"May you know in your soul, that there is no reason to be afraid, for you are not going somewhere strange, but you are going home.". - Arthur Rivers in einer berührenden Szene der Geschichte- Obwohl es mir am Anfang etwas schwer fiel, in das Buch zu finden, nahm es ab den Fronterzählungen rasch Fahrt auf und zog mich mitten hinein ins Jahr 1914. Die Perspektiven erzählen abwechselnd von Franz, einem deutschen und Arthur, einem englischen Soldaten. An ihrer Seite erlebt man das Weihnachtswunder, das man selbst nicht so recht glauben kann. Auch die Zerrissenheit und Verzweiflung des Krieges ist von der Autorin realistisch geschildert. Ein eindrucksvoller Roman, der letztendlich zeigt, wie aus Schlimmem mit der Zeit auch etwas Gutes wachsen kann.

"May you know in your soul, that there is no reason to be afraid,..." Eine wahre Begebenheiten, der mit Hilfe fiktiver Charaktere Leben eingehaucht wurde. Maly gelang es mit Franz und Arthur diese Zeit voll unerwarteten Friedens, inmitten der Gräuel des 1. Weltkrieges, emotional und menschlich auferstehen zu lassen. Ein Weihnachtswunder auf dem Schlachtfeld, das so ähnlich hätte verlaufen können und dessen Erzählung mich zu Tränen gerührt hat. Zwei Junge Männer und ihre Kameraden, die selbst und deren Schicksal mir so bildlich vor Augen standen, dass ich mich kaum von den Zeilen lösen konnte. Kein anderer, mir bekannter Roman, kann die Botschaft von Weihnachten besser transportieren.