Der erste Gedichtband, den ich von Neruda las. Und ich bin noch etwas hin- und hergerissen. Seine Gedichte malen einen grauenhaften Krieg, sprachlich ohne Frage wertvoll und ebenso ungewöhnlich für Poesie, derart grausam zu sein. Nun stellte sich mir die Frage, ob das Werk unbedingt derart politisch sein musste...wahrscheinlich schon, doch trotzdem war diese übermäßige Politisierung nicht ganz mein Fall. Dankbar war ich über das Nachwort von Carlos Rincón, das mir dank zusätzlicher Informationen sowohl über Neruda als auch über den Spanischen Bürgerkrieg dabei half, die Gedichte besser zu verstehen.