After finishing this book it is hard to put my feelings and thoughts about it into words, because I am too melancholic and stunned to properly speak. There is something so unique and captivating about this story. It makes you feel at home, but at the same time puts such despair into your heart towards the end that you just wish and beg for a happy end in order to right all the injustices that happened in the story. As Luzia would say: A change of scene, a change of fortune. I also fell deeply fascinated by the concept of reversing the classic trope of: "I am so deeply in love with you I can not sleep or eat or think." Instead, in this book, love truly makes the characters come alive and is an important theme and turning point past the typical "love is just a pretty, fulfilling emotion" sentiments I have repeatedly read about in other books. Leigh Bardugo gave so much more meaning to the concept of love in this book and so much more variety. All in all The Familiar was truly a beautiful read that I was more than happy to have picked up and that I am kind of sad to put back into my bookshelf again.

3.0 ★ ~ „The Familiar" is very different from Leigh Bardugo's other works. In this book, historical fiction meets fantasy... more or less. I really wanted to love this book and I had high hopes for it, but I have mixed feelings after finishing it. The book is set in Spain at the beginning of the Golden Age. I think that the story had a special atmosphere due to the historical aspect, but I was kind of missing the fantasy..? I didn’t really feel like I was reading a fantasy book at all. At the beginning some fantasy terms were mentioned, but they were not explained in detail later on. It just felt half finished, as if informations were left out. The love story and especially the fantasy felt less present in my eyes and the plot wasn’t able to really hook me or make me keep reading. It was unclear to me what the whole story even was about sometimes. The first part was promising but then the story ended up being more about Luzia having to prove that her magic isn’t evil or controlled by the devil. The tragic love story of Luzia and Santángel, however, still touched me from what I read.

Leigh Bardugo did not disappoint! Luzia was a great protagonist with believable motives and dreams and the other characters were also very interesting. I did not predict I would be rooting for Valentina by the end of this but oh well... Santangel was something. I'm not a fan of the hot-immortal-man-Trope, but dare I say this was the first time I actually quite enjoyed it and didn't find it totally annoying. The story is interesting and takes some unexpected twists and turns. I would absolutely recommend this to fans of Bardugo's writing!

I received this book in german as a review copy and was immediately captivated by its exciting historical fiction setting. The choice of Spain as the backdrop was a refreshing change, and the intriguing characters – both main and supporting – had me rooting for them. However, the frequent switching between first and last names, as well as titles, especially at the beginning, was confusing. The inclusion of house names further complicated matters, making it difficult to keep track. Although I have some basic knowledge of Spanish, I can imagine it would be even more bewildering without it. The lively characters and unexpected plot twists enhanced the reading experience, but the love story progressed a bit too quickly for my liking. Additionally, while the magic system was intriguing, I still haven't fully grasped it. Overall, the book made a strong impression at the outset. The blend of fantasy and historical fiction, along with the strong female characters, seemed promising. However, the the book felt rushed and disjointed. I feel like I'll need to read it again to fully understand everything, which is somewhat frustrating. A duology instead of a standalone might have given the characters more room to breathe, which would have been more sensible.

This book was soo different from what I usually expect when reading Leigh Bardugo's books.The familiar was much slower, tha's why I had a hard time getting into it. But once the scene was set (after around 1/3), things were starting to get reeally interesting! The writing style is a bit uncommon (omniscient 3rd person), but Bardugo manages it quite well and it fits the overall atmosphere. The characters were sympathetic and the story as always full of surprises. Usually I am quite good at forseeing plottwists, but Bardugo always manages to set red herrings or to be really subtle, but still logical. Kudos!

Ein toller Roman. Interessante Geschichte, schön und individuell gestaltete Welt mit besonderem Magiesystem und dazu interessante und Charaktere, die gleichzeitig seltsam skuril und dennoch relatable sind. Insbesondere auch die Hauptfigur, die es schafft gleichsam mächtig und doch verletzlich und bodenständig zu sein, auf eine sehr nahbare, glaubhafte Weise. Keine "perfekte" Person, die bescheiden tut, aber nie Fehler macht. Sondern selbstbewusst, aber auch selbstkritisch. Ich bin inzwischen ein Fan von Leigh Bardugo. The Familiar kommt nicht ganz an die Krähen-Dilogie oder die Alex Stern Reihe heran, ist aber besser als die Grisha Trilogie und schafft nochmal ein ganz anderes, neues, frisches Universum. Auf jeden Fall eine lese (oder hör-) Empfehlung!

Beim Kauf hat mich vor allem der äußere Eindruck beeinflusst, das Cover gefällt mir und auch der Klappentext Klang spannend. Mein Problem mit der Geschichte fängt schon auf der ersten Seite an, der Grund mag etwas pingelig erscheinen: die erste Seite besteht eigentlich nur aus „Wenn das nicht geschehen wäre, würde es jetzt nicht so sein...”-Sätzen. Als Leserin fehlt mir ein Spannungsaufbau, die Sätze suggerieren mir nur: Achtung Spannung! Die "versprochene" Spannung tritt dann aber nicht auf - die ersten 100 Seiten musste ich mich wirklich durch das Buch kämpfen. Was mich sehr gestört hat, waren die spanischen Begriffe ohne jegliche Übersetzung (weiß nicht, ob es in der dt. Version auch so ist), es wurde keine Erklärung geliefert, warum Luzia zaubern kann und die Vielzahl der Charaktere hat es nur noch verkompliziert (und damit einhergehende Sichtweisen). Der Aufbau der Charaktere war grundsätzlich entweder super flach oder es kam zu Veränderungen, die keiner Logik zugrundelagen. Luzias Vorgeschichte und familiäre Hintergrund wird hier und da in Rückblicken erzählt, ohne ersichtlichen Mehrwert und ich wurde nicht warm mit ihr bzw. mit keiner Person. Die Liebesgeschichte konnte es in diesem Fall auch nicht retten, und hat es irgendwie noch schlimmer gemacht. Mir war es zu vorhersehbar und gewollt. Gleichzeitig mit der Liebesgeschichte kam ein Punkt, an dem ich die Erzählung tatsächlich mal spannenden fand und auch positiv überrascht war über die Handlung. Leider hat das Ende diese Spannung wieder zunichte gemacht und mich sehr enttäuscht zurück gelassen. Das Buch versucht zu viel mit zu vielen Charakteren zu sein, wobei es an Ausarbeitung und Details fehlt.... Einzig das historische Setting und der kurze spannende Teil waren meine Highlights.

Leider hat mir das Buch nicht so gut gefallen wie ich gehofft hatte. Leigh Bardugo ist nicht nur bekannt für Shadow and Bone, sondern viel mehr Fürbitten etwas mystischen und düsteren Schreibstil. Nachdem ich den Klappentext gelesen habe, habe ich mich auf Intrigen, Verrat und alte Magie in einer Zeit von Aberglauben und Königshäuser gefreut und wurde leider ein wenig enttäuscht. Aus dem Klappentext wurde ein magisches Tournament, welches irgendwie kein wirkliches Ziel hatte und im Höhepunkt etwas flach viel. Natürlich hat mich die Magie interessiert von Luzia, aber viel darüber gelernt hat man nicht wirklich. Leider habe ich mich nach einem spannenden Beginn viel zu häufig dabei erwischt, wie ich angefangen habe die Seiten zu überfliegen.

The Familiar felt quite different to what I read from Leigh Bardugo before. I haven't read many stories set in Spain during the inquisition so that was something new to my but otherwise the story was less to my liking. Which doesn't mean that it isn't good or someone else won't like it more.

Die Geschichte war an sich absolut nicht schlecht, aber ich hatte das Gefühl ewig dieses Buch zu lesen und niemals zu wirklich voran zu kommen. Es zog sich sehr und ich hatte wenig emotionale Bindung zu den Protagonisten. Schade! Die Idee hatte so viel Potential, aber so leider nicht für mich. Please remember Reading is subjective

Luzia is a poor servant girl in medieval Spain with magic powers, who several people try to claim to their own advantage. In the course of her story, she does not only enhance her magic but also finds love - but then the inquisition finds her. Despite a weak start, the book managed to capture me after a while. It took me some time to really connect to the characters, even though from the way they were set up, some of them should have been really intriguing to me from the beginning. Also, I was a bit disappointed that the connection between language(s) and magic was often hinted at, but never really fully written out. Nonetheless, a well-told story, that incorporated several topics through its characters, and left me almost breathless in the last few pages.

Leigh Bardugo gehört zu meinen Instant-Buy Autoren, weshalb ich doch sehr gespannt auf ihr neues Werk war, da es sich doch von ihren bisherigen Werken unterscheidet. Im Laufe des Buches begleiten wir Luzia, die sich mit Intrigen, Gefahren und Machtspielen auseinandersetzen und ihre Magie neu kennenlernen muss. Die Beziehung zu Santangel steht nicht zu sehr im Vordergrund, was mir persönlich gut gefallen hat. Als ein historisches Buch bedient sich Bardugo auch an Personen, die während der Inquisition gelebt haben. Zwar stimmen die Zeiten nicht unbedingt überein, dennoch kann man sich so bei Interesse weiter in das Thema und die Menschen einlesen. Alles in allem hat mir das Buch mit seiner doch düsteren Art sehr gut gefallen. Der Schreibstil war sehr angenehm, auch wenn der Anfang ein wenig langsam wirken kann, dafür lässt sich die zweite Hälfte umso schneller lesen. Wenn ihr also Lust auf ein etwas anderes Fantasybuch habt, kann ich es euch wirklich sehr empfehlen.

Im Vergleich zu anderen Leigh Bardugo Büchern fiel mir das Englisch zu Beginn etwas schwerer. Das mag zum einen an den vielen spanischen Wörtern liegen, aber ich glaube auch, dass sich ihre Sprache ins Komplexere entwickelt hat. Das Buch hat mir insgesamt sehr gut gefallen. Die Charaktere haben sich durchwegs weiterentwickelt, die Mystik und der Balanceakt zwischen gottgewollt und teuflisch war stets präsent. Diese kleinen magischen Tricks, die gewirkt wurden, bewahrten stets ihr Geheimnis woher sie kamen oder funktionierten, wodurch es kein Magiesystem in dem Sinn gab, jedoch diese göttlichen „Wunder“ toll darstellten. Auch die Liebesgeschichte war sehr erwachsen. Für ein 5 Sterne Buch fehlte etwas, kann aber nicht genau sagen was. Ich glaube ich hätte mir einen stärkeren Spannungsbogen insbesondere zum Ende hin gewünscht. Auch war das Ende etwas konstruiert.

4 / 5 Sternen Ich durfte das Buch vorablesen und wurde wieder einmal von Leigh Bardugo nicht enttäuscht. Geschichte: Luzia ist augenscheinlich eine einfache Küchenmagd, die in dem Dienst der Ordonos steht und nicht viel hat. Sie schläft auf dem Boden und muss sich von ihrer wankelmütigen Herrin Valentina viel gefallen lassen. Luzia ist jedoch eine sehr gebildete, intelligente junge Frau, die mithilfe von Liedern Wunder und Magie bewirken kann und von einem machtvollen Leben im Reichtum träumt. Diesem Leben scheint sie mit jeder Vorstellung ihrer Magie für Gäste der Ordonos, zu denen Valentina sie nach der Entdeckung ihrer Fähigkeiten zwingt, näher zu kommen. Als dann eines Tages Don Victor, der wohlhabende Liebhaber ihrer Tante, auf sie aufmerksam wird und ihr Gönner für ein Turnier werden will, bei dem ein Wunderbringer für den König ausgesucht werden soll, kann Luzia ihre Freiheit und Macht schon fast schmecken. Das Leben der Reichen und die anderen Teilnehmer des Turniers machen ihr jedoch bald fast so sehr zu schaffen wie ihr mysteriöser Tutor Santangel, an den sie immer öfter denken muss... Wird Luzia das Turnier gewinnen oder hat das Schicksal für sie doch etwas ganz anderes vor? Bewertung: Leigh Bardugo ist eine Autorin, deren neue Bucherscheinung ich ohne Zögern sofort lesen werde. Nach Ninth House, was mein Lieblingsbuch von ihr ist, habe ich gehofft, dass es sich hierbei um ein ähnlich düsteres Fantasybuch handeln wird. Obwohl der Vertraute meiner Meinung nach nicht ganz an Ninth House herankommt, habe ich das Buch doch sehr genossen. Alle Charaktere waren recht eigennützig und handelten streng nach ihren eigenen Zielen, das hat die Geschichte jedoch so spannend gemacht. Man wusste nie, wem man denn nun vertrauen durfte. Ich fand die Art der Magie und Alchemie zwar recht undurchschaubar und schlecht nachvollziehbar, jedoch nicht weniger beeindruckend. So wurden immer wieder Wunder bewirkt und Zauber gesprochen, die ich nie hätte vorhersehen können. Luzia und Santangel waren für mich, neben Valentina, die spannendsten und unvorhersehbarsten Charaktere. Mein einziger größerer Kritikpunkt liegt in dem stark vertretenen historisch und politischen Aspekt des Buches. Ich fand es recht schwierig einen Überblick über sowohl die zeitlichen Geschehnisse, als auch die Affären am Königshof zu behalten. An manchen Stellen, die einen großen Wendepunkt darstellen sollten, hat mir dieser letzte Überraschungs- oder Aha-Effekt der jeweiligen Charaktere gefehlt. Generell war ich nicht sonderlich emotional investiert in die Geschichte. Das Buch hat mich nicht zu 100 Prozent gepackt und mitfiebern lassen. Alles in allem war der Vertraute eine düstere und magische Liebesgeschichte, in der man viele interessante Charaktere kennenlernen durfte. Die Vielfalt der Persönlichkeiten hat das Buch für mich noch einmal hervorgehoben. Ich kann das Buch jedem empfehlen, der einen historischen, magischen und düsteren Liebesroman sucht, der einen mit seinen vielen Lautmalereien und Metaphern besticht.

Es ist ein nettes Buch für zwischendurch. Das Setting im historischen Spanien, die Liebesgeschichte im Nebenplot und den Schreibstil mag ich sehr. Und das Cover ist wirklich wunderschön! Für mich wäre es spannend gewesen, wenn es ein historischer Roman gewesen wäre, denn den Fantasy-Teil um die Magie der Protagonistin (also den Hauptplot) empfand ich weniger interessant. Sie wirkte dadurch beinahe übermächtig und es konnte in mir keine Sorge um die Protagonistin aufkommen, sogar nicht, angesichts all der Gefahren, Folter usw. Auch das Ende hat das bestätigt. Leider war das für mich sehr unbefriedigend. Wie schon bei ihren Grischa-Büchern, ist bei mir der Funke also nicht ganz übergesprungen.

Das Ende hat mich absolut fertig gemacht. 😄 Eine absolut emotionale Achterbahnfahrt. Ich fand das Buch klasse! Mal was ganz anderes, spannend wie Geschichte und Fiktion/Magie miteinander verheiratet wurden. Super Schreibstil, interessante Charaktere und das letzte Drittel ein richtiger pageturner weil man wissen will wie das nur ausgehen soll. 4.5/5 🌟 , mir hats sehr gefallen

Spanien zur Zeit der Inquisition. Eine Dienstmagd, die ihre wahren Fähigkeiten versteckt und ein Turnier, um die besten "Wunder" des Königreichs. Nur durch Glück/Unglück wird sie für die Teilnahme am Turnier ausgewählt. Doch kann sie dem, der sie darauf vorbereiten soll, vertrauen?

“Santàngel would do what he must. If he was a beast, let him be a beast without a cage.” “I should want you, this isn’t a happy story.” “I don’t recall asking for such a thing.” “Cursed can be cruel.” “I was wrong when I told you to fear men and their ambition.” He murmured in her ear. “Fear nothing, Luzia Cotado, and you will become greater than them all. Now sing for me.” “I brought you the pomegranate because it means something different to everyone… A thousand stories. A thousand meanings. But in the end it belongs to no one, except the woman who holds it in her hand” “Because it is a language that spends its power in command and conquest. But you were wrong when you said you didn’t need the words. You do need them. Just as God did when He set this whole miserable clockwork running. Language creates possibility. Sometimes by being used. Sometimes by being kept secret.” “Maybe there really was a demon inside her. One that craved feather beds and fine food and applause.” “After hundreds of years, if there were so many sinners left, what had the Inquisition accomplished? They might root out Jews and Muslims and Erasmists and alumbrados, but then what was left? The machine had been built to consume heresy and impiety, so would it simply keep finding heresy and impiety to feed on?” “There are different kinds of suffering, Valentina thought. The kind that takes you by surprise and the kind you live with so long, you stop noticing it.”