Ich hatte mich so gefreut das Buch endlich zu lesen, und ich war mir sicher dass es mir gefallen wird … aaaaber ich habe mich leider ziemlich gelangweilt. Es ist eine Aneinanderreihung von Beschreibungen. Es wird wirklich alles im Detail beschrieben, die Räume, die Personen, jede einzelne Bewegung … alles. Es ist einfach nicht so meins. Ich finde dadurch stockt die Handlung gar sehr … aber ich glaube es gibt viele Menschen die das mögen und zu schätzen wissen wenn Autoren so ins Detail gehen. Für all diese Menschen dürfte Coraline ein grandioses Buch sein.

A beautiful, short, inspiring, gut-wrenching and macabre story about a young girl (she was small for her age) who discovers why cats don't have names, that adults are weird, that you cannot make anybody love you and most importantly of all: what it means to be brave. Being brave does not mean you aren't scared. Being brave means you are scared, really scared, badly scared and you do the right thing anyway. - Neil Gaiman would definitely recommend this timeless classic.

{October 2023} Oh my god! I don’t have any words for this book/movie because although this is a children book/movie the movie really did scared me. The whole time while watching the movie after finishing the book I was thinking: What the hell? This is suppose to be a children movie? No way! They look so scary and the other mother is just scary and mean. I think if kids watch this movie they don’t look at it the way we adults do it, but holy shit just don’t know what to say or think about it Anyway, a few things between the movie and the book didn’t really made any sense but don’t have anything bad to say about it - except for the movie and how scary it was and how horrible the characters looked like - but it was a funny one too {October 2024} It's been a year since I have read this book and watched the movie. Last year I was pretty shocked how much of a horror vibe the kids movie had and didn't considered it myself to be a movie designed for kids. This year, I do it the other way around: reading the book first and then watching the movie because after thinking about it, I did enjoy the book and movie last year and as of now I just want to dive back into it and see if there's something I missed the first time. Still a good book and still a good movie - I actually love the style the movie is made in, but I do not consider it as kids movie yet. There is too much happening but I guess watching it as a kid, you won't see it that way I do it now.

Als ich Coraline mit vier Jahren sah, als er 2009 herauskam, war ich überwältigt und habe am ganzen Leib gezittert. Seitdem habe ich den Film immer wieder gerne gesehen. Die Spannung war jedes Mal groß und der Film einfach sensationell gemacht. Komisch, denn normalerweise sind Buchverfilmungen meiner Erfahrung nach schlechter. Diesmal war es umgekehrt. Im Buch fehlen viele tolle Sachen, die den Film so toll gemacht haben. Beispielsweise Coralines Puppe. Coraline hat im Buch eine andere Persönlichkeit und wirkt sehr viel jünger. Ich bin nicht warm geworden damit.

Eine atmosphärische dichte Gruselgeschichte, die ohne die großen Schocker auskommt, dabei aber auch Erwachsene nicht langweilt. Coralines Welt scheint fad, von den Erwachsenen unverstanden sucht ihr kindliches Entdeckerherz nach Abenteuern. Eines Tages findet dieses unverhofft zu ihr - wenngleich ganz anders als erwartet. In einer gespenstischen Parallelwelt (die zumindest in meinem Kopf ganz im Stile von Tim Burton gekleidet war) lauert ein hinterlistiges Wesen auf die junge Protagonistin. Doch was anfangs ihre Neugier durch Kuriositäten weckt, entpuppt sich schnell als Falle. Tapfer stellt sie sich gegen die finstre Entität in deren eigenen Reich. Dabei helfen ihr nur Heldenmut, ein schützendes Kleinod, Gerissenheit und eine schwarze Katze.

und nun auch das Buch gelesen. Konnte keine großen Unterschiede zwischen Buch und Film feststellen. Aber ist jetzt auch eine kleine Weile her das ich den Film zuletzt geschaut habe . Zeit für eine Auffrischung 😉 Neil Gaiman liefert wieder ein modernes Märchen, etwas spooky, etwas skurril. Ich mag solche Geschichten.

All in all this is a good book! It’s kinda scary but also easy to read. It took me some time reading bcs I had no motivation to read it.. I’ve seen the movie years ago and like Gaimans work so I kinda forced mysel to read the book. I enjoyed it at the end of the day but it was a long journey smh haha

»I'm an explorer, thought Coraline to herself. And I need all the ways out of here that I can get. So I shall keep walking. The world she was walking through was a pale nothing-ness, like a blank sheet of paper or an enormous, empty white room. It had no temperature, no smell, no texture, and no taste.« (page 71)

A haunting little gem—dark, dreamy, and unsettling in the best way. Coraline is one of those books that grabs you right away—creepy, weird, and strangely beautiful. Coraline finds a secret door in her new house and steps into a world that looks like hers… only better. At first, it seems amazing. But then she meets the Other Mother, and that’s when things get seriously spooky. The Other Mother wants her to stay forever—and she’s got some very unsettling plans. Highly recommend if you’re into buttons-for-eyes vibes and gentle nightmare fuel. Just… maybe think twice before opening any small hidden doors.

"Ich bin eine Entdeckerin!" Die kleine Coraline entdeckt eine abgeschlossene und zugemauerte Tür in ihrem neuen Zuhause. Schnell bemerkt sie das mit dieser Tür etwas nicht stimmt. Als sie sie öfgnet findet sie dahinter eine Paralelwelt und ein 2. Paar Eltern, welche sich vorerst nur durch ihre Augen, welche durch schwarze große Knöpfe ersetzt wurden, unterscheidet. Schnell findet Coraline heraus das in dieser Welt etwas nicht stimmt. Und muss auch noch feststellen das ihre richtigen Eltern verschwunden sind. Nun gilt es diese zu finden und der Parallelwelt zu entfliehen bevor die falsche Mutter das Spiel gewinnt. Eine gute, wenn auch etwas skurrile Geschichte, welche mir gut gefallen hat. Eine schöne kurze Geschichte für zwischendurch.

Die Verfilmung von "Coraline" habe ich bereits zwei Mal gesehen und jedes Mal wieder gestaunt, dass dieser Titel bereits ab sechs Jahren freigegeben ist. Zu albtraumhaft. Als ich nun auf der Suche nach einer Lektüre für die diesmonatige Aufgabe der Supernatural-Challenge war, bot sich das literarische Original an. Wieso also nicht? Gaiman nimmt die jungen Leser mit und entführt sie in eine düstere und geheimnisvolle Welt. Coraline muss sich ganz alleine einer fremden Macht stellen und dabei gegen ihre Angst kämpfen. Dabei stellt sie auch fest, dass nicht alles an ihrem Leben so verkehrt ist, wie sie vielleicht gedacht hat. Mit diesen Punkten hilft der Autor den Kindern, eigene Ängste zu überwinden. Mehr als einmal muss sich Coraline selbst sagen "Ich habe keine Angst", obwohl sie sich fürchtet. Mich hat dieses Mädchen somit stark beeindruckt. Vor allem die jüngere Leserschaft erhält so ein starkes weibliches Vorbild, an welchem sie sich orientieren können. Auch die Welt, die Gaiman erschafft, ist eine, die die junge Leserschaft herausfordert. "Coraline" ist düster und gruselig, zumindest für Kinder, würde ich sagen. Mir persönlich hat der Film besser gefallen, aber ich bin für Kinderbücher auch kein Orientierungspunkt. Vor einigen Jahren hätte ich bestimmt noch mehr Freude an der Lektüre gehabt. Somit ist dieses Buch für Kinder auf jeden Fall eine Empfehlung, für leicht zu verängstigende Gemüter aber vielleicht eher in Begleitung Erwachsener zu lesen.

Ohne zu viel vorweg zu nehmen geht es um Coraline, die mit ihren Eltern in ein Haus zieht in dem es scheinbar spukt. Sie erkundet die Welt hinter der verschlossenen Tür und stellt sich schließlich der Gefahr. Ein kurzes Abenteuer im Horror-Setting. Schön geschrieben aber für mich persönlich nichts allzu besonderes.

Coralines Familie ist umgezogen. Während ihre Eltern zu beschäftigt mit der Arbeit sind, begibt sie sich auf Erkundungstour und findet dabei eine zugemauerte Tür. Als wäre das nicht schon merkwürdig genug, ziehen sich dorthin auch noch die Schatten zurück. Coraline geht der Sache auf den Grund und stößt auf eine alptraumhafte Parallelwelt, die ihrer zwar ziemlich ähnlich ist, aber dennoch auf eine unangenehme Art und Weise ganz anders. 🚪 Coraline ist ein starkes und neugieriges Mädchen, das bereit ist für ihre Lieben über ihren Schatten zu springen. Dementsprechend geht es um Ängste und den Mut, diese zu überwinden. Nach dem Umzug lernt Coraline die anderen Bewohner:innen des neuen Zuhauses kennen. Diese sind reichlich seltsam: der Mann mit Schnurrbart berichtet von einem Mäusezirkus, den noch niemand je zu Gesicht bekommen hat. Die beiden pensionierten Schauspielerinnen warnen sie hingegen vor dem Brunnen im Garten. Besonders gefallen hat mir natürlich, dass auch eine Katze eine nicht unwichtige Rolle spielt! 🐈‍⬛ Vor Jahren habe ich die Buchverfilmung gesehen und fand sie schon ziemlich gruselig für einen (Kinder-)Animationsfilm. Auch diese Neuauflage von Neil Gaimans Kinderbuch-Klassiker steht dieser in nichts nach. Die Illustrationen von Aurélie Neyret unterstreichen die düstere und bedrohliche Atmosphäre. 🍿 Geeignet für Kinder, die gerne schaurige Geschichten mögen, aber auch Erwachsene werden ihre Freude daran haben. Perfekt für die Zeit rund um Halloween.

Ich kann mich zwar nicht so gut an den Film erinnern aber es ist etwas anders. Und das fand ich sehr toll! Ich liebe Coraline einfach! 1 Stern Abzug weil da auch jetzt keine krassen Plotttwists kommen oder so, es ist halt sehr kurz und eben eher ein Kinderbuch. Fand es aber trotzdem mega mal das Buch zu lesen und diese Version von Coraline zu entdecken.

Ich liebe jede einzelne Illustration und bin begeistert, wie gut jede einzelne nochmal die Atmosphäre von der Geschichte auffängt und vertieft. Jeder, der/die den Film „Coraline“ gesehen hat, wird kaum um dieses hübsche Schmuckstück drumrum kommen. Ein Buch, welches man am besten während der Halloween Zeit liest.

Zur Einstimmung auf die Spooky Season griff ich zu diesem Buch. Ich liebe den Film, hatte es jedoch nie gelesen. Die Story ist einfach toll. Es gibt minimale Änderungen als im Film. Aber diese sind nicht schlimm. Die Illustrationen sind wirklich sehr schön. Auf jeden Fall eine dicke Leseempfehlung

Es war sehr spannend das Hörbuch zu erleben, da ich vorher den Film schon kannte. Es gab viele Ähnlichkeiten, aber eine Person, Whibee hat gefehlt und tauchte nicht auf. Aus Mr.Bobinski wurde Mr.Bobo. Ein etwas anderes Ende als im Film, hatte aber Ähnlichkeiten und hat mir sehr gefallen. Das hörbuch wurde angenehm von Anna Thalbach gesprochen.

Eine spannende Geschichte mit Coraline Jones. Von ihren Nachbarn wird sie eher Caroline genannt. Coraline geht gerne auf Entdeckungsreisen und entdeckt gerne neue Sachen. So entdeckt sich eines Tages eine geheime Tür, die sie in eine Parallelwelt bringt. In dieser Welt sieht es wie zu Hause aus. Auch ihre Eltern sind da und die ganzen Nachbarn. Doch anstatt Augen haben sie alle Knöpfe. Und dann versucht die andere Mutter von Coraline sie in der Parallelwelt gefangen zu halten. Gelingt Coraline die Flucht? Kommt sie wieder nach Hause, zu ihren richtigen Eltern? Und was hat es mit den Murmeln auf sich? Und dem Kater?

It’s been years since I first bought this book and I’m glad I finally got to read it. I actually had a lot of fun reading it. It really got my imagination going and the tenth anniversary version that I have has amazing illustrations in it by Dave McKean that really fit the vibe. I think my favorite parts of the book are Coraline’s perspective on bravery, it’s so realistic to a child’s perspective but almost so simple it becomes a novelty to an adult. I’m excited to finally watch the movie now that I’ve finished the book (although i’ve heard it’s quite different from the book :P).

Der Film war bei mir absolute Kindheit - also warum nicht auch das Buch lesen? Es gibt ein paar Unterschiede aber alles in allem ist das Buch - wie der Film - sehr gut. Beim Film habe ich mich früher immer total gegruselt und wenn man das Buch im Dunkeln liest, ist es genauso. Die Handlung des Films gefällt mir etwas besser als im Buch, da hier manches etwas zusammenhanglos geschrieben wurde (jedenfalls wenn man zuerst den Film gesehen hat, andersrum fällt es vielleicht gar nicht auf). Wenn man den Film liebt, kann man definitiv mal einen Blick in das Buch werfen🙌🏻. Es lohnt sich. Schade fand ich nur, dass es im Buch Coralines Freund Wyborne nicht gab. Ansonsten war es wirklich gut geschrieben - auch sehr spannend!

Das Buch war das erste Englische Buch, dass ich gelesen habe und es ist meiner Meinung nach für Einsteiger zum probieren perfekt. Der Schreibstil ist gut und man kann das Buch recht schnell durchlesen. Ich habe schon vor ein paar Jahren den Film gesehen und war begeistert davon. Deswegen musste ich auch unbedingt das Buch lesen, welches mich nicht enttäuscht hat. Die Story ist durchdacht und man kann leicht in die Welt eintauchen, in die Coraline geht. Für mich zählt das Buch auf jeden Fall als Klassiker, den meine Kinder irgendwann in die Hand gedrückt bekommen. 😗✌️ Wirklich toll, kann ich nur weiterempfehlen.

An English language book also gets an English review. I would also like to improve my English. Neil Gaiman, a truly remarkable creative soul. Who is definitely one of my role models! And do you know what my greatest wish is? A film collaboration with one of my other role models, Tim Burton. But yes! Now to the book. Caroline, oh no. Coraline is a really sad story. Which is simply cruel, honest and dark. Almost too dark to be called a children's book. With "Coraline" we get a book that deals with the relationship between parents and children. At the same time, however, the book deals with disappointment and the traumatic aspects that many children endure. And history often describes evil as a whole. Although the story is incredibly deep. Gaiman describes a lightness and playfulness. He lets us see the story through children's eyes. And that is really very remarkable. In addition to the fluent writing style, I can only praise the simple yet haunting illustrations.