Golems! Ich liebe die Kerle, seit ich „Ab die Post“ gelesen und geschaut habe. Pumpe 19 ist einfach genial. Aber dieses Buch passiert eine ganze Weile vorher und scheint der Anfang des Wandels zu sein. Aus Sehnsucht nach einer besseren Zukunft, erschaffen die Golems etwas Neues, während zur gleichen Zeit ein Attentat auf den Patrizier ausgeführt wird. Hauptmann Mumm ist selbstverständlich wie immer dem Verbrechen dicht auf der Spur und sorgt mit seiner Truppe von der Wache für beste Unterhaltung. Die Auflösung ist wie immer gelungen, aber was dieses Buch, in meinem Augen, den Sprung von vier auf fünf Sterne als Wertung macht: das Ende! Ich kam gar nicht mehr aus dem Grinsen, dem Lachen und dem „oh mein Gott“ heraus. Es war einfach so perfekt, wie es selten das Ende eines Buches ist.

Pratchett vereint in seinen Stadtwachen-Romanen Fantasy, Komödie und Gesellschaftskritik. In Hohle Köpfe sind wieder einige Morde aufzuklären, die in Verbindungen mit den Golems zu stehen scheinen. Die Charaktere wachsen mit ihren Abenteuern. Samuel Mumm ist „bad-asser“ denn je, Karotte und Angua könnten gegensätzlicher nicht sein und Colon und Nobby bleiben Dick und Doof. Die Stadtwache bekommt natürlich auch wieder Zuwachs mit unverwechselbaren Charakteren. Wie die Teile davor macht Hohle Köpfe einfach Spaß, ohne zu plump zu werden. Aber ein bisschen plump darf es gern sein.