Unterhaltsam, kommt aber bei weitem nicht an seine Vorgänger heran, außerdem ist die Übersetzung an manchen Stellen fragwürdig . Manche Wortwahl hat mich immer wieder aus der Geschichte gerissen.
Verlockend (Quantum 5)von Marie ForceMontlake Romance
Unterhaltsam, kommt aber bei weitem nicht an seine Vorgänger heran, außerdem ist die Übersetzung an manchen Stellen fragwürdig . Manche Wortwahl hat mich immer wieder aus der Geschichte gerissen.
Die Geschichte ist so großartig, wie die anderen, aber das permanente "Johannes" als Synonym für Jaspers bestes Stück war für mich jedes Mal eine eiskalte Dusche. Wie kommt man auf so eine Idee?