Irgendwie funktionierte dieses Buch nicht so wirklich für mich. Und je länger ich darüber nachdenke und mich mit den Menschen aus der Lesegruppe darüber unterhalte, desto weniger ist es was für mich. Deshalb auch die korrigierte Anzahl Sterne. Zum einen sind da die Figuren. Keine einzige davon ist glaubhaft oder hat irgendwelche nachvollziehbare Emotionen. Weshalb diese Menschen angeblich seit Jahren befreundet sind, bleibt mir ein Rätsel. Ehrlich, es mir relativ gleichgültig, was aus ihnen geworden ist. Auch das Setting, so faszinierend es hätte sein können, blieb oberflächlich. Vielleicht wirkt es besser, wenn sich die lesenden Personen tiefer in der japanischen Mythologie auskennen, aber so wirkt das Ganze einfach hineingesetzt und platziert. Wirklicher Grusel oder Horror kam bei mir damit nicht auf. Aber vielleicht hätte ich mich dafür auch für die Figuren interessieren müssen, was, wie gesagt, nicht der Fall war.

One word: boring. I'm not the biggest fan of novellas, but look at the cover! SO promising! And the blurb sounds so intriguing. I was excited to start this book in the middle of the night, a cupt of tea in my hand while I'm lying comfortably in my bed. Unfortunately, this was a big flop. The writing was WAY too lyrical, and I have no idea what the intentions of the author were. They definitely did not manage to build up suspense. The characters were utterly horrendeous. They were arguing the entire time, and the 'horror' part of the story got completely lost inbetween their bickering.