Dragon Ball

Eine geheimnisvolle Kugel mit vier darin schwimmenden Sternen - das ist das Geburtstagsgeschenk des Kampfkunstmeisters Son-Gohan an seinen Enkel Son-Goku. Der Junge, der von seinen Schulkameraden gehänselt und schikaniert wird, ahnt nicht, dass sie der Schlüssel zu einem großen Abenteuer ist. Erst als ein grünhäutiger Dämon namens Lord Piccolo versucht den "Dragon Ball" an sich zu reißen, erkennt Son-Goku, dass es an ihm ist, die Vernichtung der Menschheit zu verhindern.