wow. just, wow. it took me a second try to read this book, i had to force myself through the first chapters. but not reading this book would have left an empty space in my life. i know it will stay with me for a long time, in the way it consumed me, and in the way blue and red made me feel.

Dieses Buch ist unwirklich und unabhängig. Es fühlt sich an, als würde das Buch nicht versuchen verstanden zu werden. Das Innenleben einer Person mit sporadischen Kommentaren des Erzählers. Erstere schehrt sich nicht im geringsten darum ob der Leser versteht was und wie sie etwas tut. Wer kompliziertes Worldbuilding erwartet kriegt Schemen einer Welt die als Schatten kurzer Anmerkungen mitschwingen. Was sind die Protagonisten? Mam kann versuchen es aus Beschreibungen zu verstehen, doch das Was, das Wann, das Wie sind zweitrangig. Die Fragen sind Wer und Warum.

Selten habe ich ein Buch gelesen, das mich so gleichzeitig fasziniert und auf Distanz gehalten hat. Die Geschichte von Red und Blue ist eine hochkomplexe, lyrische Sci-Fi-Romeo-und-Julia-Erzählung, die mit Anspielungen und verschachtelten Sätzen spielt – manchmal fast zu viel für mich. Der Einstieg war schwer, die Sprache wunderschön, aber oft unverständlich, und die emotionale Verbindung zu den Charakteren fiel mir lange schwer. Aber das Ende? Absolut großartig! Ein Abschluss, der sich lohnt. Insgesamt gebe ich 3,5 Sterne – eine herausfordernde, aber lohnende Lektüre für Fans von poetischer Sci-Fi! Lieblingszitat: "Love is what we have, against time and death, against all the powers ranged to crush us down." ❤️⏳ #BookReview #ThisIsHowYouLoseTheTimeWar #SciFiBooks #Bookstagram #ReadingTime #PoeticSciFi #TimeTravel #RomeoUndJulia #Bücherwurm #BookLover #FavoriteQuote

Ein Buch voller Poesie und Eindrücken wie aus einem Bildband. Immer wechselnde Orte und eine Beziehung, die fast allein in Briefen erzählt wird. Es passiert so viel auf wenigen Seiten und gleichzeitig ist "this is how you loose the time war" kein handlungsstarkes Buch. Es ist eher wie ein Traum, an den man sich beim Aufwachen noch erinnert, und der Gefühle auslöst, die einen den Tag über begleiten. Obwohl ich gut Englisch kann, hat mich der Text immer wieder an meine Grenzen gebracht und ich bin weit davon entfernt, jedes Wort verstanden zu haben. Doch trotz dieser Herausforderung, konnte das Buch seinen Sog entfalten. 4,5 Sterne

ich befinde mich in einem zwiespalt im bezug auf dieses werk. das ende hat mich teilweise sehr berührt und die schreibweise stark beeindruckt, jedoch war ich auch oft verwirrt und habe den sinn nicht so ganz verstanden. vielleicht liegt dies an der abstraktheit der geschichte und an der poetischen schreibweise der autoren. durch meine mangelnde geduld und meine mangelnden englischkenntnisse habe ich mir vielleicht zu wenig zeit genommen das buch richtig zu verstehen. schließlich werde ich relativ wenig aus dieser abstrakten liebesgeschichte mitnehmen, jedoch fand ich es trotzdem sehr schön und ergreifend zu lesen.

This was really dream-like -- as in you don't know what's going on most of the time and there are many difficult words and concepts tossed in and referenced at a vertigo inducing pace. But somehow it all neatly comes together in the end. However, it is all quite conceptual, even the "love". There are many very poetic and beautiful sentences, but I didn't really "buy" the love story, I didn't feel it. However, a reason, why I didn't feel it could be the big words I mentioned earlier. It was at times challenging for a non-native like me. On the other hand, I don't think that easier words would have made me believe more in the quick switch from first meeting to affectionate letters. PS: I absolutely put this on my tbr after the famous Twitter (I believe it was still Twitter) thread a couple years ago. Which is fun, given the amount of times the word "thread" is used in this book and the ~time~ that has passed... I see myself out.

Wie verfolgen hier Blue und Red, beides Zeitreise-Agenten die jeweils auf der gegnerischen Seite kämpfen. Dessen Aufgabe ist es, die Geschichte zu manipulieren – jede auf ihre Weise. Die eine will eine technikbasierte Zukunft, die andere setzt auf die Natur. Beide hoffen auf den Butterfly-Effekt, dass kleinste Änderungen große Auswirkungen haben. Und mittendrin sind Red und Blue, zwei Agent*innen, die eigentlich Feinde sein sollten. Die beiden kommunizieren über Briefe, die sie an den unterschiedlichsten Zeitpunkten in der Geschichte verstecken. Anfangs sind diese Botschaften noch distanziert und formell, aber je mehr sie miteinander schreiben, desto poetischer, emotionaler und persönlicher werden sie. Bis sie schließlich merken, dass sie sich ineinander verlieben. Was ich besonders mochte, war, dass Red und Blue keine festen Geschlechter haben. Sie sind einfach neutrale Personen, was den Fokus ganz auf ihre Persönlichkeiten und ihre Verbindung legt. Aber das Buch war nicht leicht zu lesen: Das Englisch ist sehr gehoben, poetisch und unglaublich bildhaft – gleichzeitig wunderschön, aber auch anspruchsvoll. Die Handlung? Verwirrend, aber spannend. Zeitreisen machen alles ein bisschen kompliziert. Es wird noch chaotischer, als eine der Agenturen herausfindet, dass Red und Blue heimlich in Kontakt stehen. Um das zu beenden, schicken sie ein Gift – in Form eines Briefes. Blue liest ihn trotzdem, obwohl Red immer wieder schreibt: „Bitte lies mich nicht.“ Und natürlich stirbt Blue – oder so scheint es zumindest. Red erinnert sich dann an etwas, das Blue ihr erzählt hat: dass sie als Kind schwer krank war, aber durch eine mysteriöse Heilung Agentin werden konnte. Also reist Red zurück in der Zeit, gibt Blue ein wenig von ihrem Blut und rettet sie so. Am Ende wird enthüllt, dass der Seeker – der immer auftaucht, wenn einer von ihnen einen Brief schreibt – eigentlich Blue selbst ist. Und da hätte ich mir ein bisschen mehr Erklärung gewünscht, denn dieser Twist war schwer zu durchblicken. Trotzdem: Die Botschaft, dass Liebe am Ende stärker ist als Konflikte und Kriege, fand ich wunderschön. Vor allem Blues Briefe waren oft so voller Zitate und Gedanken, die zum Nachdenken anregen. Das Buch ist wirklich besonders – komplex. Ob es jedoch so wahnsinnig gut ist weiß ich nicht, es war echt schwer dem ganzen zu folgen.

Es ist eigentlich nicht mein Buch-Genre und die Welt bzw Situation habe ich am Anfang nicht begreifen können. Die kluge und gezielte Verwendung von Wörtern und die Handlung haben mich weiterlesen lassen, bis ich zum Ende hin das Buch nicht mehr weglegen konnte und nochmal vollständig überrascht wurde. Ein Buch, welches sich lohnt zweimal zu lesen.

“This is how we’ll win.” Around 4 years later and my first assessment was right: my grasp of the language is way better and thus I absolutely loved it. There are no words to summarize how feral this book makes me feel, just ashdjsjhsj “My blueprint” “My hearts own blood” 16.11.2019: The romance was amazing and so was the concept and everything else. My cold heart has been touched by sapphic sadness and weird sci-fi. Only complaints are that I want more and I would've liked if I understood just one thing. Maybe that's also the language barrier making itself known.

TW Krieg, Tod, Gewalt, Blut, Gore, Mord, suizidale Gedanken, Suizid, Folter, Genozid, r*pe, stalking, Fehlgeburt Ich sag‘s, wie es ist. Ich werd dieses Buch nochmal auf deutsch lesen müssen. Ich hab sicher die Hälfte nicht wortwörtlich verstanden, sondern mir nur aus dem Kontext erschließen können und ich würde grundsätzlich schon von mir behaupten, nicht komplett arsch in Englisch zu sein. Storywise ist dieses Buch allerdings eine absolute 10/10. Es ist Julia und Julia neuerzählt, aber mit so viel Absurdität gemischt, dass ich mich super schwer tue, passende Worte zu finden. Keine Ahnung, Leude. Lest es selbst. Ich empfehle es 10000%ig, aber für keine akademischen Muttersprachler vielleicht dann auf deutsch halt.

I actually have quite a hard time writing a rewiew for this story… Cause it was less about the story and so much more about the FEELING for me at least 🥹 I LOVED, the writing, the letters, the love of Red and Blue (and the gay xD) and the pictures I could see in my head in every single page. Felt almost like poetry, this book is truly an artwork of words. Just I didn‘t get the plot. Maybe that‘s kind of the point but I still feel like I missed something in the end, so this was a bit annoying. Still Wonderful <3

Wie wir den Krieg gegen die Zeit verlieren? Wie wir einfach lesen ohne die Außenwelt wahrzunehmen? Wie wir mitten in Istanbul weinend auf Bänken sitzen? Dann müssten wir wohl einfach nur dieses Buch lesen. Die Sprache, zugegeben nicht immer einfach, ist einfach berührend und schön, der Inhalt erst befremdlich, aber danach mitreißend und das Ende? Nun ja das Ende ist irgendwie logisch…

Die Story des Buches war einfach großartig. Die Briefwechsel waren toll gestaltet und haben mich immer wieder zum schmunzeln gebracht. Es werden auch viele tolle sprachliche Bilder erzeugt, welche einen die Charaktere nähert bringen. Durch das springen in der Zeit und die Veränderlichkeit des äußeren war es manchmal etwas schwer zu folgen, weicherer Charakter gerade „dran“ ist, aber dies konnte schnell wieder geklärt werden, indem geschaut wurde an wen geschrieben wurde.

4.5 (because it was not exactly an easy read) Such a complex and demanding read (at least for someone with English as a foreign language, maybe even for a native speaker). It took some time to get myself oriented in this(these) world(s) and somehow grasp the characters, this novella being thick with intertextuality, loads of historical, literary and other references I probably only detected a small chunk of and actually recognized even fewer. It is witty, funny, philosophical, poetic and heartbreaking and I will have to re-read it at some point to make sure I get more of the several layers (or strands) that lay beneath and around the text. Highly recommended for people who studied literature (probably also other humanities) and/or enjoy heavily intertextual works!

dnf S.70 Ich glaube, ich mach hier ne Pause - vielleicht gebe ich dem Buch irgendwann nochmal auf Deutsch ne Chance, aber irgendwie ist es mir sprachlich einfach zu „viel“. An sich mag ich bunte und große und kreative Sprache, aber irgendwie passt das hier alles nicht so zusammen. Aber ja, vielleicht würde es mir auf Deutsch gefallen, keine Ahnung. Das Konzept der Briefe mag ich, aber irgendwie gefallen mir die abgehackten Szenen nicht, die zu den neuen Briefen führen. Alles wirkt ... zu verschwommen und zusammenhanglos. Das Buch braucht einfach zu lang, um klarer zu werden und langweilt mich dadurch irgendwie einfach nur ...

The writing style deserves 5+ stars, because I seldomly read words as poetical as these. But - yes there's a but - I have to say I didn't feel much during reading. The characters actions didn't touch me in the slightest. Maybe a reason is the text type - I normally don't read novellas - and thus I had to adapt to the different premises and characteristics, which quite differ from novels and what I'm used to. I would also like to point out, that surely I didn't get all historic references made in the letters, which if you do would surely increase your enjoyment. So maybe in the fullness of time a reread will be in order.

Wow, what a genious book! But I have to admit, since I am not a native english speaker, the english was kind of difficult to understand for me, because the local and time setting (and even the characters) are so abstract, that I had to read the german translation parallel, to understand the story in all its depths. But as I said, what a brilliant story, even if its maybe hard to get into it on the first pages, the abstraction and the pure focus on the relationship between red and blue, is what makes this book so special. I also really enjoyed the atmosphere - it was a very silent book, although it's about war, which is a word normally associated with noise. For me, the atmosphere was like in movies, the scenes when a battle is over, everything is a bit subdued and somehow slightly in slow motion, you can still feel the past roar of the battle in the air, but actually everything is over, it's completely quiet and the protagonist walks alone through the battlefield, encountering no one, only corpses at her feet. And also the fact, that they dont actually talk to each other, the whole communication works through letters, makes it a really quiet - but still very intense- story. What also really blew my mind, was the thing about the seeker. But you have to read it yourself, to find out whats her secret ;)

Um ehrlich zu sein weiß ich nicht wirklich wie ich das Buch bewerten soll, da es mich verwirrt zurückgelassen hat und ich vieles leider nicht ganz verstanden habe. Ich denke mal, dass es einfach nichts für mich gewesen ist. Die (Liebes) Briefe zwischen den beiden Protagonistinnen sind sehr poetisch und lyrisch geschrieben, was ich manchmal wirklich schön fand manchmal ist es aber auch zu redundant und zu abstrakt für mich gewesen. Manchmal aber auch ein wenig zu kitschig. Die Welt drumherum war aber das, womit ich die meisten Probleme hatte. Anscheinend herrscht ein Krieg zwischen zwei Parteien/ Welten, allerdings wird nie wirklich erklärt warum und wieso. Man erfährt über die Charaktere nichts weiter außer diese Liebesgeschichte, weshalb es mir sehr schwer viel eine Verbindung zu ihnen aufzubauen und mitzufühlen. Zudem bekommt man nie wirklich vermittelt wie sich die beiden ineinander verliebt haben. Auf einmal ist es einfach so und das hat es mir schwer gemacht hingerissen zu sein von ihrer Geschichte. Das Nachvollziehen vom Weltenspringen und den gesamten Weltaufbau habe ich als sehr komplex empfunden, teilweise war ich verwirrt und konnte nur schwer nachvollziehen was gerade passiert. Alles in allem muss ich sagen, dass dieses Buch was für Menschen ist, die gerne Poesie und abstrakte (Liebes)Geschichten lesen , ohne zu tief in die Materie/ die Welt abzutauchen. Von mir bekommt es 2,5 von 5 Sternen.

Reading it was like going through different Plays, Poems, Paintings and much more. I really enjoyed how poetic it was written, the correspondence between blue and red was great. Their relationship growing into what it was in the end fit perfectly! It was hard to read and understand at times (specifically in the beginning) but while reading on further it brought me joy.

Wow, I have never read a love story like this and probably never will again. The story and writing style is at times confusing, but it is also magical. The letters are a deep and honest love confession to the other person and reflect on Blue and Reds personalities, struggles and them getting to know each other and themselves throughout a never ending game of space and time. The ways that this book talks about and describes love just breaks your heart and has you rooting for a love that is so impossible and yet so incredibly poetic. … Alexa, play „Red“ by Taylor Swift

4/5 Wow, I have never read a love story like this and probably never will again. The story and writing style is at times confusing, but it is also magical. The letters are a deep and honest love confession to the other person and reflect on Blue and Reds personalities, struggles and them getting to know each other and themselves throughout a never ending game of space and time. The ways that this book talks about and describes love just breaks your heart and has you rooting for a love that is so impossible and yet so incredibly poetic. … Alexa, play „Red“ by Taylor Swift

New favourite book! I listend to the audiobook version which was narrated beautifully. The epistolary novella was nothing short of a masterpiece. I can't recommend the audiobook version enough, to have the two different voices read the letters. Everything was so visceral and lyrical. Loved it. Already bought the book as well.

New favourite book! I listend to the audiobook version which was narrated beautifully. The epistolary novella was nothing short of a masterpiece. I can't recommend the audiobook version enough, to have the two different voices read the letters. Everything was so visceral and lyrical. Loved it. Already bought the book as well.

Story: 6/10 Characters: 7/10 Style: 7/10 Since this is such a short book I judged it to be one of those 'best read in one sitting" stories, but now that I have finished I think I've done it wrong. I rushed through where I should have lingered. As a SciFi fan I loved the idea of this universe and as someone who barely ever reads romance I was happy to find characters who were as confused by it as I am. All in all I really liked this book, pls give it a try! PS: I would love to see this made in a movie. It would work so well