*2,5 ⭐️ Die neuen Märchen haben mir tatsächlich richtig gut gefallen. Die Versionen der alten Geschichten haben mir bis auf zwei Ausnahmen nicht gefallen. Die Märchen waren so verkürzt dargestellt und auf das wesentliche runter gebrochen, dass ihnen einfach der Charme fehlte. Ich kenne mich mit den Interpretationen nicht so aus, erinnere mich aber auf jeden Fall daran, dass meine Froschkönigversion nicht nur 8 Seiten hatte. Darüber hinaus könnte man wirklich mal diskutieren, ob die Geschichten noch zeitgemäß sind, denn vieles fand ich einfach nur bedenklich, brutal und die Moral dahinter fragwürdig.

Warum ist mir vorher nie so extrem aufgefallen, wie sexistisch Märchen sind? Und obendrein ist da noch eine Menge Bodyshaming drin, zusätzlich zur Pädophilie, dass ein Prinz mal eben eine Siebenjährige heiratet. Das ist selbst für mittelalterliche Verhältnisse doch wohl heftig. Aber mit Retellings komme ich auch nicht wirklich klar, zumindest nicht mit denen, die hier enthalten sind. Lediglich der Wolf und die sieben Lesemäuse ist - bis auf leichten Ableismus - ganz gut gelungen, auch wenn auch da innere Logik nicht allzu groß geschrieben wird.