Leider wurde "Lachs im Zweifel" nie zu Ende geschrieben... Aber wenigstens gab es ein paar Stücke, die hier zusammengetragen und veröffentlicht wurden. Blöd nur, dass ich jetzt natürlich wissen möchte, was aus der anderen Hälfte der Katze geworden ist... Da Douglas Adams' Stil einzigartig ist, wird diese Frage wohl unbeantwortet bleiben. Das Buch versammelt unterschiedliche Texte über und von Douglas Adams, die uns u.a. auch seine privaten Seiten aufzeigen. Sein Einsatz für den Tierschutz, seine Faszination für Apple (sehr witzig, diese Episoden im Jahre 2023 zu lesen) und seine Beziehung zum Schreiben. Interviews, Erinnerungen, Textfetzen - das alles ist hier versammelt. Es ist kein reiner Dirk Gently, wie der Rückentext vielleicht vermuten lässt, sondern eine Hommage an Douglas Adams und sein Werk. Deswegen in erster Linie für Fans geeignet, die den Autoren, seine Werke und dessen Art bereits kennen. Ein schöner Abschied, dieses Buch.

3.5 Stars A Final Collection of Douglas Adams. Some of his Colums, Diaries a single Chapter taken out of the "Hitchhiker"-Universe and 9 Chapter of the third Dirk Gently Book. The Colums are a bit much and a Stretch to read but the third and final part makes the book a fun read and really sad in a way. Would have loved to read what Adams' would have made out of it.