Der Liebhaber: Unzensierte Neuauflage des Erotik-Bestsellers

Marguerite Duras: Der Liebhaber | Unzensierte Neuauflage des Erotik-Bestsellers, 2024 | Die fesselnde Erzählung einer leidenschaftlichen Affäre zwischen einer 15-jährigen französischen Schülerin und einem wohlhabenden chinesischen Mann in der Kolonialzeit von Französisch-Indochina. Inmitten der sinnlichen Atmosphäre der 1930er-Jahre werden die Liebenden von einer mystischen Anziehungskraft zueinander hingezogen und stellen sich dabei gegen alle gesellschaftliche Normen und familiäre Erwartungen. Häufig wechselt die Erzählstimme in die dritte Person, die Szenerie von außen betrachtend: »Er hat ihr das Kleid vom Leib gerissen, er wirft es zu Boden, er reißt den kleinen weißen Baumwollslip weg und trägt sie nackt zum Bett. Und dann dreht er sich zur anderen Bettseite und weint. Und sie, langsam, geduldig, holt ihn zu sich zurück und beginnt ihn auszukleiden.« | Marguerite Duras (1914-1996) war eine französische Schriftstellerin und Regisseurin. Ihr berühmtestes Werk, ›Der Liebhaber‹ ist stark autobiographisch geprägt – die Autorin wurde in Saigon, Vietnam (damals Französisch-Indochina) geboren und verließ das Land im Alter von 17 Jahren, um in Paris zu studieren. ›L’amant‹ (Originaltitel, publiziert 1984) wurde umgehend zum Bestseller, gewann den renommierten Literaturpreis Prix Goncourt und wurde später erfolgreich verfilmt.