
Finger weg von dieser Ausgabe!
Dieses Buch ist glaube das erste in meinem Leben das ich abgebrochen habe - und das liegt NICHT an Poe, sondern an der Übersetzung! Ich hab noch nie erlebt das ein Buch so grauenhaft übersetzt wurde. Ich wusste teilweise gar nicht was ich da jetzt überhaupt gelesen habe. Ich hab dann mal eine der Geschichten mit der Gleichen in einem anderen Buch verglichen und der Unterschied war enorm. Möchte hier eigentlich am liebsten 0 Sterne vergeben!