Der walisische Schriftsteller Roald Dahl, der von 1916 bis 1990 lebte und dessen Werke in über 60 Sprachen übersetzt wurden, ist für seine fantasievollen Kinderbücher wie z. B. »Charlie und die Schokoladenfabrik« (engl. »Charlie and the Chocolate Factory«), »Matilda« (engl. »Matilda«) und »Sophiechen und der Riese« (engl. »The BFG«) uvm. berühmt. Die meisten seiner Kinderbücher haben es sogar als Filmadaptionen namhafter Regisseure wie Tim Burton, Steven Spielberg und Robert Zemeckis mit Starbesetzung (Johnny Depp als Willy Wonka, Danny DeVito als Harry Wurmwald) auf die große Kinoleinwand geschafft. Der Film zu »Hexen hexen« lief 1990 in den deutschen Kinos und wird mit einer Neuverfilmung mit Anne Hathaway als Großhexe und Octavia Spencer als Großmutter unter dem Titel »The Witches« voraussichtlich Ende des Jahres 2020 ein Revival erleben. Die französische Illustratorin Pénélope Bagieu hat sich ebenfalls der urkomischen und teilweise ganz schön gruseligen Kindergeschichte angenommen und daraus einen Comic kreiert, der auch Erwachsene hervorragend zu unterhalten weiß. Ich habe mich direkt in die fantasievolle Geschichte über einen Waisenjungen, seine supercoole Oma und den Kinder hassenden Hexen, die sich nur durch ein paar Merkmale von normalen Frauen unterscheiden. Die kettenrauchende Oma mit den fliederfarbenen Haaren ist der Star des Comics und wird von Pénélope Bagieu ganz herrlich in Szene gesetzt. Trotz ihrer kleinen Körpergröße und den dicken Brillengläsern sieht sie die Welt mit offenen Augen und steht ihrem Enkel in der schweren Zeit nach dem Verlust seiner Eltern bei. Damit er sich vor weiteren Gefahren schützen kann, erzählt sie ihm eine Geschichte über Hexen, die tatsächlich existieren und woran er diese erkennen kann. Durch Zufall wird der Junge Zeuge einer Hexenversammlung und bekommt den teuflischen Plan der Großen Hochhexe zu Ohren, als diese ihren Mithexen erklärt, wie sie alle Kinder vernichten will, indem sich diese mit einer geheimen Formula 86 versetzten Süßigkeiten in Mäuse verwandeln. Die Hexen entdecken allerdings den kindlichen Mithörer und verwandeln ihn sofort in eine Maus. »Hexen hexen« entwickelt sich nach und nach zu einer abenteuerlichen Geschichte mit jeder Menge Action und gruseligen Hexen, deren Plan es zu vernichten gilt. Gemeinsam mit einer Mäuse-Freundin und der Hilfe seiner Oma gelingt es dem mutigen Mäuse-Jungen den Spieß herumzudrehen, was zu einer herrlichen Slapstick-Szene in der Hotelküche führt. Bagieus cartooneske Illustrationen fügen sich perfekt in die kreative Geschichte Dahls ein und in ihren Panels beweist die Zeichnerin immer wieder ein gutes Händchen für Perspektivwechsel. Trotz ein paar kleinerer Änderungen bleibt Pénélope Bagieu recht nahe an der Originalgeschichte und verleiht dieser, gerade im Hinblick auf Gleichberechtigung, einen moderneren Anstrich. Dieser Kindergeschichte lässt sich in den leicht verständlichen Panels ohne Probleme folgen und eignet sich daher für alle Leser*innen, die gerne eine humorvolle Hexengeschichte mit herzlichen Charakteren lesen möchten und den Einstieg in die Welt der Comics wagen möchten. Fazit Die originelle Hexengeschichte von Roald Dahl bekommt in der Comicadaption von Pénélope Bagieu ein etwas moderneres Gewand verpasst und unterhält mit ihren feinen Zeichnungen famos!

In ,,Hexen hexen‘‘ beschreibt Roald Dahl die Geschichte eines kleinen und mutigen Jungen, dessen Namen man nicht erfährt und ein großes Abenteuer erlebt. Nachdem seine Eltern gestorben sind lebt er gemeinsam mit seiner Oma in Norwegen. Einige Zeit später reisen sie dann jedoch nach England, da dies im Testament der Eltern so gewünscht wird. Jedoch belauscht der kleine junges eine der geheimen Hexenkonferenzen und trifft die Hexengroßmeisterin, die alle Kinder in England in Mäuse verwandeln möchte. Nun liegt es an ihm, dass zu verhindern… Ich habe dieses Buch als Rezensionsexemplar vom Bloggerportal erhalten, vielen Dank dafür! Das beeinflusst jedoch in keiner Wiese meine Meinung! Ich muss ehrlich gestehen, dass ich von dieser Geschichte bisher gar keine Ahnung hatte, bis ich sie gesehen hatte. Der Klappentext hat mich sofort angesprochen, weshalb ich dieses Buch auch angefragt habe. Ich bin total froh darüber, dass ich dieses Buch zugeschickt bekommen habe, da ich wundervolle Stunden damit verbracht habe! Die Illustrationen von Quentin Blake haben mir sehr gut gefallen. Sie passen hervorragend zur Geschichte und bringen ein wenig Abwechslung mit in das Buch. Die Charaktere sind hauptsächlich schlicht und leicht skizziert, aber dennoch bekommen sie etwas besonders dadurch. Einige Probleme hatte ich jedoch mit der Hexengroßmeisterin, ohne ihre Maske. Ich glaube, für Kinder unter 8 Jahren könnte das schon zu Schwierigkeiten führen. Deshalb empfehle ich das Buch eher ab 10. Unser kleiner Junge, ist wahnsinnig mutig und an seiner Stelle hätte ich mir in dieser Situation echt in die Hose gemacht! Daher bewundere ich ihn besonders für seinen Mut und seine Stärke, denn viele hätten nicht so gehandelt wie er! Auch nachdem ihm dieses ,,Missgeschick‘‘ passiert ist, ist er dennoch mutig und verfolgt weiterhin sein Ziel, damit die Hexengroßmeistern ihr Ziel Kinder in Mäuse zu verwandeln nicht erreicht. Und dabei tut er wirklich alles Mögliche, um die Kinder zu retten. Besonders liebgewonnen habe ich seine Großmutter! Sie hat ihren Enkel ohne Wenn und Aber bei sich aufgenommen und ihm somit ein traumhaftes Zuhause gegeben. Sie gibt ihr Bestes, damit es dem Jungen gut geht und somit ein kleines Gefühl von Sicherheit bekommt. Ich finde es wunderschön mit anzusehen, wie liebevoll sie ihn behandelt und dabei ist es ganz egal, wie er von außen eben aussieht. Alleine das machen viele ja schon eben nicht, weshalb ich es bei ihr umso schöner finde. Den Schreibstil von Roald Dahl kenne ich bereits aus anderen Büchern und hat mir auch in diesem Buch wieder richtig gut gefallen. Jedoch werden in diesem Buch einige Wörter verwendet, die man heutzutage nicht mehr benutzt bzw. als Beleidigung angesehen werden. Aber das muss natürlich jeder für sich selbst entscheiden! Dennoch hat Roald Dahl einen lockeren und leichten Schreibstil. ,,Hexen hexen‘‘ ist eine Geschichte, die für mich komplett neu war und von der ich bis dahin auch noch nie etwas gehört hatte. Dennoch ist sie für mich eine ganz tolle Geschichte, die ich ins Herz geschlossen habe. Aber wie gesagt, für Kinder ab 8 Jahren ist das Buch meiner Meinung nach definitiv nichts. Ich denke ab 10 Jahren ist dieses Buch eher etwas für Kinder. Aber auch hierbei sollten dies die Eltern entscheiden und nicht ich. Von mir gibt es eine Empfehlung für die Geschichte!

Es ist nahezu unmöglich, Hexen von normalen Frauen zu unterscheiden. Aber für Kinder wie den ich-Erzähler des Buches ist es eine Sache, die zwischen Leben und Tod entscheidet, bzw. zwischen Mensch und Maus... ;) Ein sehr schön geschriebenes, spannendes und teils sogar gruseliges Kinderbuch mit tollen Illustrationen, das mir gut gefallen hat. Es war schön an einem gemütlichen Sofanachmittag zu lesen, allerdings auch kein Buch, was ich wohl nochmal lesen werde.

„Es ist völlig egal, wer du bist oder wie du aussiehst, solange dich jemand liebt.“ ♥️ Ich war schon damals von der ersten sowie auch von der Neuverfilmung total fasziniert und begeistert, aber das Buch hat nochmal einen ganz anderen Sog entwickelt und wie auch im Film wollte ich die Charaktere nicht loslassen. Ich liebe diese Geschichte. Die Liebe zwischen der Großmutter und unserem Hauptcharakter ist einfach so schön beschrieben 🥹♥️ ich finde Roald Dahl hat hier etwas ganz Großes geschaffen und die Fantasyaspekte und was er schließlich aus den Hexen gemacht hat, fand ich mega. Auch das Ende feire ich immer wieder und bin recht froh, dass die Neuverfilmung sich da an dem Buch orientiert hat ♥️ Ich dachte mir schon, dass es ein Highlight werden würde, aber dieses Buch zählt dann auch ab sofort zu meinen Lieblingen. 🥹 Eine Empfehlung an alle, die auch Geschichten mögen, die etwas anders sind und von der typischen Norm abweichen 😊

Hexen sind hochgefährlich, vor allem für Kinder. Sie hassen Kinder und tun alles dafür, sie möglichst schnell und unauffällig zu vernichten. Und Hexen sind gut getarnt. Die meisten sehen wie liebe nette Damen aus und gehen ganz gewöhnlichen Berufen nach. Als der Held der Geschichte versehentlich eine Hexenversammlung belauscht, bekommt er die einzigartige Gelegenheit, alle Hexen Englands zugleich zu schnappen. Aber der Plan ist sehr gewagt – kann er gelingen? Drastisch, mitunter eklig, vielleicht sogar ein bisschen schaurig; dazu noch die Zeichnungen, die bewusst nicht "schön" sein müssen – all das hatte mich bisher erfolgreich von diesem Buch ferngehalten. Aber ich muss sagen: es war weniger schlimm, als ich befürchtet hatte. Vielleicht wage ich irgendwann, ein weiteres Buch von Roald Dahl zu lesen …

"Es spielt gar keine Rolle, wer man ist oder wie man aussieht, solange einen nur jemand liebt." Lukes Großmutter weiß alles über Hexen. Deshalb erkennt der 7-jährige sie auch sofort, als er in einem Hotel Hexen sieht. Doch bevor er seine Großmutter warnen kann, wird er in eine Maus verwandelt. Ich habe das Buch bereits zweimal gelesen und die Verfilmung mehrmals gesehen. Und ich finde es immer wieder gut. Ich mag den bösen schwarzen Humor von Roald Dahl und gerade dieser Roman ist richtig fies und gruselig. Als Kind habe ich ihn definitv anders wahrgenommen als jetzt aber immer noch gruselt es mich und macht mir trotzdem riesigen Spaß. Eine kurzweilige Unterhaltung mit klarer Gut und Böse Aussage und einigen Ekelmomenten.

Der walisische Schriftsteller Roald Dahl, der von 1916 bis 1990 lebte und dessen Werke in über 60 Sprachen übersetzt wurden, ist für seine fantasievollen Kinderbücher wie z. B. »Charlie und die Schokoladenfabrik« (engl. »Charlie and the Chocolate Factory«), »Matilda« (engl. »Matilda«) und »Sophiechen und der Riese« (engl. »The BFG«) uvm. berühmt. Die meisten seiner Kinderbücher haben es sogar als Filmadaptionen namhafter Regisseure wie Tim Burton, Steven Spielberg und Robert Zemeckis mit Starbesetzung (Johnny Depp als Willy Wonka, Danny DeVito als Harry Wurmwald) auf die große Kinoleinwand geschafft. Der Film zu »Hexen hexen« lief 1990 in den deutschen Kinos und wird mit einer Neuverfilmung mit Anne Hathaway als Großhexe und Octavia Spencer als Großmutter unter dem Titel »The Witches« voraussichtlich Ende des Jahres 2020 ein Revival erleben. Die französische Illustratorin Pénélope Bagieu hat sich ebenfalls der urkomischen und teilweise ganz schön gruseligen Kindergeschichte angenommen und daraus einen Comic kreiert, der auch Erwachsene hervorragend zu unterhalten weiß. Ich habe mich direkt in die fantasievolle Geschichte über einen Waisenjungen, seine supercoole Oma und den Kinder hassenden Hexen, die sich nur durch ein paar Merkmale von normalen Frauen unterscheiden. Die kettenrauchende Oma mit den fliederfarbenen Haaren ist der Star des Comics und wird von Pénélope Bagieu ganz herrlich in Szene gesetzt. Trotz ihrer kleinen Körpergröße und den dicken Brillengläsern sieht sie die Welt mit offenen Augen und steht ihrem Enkel in der schweren Zeit nach dem Verlust seiner Eltern bei. Damit er sich vor weiteren Gefahren schützen kann, erzählt sie ihm eine Geschichte über Hexen, die tatsächlich existieren und woran er diese erkennen kann. Durch Zufall wird der Junge Zeuge einer Hexenversammlung und bekommt den teuflischen Plan der Großen Hochhexe zu Ohren, als diese ihren Mithexen erklärt, wie sie alle Kinder vernichten will, indem sich diese mit einer geheimen Formula 86 versetzten Süßigkeiten in Mäuse verwandeln. Die Hexen entdecken allerdings den kindlichen Mithörer und verwandeln ihn sofort in eine Maus. »Hexen hexen« entwickelt sich nach und nach zu einer abenteuerlichen Geschichte mit jeder Menge Action und gruseligen Hexen, deren Plan es zu vernichten gilt. Gemeinsam mit einer Mäuse-Freundin und der Hilfe seiner Oma gelingt es dem mutigen Mäuse-Jungen den Spieß herumzudrehen, was zu einer herrlichen Slapstick-Szene in der Hotelküche führt. Bagieus cartooneske Illustrationen fügen sich perfekt in die kreative Geschichte Dahls ein und in ihren Panels beweist die Zeichnerin immer wieder ein gutes Händchen für Perspektivwechsel. Trotz ein paar kleinerer Änderungen bleibt Pénélope Bagieu recht nahe an der Originalgeschichte und verleiht dieser, gerade im Hinblick auf Gleichberechtigung, einen moderneren Anstrich. Dieser Kindergeschichte lässt sich in den leicht verständlichen Panels ohne Probleme folgen und eignet sich daher für alle Leser*innen, die gerne eine humorvolle Hexengeschichte mit herzlichen Charakteren lesen möchten und den Einstieg in die Welt der Comics wagen möchten. Fazit Die originelle Hexengeschichte von Roald Dahl bekommt in der Comicadaption von Pénélope Bagieu ein etwas moderneres Gewand verpasst und unterhält mit ihren feinen Zeichnungen famos!

Really liked it! Lovely childrens book, funny description on the witches, short and fast-pacing. Liked that it somehow had a magical touch even though the witches weren't interfering with the protagonist very often. Read it in english and am not sure if I just missed it in the beginning, but somehow the teller was a girl in my mind for a rather long time until I realized it was supposed to be a boy. Also bonus points for a rather unusual ending and the sentence "It doesn't matter who you are or what you look like, so long as somebody loves you." <3

Hexen hexen Roald Dahl Hexen hassen Kinder. Hexen finden, dass Kinder stinken wie frische Hundekacke. Und jetzt plant die Hexengroßmeisterin, alle Kinder in Mäuse zu verwandeln. Kann irgend jemand sie aufhalten? Dies ist die Geschichte eines sehr kleinen, sehr mutigen Helden, dem genau das gelang! So steht es im Klapptext geschrieben und genau so wird dieses Abenteuer geschehen. Woran erkennt man eine Hexe? Wie verhält man sich wenn eine Hexe sich in der Nähe befindet? Und warum tragen Hexen Perücken und bevorzugt Bergsteigerschuhe? Auf all diese Fragen bekommen wir in diesem Buch Antworten. Unser kleiner Held verliert am Anfang der Geschichte durch einen Autounfall seine Eltern. Da seine Großmutter seine letzte lebende Verwandte ist, muss er nach Norwegen zu ihr ziehen. Seine Oma ist nicht so wie man sich eine Oma vorstellt. Seine Oma ist ganz besonders. Sie raucht Zigarre und hat viel zu erzählen. Er liebt sie sehr. Von Großmutter erfährt er alles was er über Hexen wissen muss. Mit diesem Wissen wird er sich gegen eine ganze Horde Hexen und der Oberhexe stellen und behaupten müssen. Das Buch schreit durch sein schrilles Cover förmlich 'Lies mich! Ich werde dir viel Spaß in bereiten'. Und ja, so ist es. Dieses Buch bringt mächtig Unterhaltung und das nicht nur für Kinder. Am besten genießt man diese gruselige, skurrile Geschichte mit einer Tasse heißer Schokolade mit viel Sahne und Marshmallows. Dahl schafft es einfach immer wieder auf ganz tolle Art zu überzeugen. Von mir gibt es eine klare Leseempfehlung!