Vor Jahren habe bereits den tollen Film gesehen und nun, dank Buchclub, endlich das Buch gelesen. Traurig und schön zu gleich! Wunderbar geschrieben (auch die Übersetzung passt ;)). Man möchte weiterlesen und zugleich auch nicht - fürchtet man doch das Ende, der Wahrheit, ins Gesicht gucken zu müssen. Unbedingt lesen, wer gerne Liebesgeschichten liest, wer gerne über den zweiten Weltkrieg liest, wer gerne McEwan liest… 😃

Wunderbares Buch von Ian McEwan. Der erste Teil hat zwar Längen, die jedoch auch Sinn machen, lernt man so die Charaktere besser kennen. Absolute Leseempfehlung . Der Roman behandelt Schuld, Vergebung, Wahrheit und Fiktion – und reflektiert dabei die Macht von Geschichten, indem er die Grenze zwischen Realität und Fiktion verwischt. Die Figuren, insbesondere Briony Tallis, sind komplex und psychologisch ausgearbeitet. Ihr Wandel von einem naiven Kind zur reflektierenden alten Frau gibt der Geschichte eine emotionale Wucht.

Ich habe vorher den Film gesehen und habe danach lange überlegt ob ich das Buch lesen möchte oder nicht. Das Buch hat gut angefangen und ich war sofort in der Geschichte gefangen leider ist es nach den ersten hundert Seiten etwas langatmig geworden, sodass es eine Weile gebraucht hat bis ich wieder richtig mitfühlen konnte. Dennoch wurde es zum Ende wieder sehr spannend und emotional. Die Aufmachung der Handlung und der Charaktere hat mir wirklich gut gefallen, ich habe mich jedesmal gefühlt als wäre ich die Person aus deren Sicht man gerade das Geschehen erzählt bekommt, wodurch es ein tolles Leseerlebnis war.

Überwältigend gut geschriebenes Buch über eine tragische Liebesgeschichte und vorallem über die Frage nach Schuld und Vergebung. In wie weit kann ein junger Mensch durch sein noch kindliches handeln und denken die Folgen einschätzen?! Und in wie weit ist dieser Mensch von Schuld freizusprechen oder eben auch nicht?! Die detailreichen Schilderungen ermöglichen das man sich nicht nur in alle Protagonisten so gut hineinversetzen kann, man bekommt auch solch genaue und wundervolle Beschreibungen von Orten und Räumen das man das Gefühl hat dort gewesen zu sein. Das Buch und die Geschichte beschäftigt mich noch immer und das ist es was ein gutes Buch für mich ausmacht! Unbedingt lesen!

Ein heißer Sommertag voller Enthüllungen und Verwirrungen führen zu einem verhängnisvollen Augenblick, der dramatische Folgen für unsere Hauptcharaktere hat. Und dass nur weil ein junges Mädchen Wissen mit Glauben verwechselt. Ich kannte den Film „Abbitte“ und schon da hatte mich die Geschichte von Cecilia und Robbie unheimlich mitgenommen. Das Buch gab den beiden weitere Tiefe, zeigte deutlicher die Folgen von Brionies Taten. Und neben der Geschichte unserer Protagonisten erlebt man auch die Schrecken des Krieges. Was einem, finde ich, die Figuren noch näher bringt und für sie hoffen lässt. Gehört definitiv zu meinen Favoriten!

Ich würde sagen, zu Recht ein Klassiker. Eine tragische Geschichte. An einigen Stellen vielleicht etwas langatmig, aber ich denke, das hat die Erzählung gebraucht. Ein guter Einblick ins Kriegsgeschehen, was es meiner Meinung nach zu einer aktuellen Lektüre macht. Empfehlenswert 🖤

Zwei Liebende, die zueinander nicht kommen können und eine Schwester, die das zu verantworten hat. Eine tragische Geschichte, die erzählt wie aus jugendlichem Leichtsinn großes Leid und lebenslange Schuld erwächst. Kein Roman, der gute Laune macht, sondern nachdenklich stimmt und auch schockiert, nicht zuletzt wegen der Schilderung von Ereignissen aus dem 2. WK. Überraschender Plot-Twist am Ende, der das gesamte Werk nochmal ganz neu erscheinen lässt.

Heute möchte ich euch "Abbitte" von Ian McEwan aus dem Jahre 2001 vorstellen. Hierbei handelt es sich um einen metafiktionalen Roman, der aus Sicht von Briony Tallis geschrieben wurde. Darin beschreibt sie im ersten Teil ihre Kindheit auf dem Land und dad Verhältnis zu ihrer Familie. Ihre Schwester Cecilia ist ihr sehr wichtig und da Briony noch recht jung ist, verflechtet sich die Realität mit Fiktion und durch einen Vorfall wird Robbie (Cecilia's Geliebter) einer Frevelei gegenüber der Cousine Lola beschuldigt und festgenommen. Im zweiten Teil des Buches erfährt der Leser das Leben von Robbie nach der Entlassung kennen, der in Frankreich gegen die Deutschen in den Krieg gezogen ist und nun zwecks der Evakuierung auf dem Weg nach Dünkirchen ist. Der dritte Teil befasst sich mit Brionys Ausbildung zur Krankenschwester. Cecilia hat selbst eine Ausbildung zur Krankenschwester in dem Krankenhaus gemacht, wo Briony sich ausbilden lässt. Durch den Vorfall mit Robbie hat Cecilia den Kontakt zu ihrer Familie abgebrochen, allerdings versucht Briony eine Kontaktaufnahme und beide Schwestern sprechen über die geschehenen Ereignisse. Der letzte Teil des Buches lautet 'London, 1999' und hier erzählt Briony von ihrem 77. Geburtstag und zeigt auf, welche Geschehnisse wahr und welche erfunden sind. Ich liebe den Schreibstil von "Abbitte", da er eine Mischung aus dem 1900er und 2000er Schreibstil ist. Es lässt sich flüssig lesen und hält den Leser in der Geschichte gefangen, daher fällt es sehr schwer das Buch aus der Hand zu legen. Die ersten drei Teile des Buches sind in der Erzähler-Form verfasst, der Teil 'London, 1999' in der Ich-Form, da Briony ihre aktuellen Gedanken und Gefühle aufs Papier gegeben hat. Zeitlich spielt die Geschichte vor und während des zweiten Weltkrieges und beschäftigt sich mit den Themen Liebe/Trennung, Unschuld/Selbsterkenntnis und Treue/Verrat. Es hat mir wirklich sehr gefallen und der Film von Joe Wright hat das Buch ebenfalls perfekt eingefangen. Für mich ein absolutes Jahreshighlight. Daher kann ich diesem Buch nur 5 von 5 Sternen ✨️ geben und es jedem nur ans Herz legen, da es so viele wichtige Punkte und Geschehnisse anspricht.

Ein gutes Buch. Der erste Teil war mir zu langatmig und wenig interessant. Teil 2 fand ich super und es sind Dinge passiert, die mich dann doch an das Buch fesseln konnten. Teil 3 war dann wieder nicht so mein Fall, während der letzte Teil wirklich grandios war. Das Ende hat eine durchschlagende Wirkung und ich fand es sehr gelungen. Der Blick des Autors auf seine Charaktere und wie er sie handeln lässt, hat mir am Besten gefallen. Insgesamt aber ein ziemliches Auf und Ab, nicht nur gefühlsmäßig. Ich bereue nicht, es gelesen zu haben, auch wenn es mich nicht total überzeugen konnte.

A great book, one of the most interesting and depressing novels I ever read. Unfortunately I made the mistake of watching the movie first (not knowing about this book at that time), which spoiled part of the novel and especially the ending for me. That's the reason for changing the rating from 4 stars to 5, adding this book to my alltime favourites. I was drawn into the book right from the beginning - the pre-war setting with its lush and carefree atmosphere, spoiled by the events during the course of a day, then the darker and more brutal scenery during the war - the author did a great job here. The characters were great as well. The motivation for their deeds (and for the things they didn't do) were understandable and there was a lot of character development. The actions that seemed to be out of character were explained by the ending. Going into depth more would spoil the book for those of my friends who might be planning to read it (if they haven't read a synopsis somewhere else or seen the film). I still sometimes think about some of the questions the book posed for me. Is there really a thing like atonement? Is it possible to forgive someone who spoiled the entire lifes of other persons, even if she did it without fully understanding what she was doing? A really good book - and definately on my list to reread.

Bevor ich das Buch gelesen habe, habe ich schon vor Jahren den Film (2-3x) gesehen und es ist einer meiner Lieblingsfilme geworden. Jetzt hab ich endlich auch das Buch dazu gelesen und immer die Szenen aus dem Film im Kopf gehabt, was aber nicht weiter schlimm war, da die Handlung wirklich die selbe ist. Nichts was irgendwie abweicht. Daher kann ich nur sagen, dass ich das Buch und den Film wirklich gleich gut finde, was ja sonst immer schwierig ist. Das Buch ist wirklich toll und bekommt von mir eine klare Empfehlung!