📚 Inhalt Saam und Sima fliehen mit ihrem Vater aus dem Iran. Im Zuge der Revolution wurde ihre Mutter hingerichtet und die Familie hält nichts mehr in dem Land im Bürgerkrieg. Sie landen im arabischdominierten Neukölln und ihr Vater schlägt sich als Taxifahrer durch, während Saam versucht, die Rolle des Familienoberhaupts auszufüllen. Er erkämpft sich Respekt durch Gewalt, auch zum Schutz für seinen kleinen Bruder. Aber eines Tages geht Saam zu weit. 📖 Meinung Ein Buch, das unter die Haut geht! Der Roman ist wahnsinnig gut, ehrlich und ungeschönt. Jamshid, Saam und Naima sind zerrissen zwischen Iran und Deutschland. Sie versuchen sich ein neues Leben aufzubauen und sind umgeben von Kleinkriminalität und Gewalt, kämpfen mit Heimatlosigkeit und den Tücken der Integration, toxischer Männlichkeit und der verzweifelten Suche nach Zugehörigkeit. Der Schreibstil wirkt ehrlich und authentisch. Wir erleben beinahe poetische Passagen, unterbrochen von harter Strassensprache. Dieser Stilbruch hat mir sehr gut gefallen und passt wirklich ausgesprochen gut zum Buch und zum Thema. Die drei Hauptfiguren sind recht unterschiedlich ausgearbeitet. Jamshid bleibt eher im Hintergrund und man lernt ihn nicht besonders gut kennen. Auch Naima bleibt eher etwas blass und ich hätte mir etwas mehr Tiefe bei ihm gewünscht, auch damit man die Beziehung zwischen den Brüdern besser hätte verstehen können. Dafür ist Saam wunderbar ausgearbeitet. Man lernt ihn mit Stärken, Schwächen und Abgründen kennen, kann ihn richtig greifen und mit ihm in seine Gedanken eintauchen. Seine Entwicklung vom passiven, unsicheren Jungen, zu einem Mitglied einer kleinkriminellen Strassengang war sehr eindrücklich und für mich nachvollziehbar dargelegt. Der Plot der Geschichte war wahnsinnig spannend und von Anfang an war ich magisch von der Geschichte angezogen. Ich konnte das Buch kaum weglegen und war fasziniert von der schonungslosen Ehrlichkeit. Eine Herzensempfehlung von mir.

📝 „Es ist nicht einfach, Geschenke anzunehmen, wenn man nichts hat. Armut macht jedes Geschenk zu Almosen, jede Großzügigkeit zu Mitleid. Macht den Beschenkten zum Bedürftigen, den Schenkenden zum Gönner.“ (S. 37) 📝 „Wenn man aus einer Welt kommt, die einen nicht will, ist man ihr auch nichts schuldig.“ (S. 112) 📖 In jungen Jahren verlieren die aus dem Iran geflüchteten Brüder Nima und Saam ihre Mutter durch eine Hinrichtung ehrend der iranischen Revolution. Gemeinsam mit ihrem Vater Jamshid hoffen sie auf ein besseres Leben in Berlin Neukölln. 💭 Ein schöner Kontrast zu dem Schreibstil von Heinrich Mann, den ich zuvor gelesen habe. Dieser ermöglichte es mir, sehr schnell in das Geschehen einzusteigen, auch weil die Handlung Anfang der 90er spielt. Khani schafft es meisterhaft die Sprach- den Perspektivenwechsel anzupassen. Saam’s Sprache der Straße, Jamshid’s Sprache der Trauer und des Respekts sowie Nima’s Sprache der Unbekümmertheit und Hoffnung. Das macht sein Werk sehr authentisch. Das Buch sensibilisiert für die Schicksale von Mitmenschen aus anderen Kulturen. Die Gedanken, die Behzad Karim Khani beispielsweise über die Schrebergartenkolonie zu Papier bringt, eröffneten mir einen neuen Blickwinkel. Außerdem finde ich den Prozess, den der Vater durchläuft, interessant. Der Autor fasst diesen in wenigen Worten präzise zusammen: 📝 „Damals war er noch wütend gewesen, später resigniert und schließlich verbittert. Jetzt machte sich eine verbotene Erleichterung schüchtern breit.“ (S.164) Das Buch ist sehr bereichernd für mich und daher kann ich es euch nur empfehlen.

Behzad Karim Khanis Debütroman Hund, Wolf, Schakal erzählt von der Flucht einer iranischen Familie nach Berlin-Neukölln und den Herausforderungen, die ein Neuanfang in einem fremden Land mit sich bringt. Die Geschichte folgt dem jungen Saam, seinem Bruder Nima und ihrem Vater Jamshid, die vor politischer Verfolgung aus dem Iran fliehen. Während der Vater versucht, Fuß zu fassen, geraten die Söhne in die Straßen Neuköllns, wo Saam in die Welt der Kleinkriminalität und Gewalt hineingezogen wird. Der Roman beleuchtet Themen wie Heimatlosigkeit, Integration, toxische Männlichkeit und die verzweifelte Suche nach Zugehörigkeit in einer rauen, oft erbarmungslosen Umgebung. 🌍📖 Behzad Karim Khanis Sprache ist poetisch, präzise und gleichzeitig voller Härte. Besonders eindrucksvoll ist, wie es ihm gelingt, Brutalität und Zärtlichkeit in Einklang zu bringen. Seine Beschreibungen erzeugen filmreife Bilder und lassen uns tief in die Milieustudien eintauchen, ohne dabei beschönigend zu wirken. Dennoch verliert der Schreibstil in der zweiten Hälfte etwas an Fokus und Konsequenz, was den Lesefluss stellenweise für mich etwas beeinträchtigt hat. ✒️🎥 Saam, als Hauptfigur, wird mit all seinen Stärken, Schwächen und Abgründen eindringlich dargestellt. Besonders berührend fand ich seine Entwicklung von einem unsicheren Jungen zu einem Teil der kriminellen Hierarchie. Jamshid, der Vater, und Nima bleiben hingegen etwas blass, obwohl sie in ihrer Andersartigkeit Potenzial für mehr gehabt hätten. Gerade bei Nima hätte ich mir mehr Tiefe gewünscht, um die Dynamik zwischen den Brüdern noch stärker hervortreten zu lassen. 👨‍👦🤝 Der Plot ist packend, vor allem in der ersten Hälfte. In der zweiten Hälfte verliert die Geschichte allerdings an Stringenz und mäandert teilweise, was den anfänglichen Sog abschwächt. Trotzdem bleibt der Roman bis zum Ende einnehmend und berührt durch seine schonungslose Ehrlichkeit. 📚💔 "Hund, Wolf, Schakal" ist mehr als eine Geschichte über Flucht und Integration – es ist ein vielschichtiges Porträt von Identität und Zugehörigkeit in einer zerrissenen Welt. Der Roman hat mich nicht nur zum Nachdenken gebracht, sondern mich auch gezwungen, mich mit den Themen Gewalt, Macht und der eigenen moralischen Haltung auseinanderzusetzen. Einige Szenen haben mich echt wütend gemacht, während andere mich mit ihrer subtilen Emotionalität berührt haben. 🌪️❤️ Fazit: "Hund, Wolf, Schakal" richtet sich an Leser:innen, die Interesse an realistischen Milieustudien, Themen wie Flucht, Integration und sozialen Dynamiken haben. Wer Geschichten wie 4 Blocks schätzt, wird hier ein literarisches Pendant finden. Trotz kleiner Schwächen in der zweiten Hälfte bleibt das Buch eine große Empfehlung – ein wichtiges Stück Gegenwartsliteratur. ⭐⭐⭐⭐

Dieses Buch wurde mir von der Onleihe immer wieder vorgeschlagen, sodass ich es schliesslich für eine Challenge verwendete. Immerhin hat mich auch der Titel sehr angesprochen. Behzad Karim Khani schildert in diesem autobiographisch angehauchten Roman das Aufwachsen als Einwandererfamilie, das Aufwachsen in Armut. Dabei möchte der Autor aber kein Mitleid erregen, sondern einfach nur ein Leben beschreiben, das abseits der gewohnten Wege funktioniert. Wie kommt ein Mensch dort hin, wo dieser nun ist? Was bewegt diesen Menschen? Dabei ist auch stets die Familie ein wichtiger Punkt. Jene aus Blut und die gewählte. Welchen Einfluss haben die Eltern? Die abwesenden? Die anwesenden? Freunde, Feinde. Es ist eine ergreifende Geschichte, die gar nicht so abwegig ist. Wie schon erwähnt, das Buch ist mit biographischen Punkten behaftet. Dabei blitzt aber auch immer wieder die humoristische Seite des Autoren durch. Zum Beispiel, als die Jungs eine Pizzeria überfallen. Nicht nur Humor, sondern auch Herz. Nur weil jemand auf die sogenannte (aus der üblichen Sicht) "schiefe Bahn" gerät, muss dieser Mensch noch lange keine böse Seele haben. Anfangs fiel es mir etwas schwer, in das Buch hineinzukommen. Jedoch kann ich nicht sagen, woran es genau lag. Khani schreibt angenehm, immer der Stimmung angepasst, aber dennoch war ich über längere Zeit ein wenig blockiert. Dies tut der Eindrücklichkeit dieses Buches jedoch keinen Abbruch. Tatsächlich habe ich einige Szenen entdeckt, die mir persönlich sehr nahe gingen und ich im Herzen behalten möchte.

3,5⭐️ Hach, die erste Hälfte war so gut und vielversprechend. Der Autor findet eine einzigartige Sprache und erzählt so einnehmend und authentisch von der kurzen Zeit im Iran und dem Neubeginn in Berlin Neukölln. Bin überhaupt kein Coming of Age Fan. Das hier, hatte mich trotzdem voll im Griff. Leider beginnt die Story kurz vor dem Knast die Konsequenz und den sprachlichen Fokus zu verlieren. Es mäandert vor sich hin, verliert sich in 08/15 Beschreibungen. Zwischendurch blitzen immer wieder brillante Sätze und Gedanken durch. Das Buch kann bis zum Schluss leider nicht halten, was es versprochen hat. Der Vater der beiden Jungs steht zu Beginn kurz im Mittelpunkt und wird im Rest des Buches nur noch als Statist behandelt. Sam ist eindeutig die Hauptfigur der Geschichte. Sein Bruder bekommt zwar Raum, aber bis auf die grandiosen Szenen bei der unangenehmen deutschen: wir wollen alles verstehen und versetzen uns in jeden rein, kaufen uns die Welt „Kartoffel-Familie“, bleibt dieser blass und ausdruckslos. Der Autor beweist mit diesem Debüt eindeutig, dass er schreiben kann. Trotz der nur 3 Sterne, große Liebe für das Buch und die Geschichte. Ps. Das Buch wird mit sprachlichem Stil von hartem Rap beworben. Das kann ich nicht bestätigen. Das Buch hatte für mich keinen musikalischen Wiedererkennungswert. Wo Hendrik Bolz, in Nullerjahre , nicht an die sprachliche Gewandtheit von Behzad Karim Khani herankommt, hat er einen durchgängigen HipHop/Rap Sound im Ton und verliert an keiner Stelle den Fokus.

Von dem Buch hatte ich mir sehr viel erhofft, aber leider konnte es mich nicht komplett abholen. Ich denke, dass leider viele viele Menschen sich deutlich mehr mit dem Buch identifizieren können. "Leider", denn es handelt von nach Deutschland geflüchteten Immigranten, die versuchen, hier Fuß zu fassen, trotz der vielen Steine, die man ihnen in den Weg legt. Leider konnte ich die Beweggründe und Entscheidungen des Protagonisten häufig GAR nicht nachvollziehen. Vermutlich weil ich einen anderen Hintergrund habe. Ich hätte mir aber gewünscht, dass dieses Buch GERADE privilegierte Deutsche abholt und für den Rassismus und Vorurteile sensibilisiert, denen Immigranten ausgesetzt sind. Stattdessen wurden viele Klischees aufgenommen und sehr unreflektiert wiedergegeben, sodass manch ein AFD-Wähler sich nach dem Lesen dieses Buches in seinen dummen Vorurteilen bestärkt sehen mag.

In seinem Debüt erzählt Behzad Karim Khani die Heranwachs- bzw. Familiengeschichte zweier iranischer Brüder und ihres Vaters im arabisch dominierten Berlin-Neukölln. Dies ist harte Gegenwartsliteratur zwischen Fluchttrauma, kriminellen Strukturen, Milieu-Gepose, Gewalt, Hierarchien, gescheiterter Integration, Bildungsferne und Perspektivlosigkeit. Khani schreibt in kurzen Episoden, die sich wie von selbst lesen und einen hineinziehen. Kaum umgeblättert, ist das Buch auch schon durchgelesen. Eine Geschichte ohne Erklärungen oder Schuldzuweisungen aber dafür mit guten Beobachtungen, tollen Metaphern und – hier stimmt der Umschlagstext zu 100 Prozent – einem ganz eigenen „Sound“ zwischen Härte, Traurigkeit und Poesie. (S.126) „Er lief in Richtung Sonnenallee. Die Straße, die am meisten Teheran war. Weil nichts funktionierte und trotzdem alles überlebte. Keiner, kein Einziger auf dieser Straße hatte eine gute Idee. Das musste man sich genau so vorstellen. Nicht eine einzige Idee war gut. Aber jede gut genug. Und das war der Witz, die Pointe, vielleicht sogar die Überlegenheit dieser Straße. Mitten in Europa hatten sie sich angesiedelt. Ohne eine Idee. Ohne Geld. Ohne Sprache. Ohne Wissen. Ohne Verbindungen oder Freunde. Sie hatten nicht mal Lust und schon gar keine Vision. Sie waren genauso fehl am Platz wie der american dream in ihren Heimatländern, und genauso aufdringlich. Das reichte.“ »Hund, Wolf, Schakal« ist ein verdammt gutes Buch. 5 Sterne ohne Zögern. Und Khanis nächster Roman wird ein Blindkauf.

Bisher das beste Buch, welches ich dieses Jahr gelesen habe. Einige durchaus brutale Stellen treffen auf sehr poetische sprachliche Bilder, die eine ungewohnte Schwere mit sich bringen. Sehr lesenwert alleine schon deshalb, weil hier aus der Perspektive einer Gruppe geschildert wird, ÜBER die sonst sehr viel gesprochen wird, aber MIT denen der Dialog häufig zu kurz kommt. "4 Blocks" als Buch trifft es nicht ganz, da das Buch noch viel tiefer geht als die Serie (mMn), aber ist eine Annäherung;-)

Jamshid gelingt es mit seinen Söhnen Saam und Nima aus dem Iran nach Deutschland zu fliehen nachdem seine Frau im Evin-Gefängnis in Teheran gequält und getötet wurde. In Neukölln angekommen versucht jeder der drei auf seine eigene Art seinen Platz zu finden. Ich habe das Buch gern gelesen, trotzdem hat es mich nicht vollständig überzeugt. Fairerweise muss man allerdings sagen, dass das vermutlich weniger am Buch und mehr daran lag, dass ich den letzten Wochen kaum die Zeit und Ruhe zum Lesen gefunden habe.

Der Debütroman »Hund, Wolf, Schakal« vom Autor Behzad Karim Khani erzählt in einer feinen, zärtlichen und manchmal sarkastischen Sprache von einer brutalen Welt voll Gewalt, von gewollter Männlichkeit, von seelischen und psychischen Verletzungen, von Heimatlosigkeit, Integration und der Suche nach Zugehörigkeit, von Liebe und Schmerz und einer Familie mitten darin. Jamshid war mit seiner Frau im aktiven Widerstand gegen das Regime im Iran und hat dabei viel verloren. Als die Situation für die Familie im Iran zu lebensbedrohlich wird, flieht der Vater mit den beiden Söhnen Saam und Nima und sie landen in Berlin Neu-Kölln. Während der Vater sich Arbeit sucht, suchen die beiden Söhne Anschluss. Saam wird in der Hauptschule direkt unter die Fittiche von Heydar genommen, dessen ältere Brüder bereits in die Kleinkriminalität abgerutscht sind. Diese Freundschaft - denn das ist sie trotz all der schlechten Einflüsse - beginnt mit einem geschenkten Nike-Rucksack: »Es ist nicht einfach, Geschenke anzunehmen, wenn man nichts hat. Armut macht jedes Geschenk zu Almosen, jede Großzügigkeit zu Mitleid. Macht den Beschenkten zum Bedürftigen, den Schenkenden zum Gönner. In jeder Gabe steckt ein Vertrag über oben und unten. Mit dem Annehmen unterschreibt man ihn.« (S.39) Je älter Saam wird, desto mehr wird er in die brutale Realität der Kleinkriminalität gezogen. Parallel dazu versuchen sein Vater Jamshid und sein Bruder Nima ihren Weg zu gehen. Es ist keine einfache Familiengeschichte und keine glückliche Boy-to-Man-Story, die dieser Gegenwartsroman erzählt. »Ich beschreibe eine harte Welt und suche dabei ihre Zärtlichkeit. Ich bin hart mit meinen Figuren, weil ich ihnen Fragen stelle, zu deren Beantwortung ihnen die Ehrlichkeit fehlt. Und ich versuche, sie dabei zu umarmen.« Autor Karim Khani im Video (https://www.youtube.com/watch?v=yhVM4lQXMI8) Ich habe sehr mit Saam, Nima und Jamshid mitgefühlt und die Geschichte hat mir ein wenig das Herz gebrochen

„Hund, Wolf, Schakal“ ist Gegenwartsliteratur schlechthin. Die Themen Flucht und (gescheiterte) Integration in einem fremden Land sind, in Zeiten verschiedenster Unruheherde in der Welt, aktueller denn je. Saam und Nima fliehen mit ihrem Vater aus dem Iran nach Deutschland, genauer gesagt nach Neukölln/Berlin. Und nun stellt sich Saam und Nima die Frage: Möchtest du Einfluss, Geld und Macht gewinnen? Kriminell hin oder her!? Die (in Realität und Fiktion) vielseits beschriebene Parallelwelt in Deutschland saugt sie auf. Behzad Karim Khani heizt die Leser*innen, typisch für Gegenwartsliteratur, durch diese Geschichte, reiht kurze intensive Episoden aneinander, kaut viel vor ohne die Leser*innen selbst denken zu lassen und verliert dabei zwei der drei wichtigen Figuren. Nima und der Vater gehen unter, während die Entwicklung von Saam ausführlicher beschrieben wird. Das erste Drittel ist stark, die beiden folgenden Drittel haben mich verloren. Die Figuren haben aus meiner Sicht zu wenig Innenleben, die Geschichte zu wenig Exemplarität. Dem „Zehnmal besser als 4 Blocks“ auf dem Buchdeckel kann ich mich ganz und gar nicht anschließen. Dazu wurde zu viel literarische Chance vertan.

Hund, Wolf, Schakal* Behzad Karim Khani Mehrmals war ich kurz davor dieses Buch einfach zur Seite zu legen und es nicht zu beenden, weil das im Buch geschilderte Leben, ein Leben ist, vor dem ich auch in der Realität gerne die Augen verschließe. Trotzdem habe ich durchgehalten, weil ich wissen wollte, was mit Saam passiert, weil irgendwo in mir die Hoffnung auf eine "Perspektive" keimte. Eine Perspektive, die es sowohl im Buch als auch in der Realität oft nicht gibt - oder die schlicht nicht ergriffen wird. Stattdessen wird in dieser, in Neukölln situierten, Parallelwelt manipuliert, bedroht, geschlagen was das Zeug hält. Saam lernt ein Löwe zu sein statt einer Hyäne und macht sich bald dank seiner eigenen Brutalität einen Namen. In einer Hierarchie, in der es um die Erweiterung und Stärkung des eigenen Standes durch kriminelle und gewalttätige Handlungen geht, wird Saam zu einer festen Größe. Auf mich wirkte dieses Verhalten sehr realistisch aber auch sehr abstoßend, so abstoßend, dass ich mich mehrfach fragte, ob ich überhaupt weiter eintauchen will in diese Unterwelt. Auch wenn es sicher kein Lieblingsbuch ist, möchte ich "Hund, Wolf, Schakal" jedem ans Herz legen, der sich mit kriminellen Subkulturen, der Clankriminalität oder gescheiterter Integration beschäftigen möchte. Hier glänzt dieses Buch durch seine Authentizität und die realistischen Beschreibungen. 4 von 5 🌟

Bezhad Karim Kani erzählt in seinem Buch von einem zerbrochenen Leben, das in den Wirren der Iranischen Revolution mit der Hinrichtung der Mutter beginnt und mit der Flucht aus dem Iran ihren determinierten Verlauf nimmt. Die Familie, bestehend aus den Brüdern Saam und Nima und dem Vater Jamshid landet letztlich in Berlin, Neukölln. Ohne Plan, ohne Sprache, ohne Freunde und ohne erkennbare Perspektive. ⠀ „Schweden, die Sowjetunion, Jugoslawien oder Deutschland. Er selbst hatte keine Präferenz. Er rannte vor etwas weg, nicht zu etwas hin.“ ⠀ Wie sagte Goethe so schön: „zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust“. Ja, so geht’s mir hiermit. Sprachlich zum Hinknien! Kurze, harte Sätze, die die Radikalität des Milieus, in das Saam gerät, genau so widerspiegeln, wie sich das auch anfühlen muss. Versus: zarte, weiche, urkomische und unglaublich intelligente Beobachtungen, Beschreibungen oder sogar surreale Elemente, die der ganzen Brutalität gleichzeitig eine wohlwollende Absurdität entgegensetzen. So ist es bespielsweise anrührend zu lesen, dass er den Richter, der ihn zur Gefängnisstrafe verurteilt, gerne als Freund hätte (und man nimmt es ihm auch wirklich ab!), Saams „Kloß im Hals“ personifiziert erscheint oder die Dekadenz von Nahrungsaufnahme reflektiert. ⠀ Meine zweite Seele hadert mit der Geschichte selbst: es ergibt sich aus der Sache, dass es wenig gibt, was zur Freude führt. „Gangsta-Milieu“ ist so gar nicht meins. Ich tat mich mit der geschilderten Brutalität und Trostlosigkeit, die zur Mitte hin sehr viel Raum einnimmt, recht schwer. Auch der Strang um seinen weniger kriminellen Bruder Nima, der zumindest ein paar Versuche unternimmt, seinen Fuß in die „geordnete“ Gesellschaft zu platzieren, fügt sich mehr schlecht als recht ein. ⠀ Im Nachhinein nun, trotz der Hürden, nehme ich das Buch als riesige Bereicherung wahr! ⠀ Irgendwo las ich: „Die Sprache ist ein Kunstwerk!“ Ja, absolut! Die Sprache macht diesen irreparablen Scherbenhaufen aus Momenten zu einem Kunstwerk!