10. Okt. 2022
Bewertung:2

Milena wächst bei ihrem Großvater auf und liebt ihn sehr. Langsam jedoch merkt man sein Alter, er wird vergesslicher und dennoch kommt Milena gerne zu ihm. Als im Garten ein Skelett entdeckt wird, beginnt sie nachzuforschen und erfährt so einiges über ihre verschwundene Großmutter und auch neues von ihrem Großvater. Mein Fazit: Und wieder muss ich gestehen, dass ich es nicht so mit italienischen Autor*innen habe. Ich weiß einfach nicht woran es liegt. Ist es der Sprachrhythmus, der mir nicht zusagen und dazu noch die Übersetzung. Doch in diesem Fall habe ich noch weitere Dinge, die mich gestört haben. Leider konnte ich zur Hauptfigur Milena keine wirkliche Beziehung aufbauen. Auch war mir ihre Großmutter Eva fremd. Die Geschichte klang an sich sehr interessant, vor allem weil ich es mag rund um Geheimnisse zu lesen, die auch noch auf zwei Zeitebenen spielen. Leider konnte mich weder die Vergangenheit noch die Gegenwart wirklich fesseln. Dieses war mein erstes Buch der Autorin, aber ich gebe gerne zweite Chancen.

Die Gartenvilla
Die Gartenvillavon Cristina CaboniBlanvalet
7. Sept. 2022
Bewertung:4

"Die Gartenvilla" hat mich sowohl mit seinem sommerlichen Cover als auch mit dem Klappentext sehr neugierig gemacht und ich war gespannt auf die Geschichte. Ich bin gut in die Geschichte reingekommen und wurde insgesamt positiv überrascht, denn die Handlung ist sehr vielseitig. Ein kurzer Krimipart mit dem Fund auf dem Grundstück von Milenas Großvater sowie eine sehr interessante Familiengeschichte. Das Geheimnis der Familie fand ich sehr spannend, so auch die Vergangenheit von Eva. Dies war mal etwas anderes, hätte aber mit ein paar mehr Seiten noch etwas mehr ausgebaut werden können. Die Atmosphäre war richtig toll, wunderschön sommerlich mit dem italienischen Lebensgefühl. In der Geschichte von Eva in den 1950er Jahren schwang ein Hauch von altem Glamour und Hollywood mit. Das Buch konnte mich gut unterhalten und ist eine schöne sommerliche und auch spannende Geschichte.

Die Gartenvilla
Die Gartenvillavon Cristina CaboniBlanvalet