr Mühe geben .

Was für ein Buch! So viel Herz und Humor. Man kann so viel mitnehmen und lernen. Unbedingt lesen!

Ich würde gerne so viel mehr Sterne vergeben.

Mir fehlen einfach bis heute die Worte, eine passende Bewertung zu schreiben. Ich finde es so so so so gut, ich denke ich werde es noch ein paar Mal lesen… DANKE TASHIM

Tolle Geschichte

Ein tolles Buch für zwischendurch. Ich bin mit vielen Kids aufgewachsen, die in einem ähnlichen Umfeld aufgewachsen sind. Es war cool nochmal die Sichtweise zu betrachten, danke Tahsim

So wichtig!!!

Auch wenn ich anfangs etwas Schwierigkeiten hatte, mit dem Schreibstil zurecht zu kommen, habe ich mich doch schnell an diesen gewöhnt. In diesem Buch wird mehr als deutlich, wieviel Liebe und Respekt der Autor seiner Mutter entgegen bringt. Das Buch ist sooo wichtig. Es hilft verstehen. Und es hat ganz viele Gefühle in mir erzeugt. Manches Mal musste ich schmunzeln. Manche Sache haben mich traurig gemacht. Und manches Mal war ich richtig gehend wütend, so wütend, so dass ich erstmal laut fluchen musste., bevor ich weiterlesen konnte. Das Buch ist für Jung und Alt und von mir eine klare Leseempfehlung.

Tahsim nimmt den Leser mit in eine Welt, die vielen fremd, aber umso wichtiger ist, verstanden zu werden. Im Mittelpunkt steht die Geschichte einer Familie mit Migrationshintergrund – erzählt aus der Perspektive eines Kindes, das zwischen zwei Kulturen aufwächst. Er wirft einen ehrlichen Blick auf Sprachbarrieren, Alltagsrassismus und gesellschaftliche Ausgrenzung, aber auch auf familiären Zusammenhalt und Hoffnung. Tahsims Schreibstil ist ehrlich, direkt und dabei überraschend witzig. Zwischen all den ernsten Momenten bringt er immer wieder Humor rein – ich musste ein paar Mal laut lachen, nur um im nächsten Moment mit Tränen in den Augen dazusitzen. Der Deutsch-Förderunterricht? Ich bin immer noch sprachlos. Stellenweise haben mich die Schreibweise und die häufigen und abrupten Szenenwechsel etwas aus dem Lesefluss gebracht. Trotzdem überwiegt der Eindruck einer ehrlichen Geschichte, die wichtige Themen aufgreift und zum Nachdenken anregt.

Hab Tränen gelacht, Tränen unterdrückt und Tränen geweint. Wunderbares Buch!

Ich hab es gar nicht weglegen wollen und an einem Tag verschlungen. Ein großartiges Buch, das den eigenen Horizont erweitert, ohne Vorwürfe zu machen, ohne trocken zu sein. Ich habe an mehreren Stellen laut lachen müssen bis mir die Tränen kamen, ich hab mich mit aufgeregt, hab mich fremdgeschämt für dreckige Rassisten, habe mitgefühlt, mitgefiebert, mitgeweint und noch viel mehr Verständnis als vorher. Das Buch kann ich nur jedem ans Herz legen.

Ich liebe alles an dem Buch. Ich liebe es, wie viel Mühe sich Tahsim gegeben hat. Der Schreibstil ist perfekt. Es ist so nahbar und „leicht” geschrieben, dass man durch den Text fliegt und trotzdem so viel lernt. An manchen Stellen war das Buch so unfassbar berührend, dass man nicht anders kann als traurig zu werden, obwohl Tahsim oft auch humorvoll schreibt. Das Buch kann jeder altersgruppe empfohlen werden, aber besonders jungen Menschen, da der Schreibstil für die jüngeren Generation sehr nahbar ist. Tahsim schreibt in seinem Buch über ein wichtiges, emotionales Thema, welches er mit seiner lockeren Art sehr verständlich darstellt und so meiner Meinung nach eine große Gruppe der Menschen anspricht. Bitte lest dieses Buch! Es ist für uns alle so unglaublich wichtig!!

Es ist witzig, traurig, macht wütend und ist gleichzeitig so herzerwärmend.

Eines dieser Bücher die zur Pflichtlektüre gehören sollten. Es läuft in Deutschland einfach so vieles schief und dann fragt man sich, „wie konnte das nur passieren?“ - genauso! Weil nicht hingesehen und ausgegrenzt wird, weil Rassismus wieder salonfähig gemacht wird, weil Menschen manchmal einfach nur scheisse sind! Nichts als Liebe für Tahsim und seine Familie ❤️

Tolles Buch wirklich

Buchtipp: Mama, bitte lern Deutsch! – Tahsim Durgun Heute habe ich dieses Buch beendet, und ich kann es wirklich jedem Migrationskind ans Herz legen. Es erzählt eine Geschichte, die so viele von uns in sich tragen, aber selten laut ausgesprochen wird. Ich habe mich in so vielen Momenten wiedergefunden. Besonders ein Punkt hat mich tief getroffen: Obwohl ich Deutsch sprach und einen deutschen Pass hatte, wurde ich in den Förderunterricht geschickt – nur weil meine Eltern zu Hause nicht Deutsch sprachen. Ich wusste damals nicht, dass es anderen genauso ging. Doch wenn man sich mit Migrationskindern unterhält, merkt man schnell: Diese Erfahrungen sind keine Einzelfälle. Was mir das Buch aber vor allem gezeigt hat: Viele Dinge, die wir erlebt haben, hielten wir immer für normal. Das Verhalten von Behörden, Ärzten oder Lehrern – wir haben nie hinterfragt, ob es richtig ist. Aber es ist nicht normal. Es ist Alltagsrassismus. Und weil wir es nicht als solchen erkannt haben, hat sich nie etwas geändert. Doch genau das muss passieren: Wir müssen darüber sprechen und sichtbar machen, was wir erlebt haben. Tahsim Durgun hat hier etwas niedergeschrieben, das vielen aus der Seele spricht. Egal, welcher Migrationshintergrund – fast jeder von uns hat mindestens eine dieser Erfahrungen gemacht. Danke für dieses mutige Buch! Ich gebe ihm 10 von 10 und wünsche mir, dass es so viele Migrationskinder wie möglich erreicht. #MamaBitteLernDeutsch #Buchtipp #Migrationskinder #UnsereGeschichten #Alltagsrassismus #EsIstNichtNormal #LasstUnsSprechen

Das sollte 2025 jede*r lesen 🙏🏼

Das Buch hat mich echt gepackt. Es ist ehrlich, emotional und manchmal auch typisch Tahsim-witzig – trotz der ernsten Themen. Man merkt sofort, dass hier jemand aus dem echten Leben erzählt. Die Beziehung zur Mutter, die Sprachbarriere, das Aufwachsen zwischen zwei Kulturen – all das wird so authentisch beschrieben, dass man beim Lesen ständig mitfühlt. Kein trockenes Sachbuch, sondern eine echte Geschichte aus dem Leben Tiefgang. Es hat mich zum Lachen, Nachdenken und auch zum Weinen gebracht. Absolute Empfehlung – das sollte wirklich jede*r lesen.

Ich gehöre zur Generation der Millennials, und dieses Buch hat mich sofort angesprochen. Viele der Situationen, die Tahsin beschreibt, kamen mir so vertraut vor, dass ich oft lächeln musste, da es auch ziemlich humorvoll geschrieben wurde. Manchmal musste ich beim Lesen schmunzeln, weil ich mich in den kleinen Momenten wiedererkannte, und manchmal saß ich einfach nur da und starrte ins Leere, weil Erinnerungen hochkamen, die ich längst vergessen oder bewusst verdrängt hatte.. Vor allem das Ende hat mich nicht mehr losgelassen als die Mutter sagt: „Ich traue mich nicht zu träumen. Ich wurde nicht dafür gemacht.“ Spürt man eine Wahrheit, die viele kennen: Die Generation unserer Eltern hat ihre eigenen Wünsche oft still begraben, um den Kindern eine bessere Zukunft zu ermöglichen. Sie haben nicht nur ihre Träume, sondern auch ihr eigenes Leben hintenangestellt, damit wir die Früchte ihrer Mühen tragen konnten. Und das in einer Zeit, die für sie selbst voller Härten war: Ein fremdes Land, eine neue Kultur, oft ohne Familie oder Halt. Finanzielle Schwierigkeiten, Einsamkeit, keine wirkliche Zugehörigkeit, ständige Ablehnung und Rassismus. Mama, bitte lern Deutsch ist kein Buch, das man einfach liest. Es ist ein Buch, das man spürt, ein Buch, das Erinnerungen weckt, die man längst vergessen glaubte, und eine tiefe Dankbarkeit hinterlässt für all die Geschichten, die erzählt werden müssen, damit sie nicht vergessen werden.

Danke für dieses Buch. Danke dafür, dass ohne zu jammern mal jemand die Dinge ausspricht. Beeindruckend 😍

Wäre es doch nur Comedy!

Dieses Buch ist unterhaltsam und lustig und ich habe mich oft bei dem Gedanken ertappt, dass es herrliche Comedy wäre. Aber - es erzählt die reine Wahrheit. Die Wahrheit darüber, wie ausländerfeindlich, rassistisch und grausam Menschen sein können. Lehrer, Mitarbeitende der Ausländerbehörde oder Eltern von Mitschülern, es ist unfassbar, was da alltäglich geschah und irgendwo in Deutschland sicherlich auch heute noch passiert. An vielen Stellen musste ich Schmunzeln, da der Autor so liebevoll und empatisch von seiner Mutter erzählt. Doch allzu oft habe ich Situationen erkannt, die mir (Jahrgang 1975) sehr vertraut sind und als Kind einfach nicht als rassistisch einordnen konnte. Laut Klappentext sollte Deutschland dieses Buch lesen und dem habe ich nichts hinzuzufügen!

"Meine Mutter ging weiter, weil sie die Auseinandersetzung nicht verstanden hatte. Ich hielt inne, weil mich jedes einzelne Wort getroffen hatte." 🤍🥺