der schreib style und die sprache ist sehr einfach zu verstehen. das war auch schon alles positive was ich zu dem buch zusagen habe. die geschichten waren langweilig und man hat nicht mal eine wichtige message mitgenommen oder irgendwas gelernt, was ich mir erhofft hätte. was aber besser als erwartet war, ist dass es nicht 4 geschichten komplett random storys sind sondern die schon alle ein bisschen miteinander zutun hatten und aufeinander aufbauen im weitesten sinne, was es einfacher gemacht hat die charaktere kennen zu lernen. trotzdem weiß ich lowkey nichts über die character und ich hab immernoch nicht die verwandtschaften und verhältnisse verstanden. not my cup of coffee

Am Anfang bin ich ein bisschen schwer reingekommen, aber dann habe ich die absolut herzerwärmende und emotionale Geschichte total ins Herz geschlossen. Die Charaktere waren alle auf ihre Art liebenswert und ich mochte die Weise, auf welche sie mit den Zeitreisen und ihrem jeweiligen Schicksal umgegangen sind sehr gerne. Habe das Buch in 2 Tagen beendet ❤️

I read this for a challenge and was looking forward to discovering a genre that is new to me. Unfortunately, I didn't like the style very much. It felt dry and unemotional. I'm not sure how much of that is down to the translation, but the overall effect detracted from the "healing" aspect, which only seemed to come into play in the last sentence or two of each story. There was also a lot of telling rather than showing, and a couple of odd breaks in POV. Both of these issues contributed to making me feel distant from the narrative.

"What would you change if you could go back in time?" Die Idee fand ich wunderschön: Ein kleines eingesessenes Café in Tokio, in dem man in die Vergangenheit reisen kann,aber nur, solange der noch Kaffee heiß ist. Die Atmosphäre des Buches war nachdenklich, sehr menschlich. Die Geschichten sind berührend, manchmal etwas betrübend, aber voller Gefühl. Trotzdem hat mich das Buch nicht ganz so sehr gepackt wie andere japanische Romane mit ähnlichem "cozy Vibe", vielleicht hatte ich aber auch durch den Hype zu viel erwartet oder ich müsste auch die anderen Bände lesen um noch mehr in diese Welt einzusteigen? Jedoch immer noch sanftes Buch über verpasste Chancen & die kleinen Momente, die zählen. ☆3,5/5

The book wasn’t bad but it also wasn’t particularly good. Maybe it’s the writing style, but I never really felt like I properly arrived in the stories. Though the stories themselves hold beautiful meaning, I often found the dialogue and sometimes also the characters irritating. Maybe the hype around it made me set too high an expectation, but I wouldn’t necessarily recommend it to anyone, only if one of the stories would resonate directly with them.

Das Buch war am Ende besser als ursprünglich erwartet, da ich leider nur sehr schwer reingekommen bin. Bin kein großer Fan vom Schreibstil aber die Geschichten waren dennoch schön und wurden von Kapitel zu Kapitel besser :) Am Ende sind dann auch ganz viele Tränen geflossen. Bin gespannt wie’s weitergeht :)

Am Anfang fande ich es super schwer rein zu kommen. Ich war oft von der Handlung verwirrt. Irgendwann kam ich besser durch und hatte auch zwischen durch Tränen in den Augen. Mein lieblingspart war der letzte. Obwohl der so abrupt endete fande ich es herzzerreißend und so traurig! Danach kommt aber definitiv der dritte Teil. Vor allem als Schwester kann ich Hirai sehr verstehen. Ich hab zwar echt zu lange gebraucht um dieses Buch zu beenden, aber es war es wert!

While the premise of this book sounds exciting, I couldn't get comfortable with the narrative style. The story contains so much Tell rather than Show that I couldn't lose myself in the words; I was constantly reminded that this is merely fiction. I don't know if that or something else was the reason I didn't warm up to the characters. They were well written in terms of authenticity, but I found them a bit annoying.

Am Anfang war ich etwas fassungslos weil ich nur den Hype um dieses Werk mitbekommen hatte und es so weit unter meinen Erwartungen war. Hab gefühlt hundert Jahre gebraucht um reinzukommen, dann wird’s plötzlich deep und dramatisch, da hab ich ne Träne verdrückt, dann hat sich’s wieder gezogen, dann hab ich ironischerweise ausversehen meinen Espresso drüber ausgekippt und am Ende hab ich doch (von mir selbst überrascht) geheult! Obwohl ich meinem gesamten Umfeld erzählt habe was passiert, weil ich eh nicht dachte dass ich es jemandem empfehlen würde, sag ich jetzt am Ende: „Lest gerne dieses Buch. Es ist unerwartet.“

Ich muss leider zugeben, dass mir der erste Teil deutlich besser gefallen hat. Ich mochte zwar das Setting und den Schreibstil, jedoch konnten mich diesmal die Charaktere nicht abholen. Ich fand die Storys der Personen nicht so spannend , weshalb sich das durchaus kurze Buch sehr gezogen hat und ich öfter zu einem anderen griff. An sich aber nicht schlecht , vor allem das Ambiente des niedlichen Cafés.🍵

Rezension: (kann Spoiler enthalten) Ich fand die Fortsetzung wieder süß und ich mochte die gewisse Melancholie. Es sind mehrere echt angenehme Geschichten, die man nebenbei mal so lesen kann. Hier hat mir besonders die letzte Geschichte gefallen, aber ich bin auch so noch gespannt, welche Geschichten in den kommenden Bänden noch kommen. Ich kann die Reihe also definitiv empfehlen! 5 Sterne

Ich mag die Aufmachung des Buchs. Man lernt die "Hauptcharaktere" in ihren jeweiligen Abschnitten genauer kennen, bekommt aber auch weiter Updates aus ihrem Leben im allgemeinen Verlauf. So bekommt man gleich mehrere Kurzgeschichten, die trotzdem miteinander verbunden sind. Durch das Cafe. Und die Atmosphäre dieses kleinen, gemütlichen Cafes kam sehr gut rüber. Generell ist der Schreibstil sehr entschleunigend, passend also zur Umgebung und den emotionalen Themen. Ganz gekonnt und unterschwellig wurden hier diverse ernste Themen eingebaut. Man hat nicht versucht, sie dramatisch ins Zentrum zu rücken und auszuschmücken. Das hat mir sehr gut gefallen. Es sind alltägliche Dinge mit denen einige vielleicht selbst schon konfrontiert wurden, wodurch die einzelnen Geschichten bei jedem ganz andere Emotionen hervorrufen dürfte. Es bedarf nicht immer vieler Worte. In diesem Buch setzt man vor allem auf das, was zwischen den Zeilen steht. Und da findet man definitiv Tiefgründiges, Dinge, die zum Nachdenken anregen. Wie würde man selbst reagieren, wenn man die Möglichkeit bekommt, in der Zeit zu reisen? Wie würde man diese Chance nutzen? Inwiefern würde es helfen, mit etwas Frieden zu schließen? Die Gegenwart ändert sich vielleicht nicht, aber die einzelnen Figuren kehren alle verändert zurück und somit gewinnen sie doch alle etwas dazu. Die Umsetzung hat mir nicht immer gefallen. Es gibt schon einige Umstimmigkeiten, was das Zeitreisen angeht, aber wer legt bei diesem Thema schon die Regeln fest? Am Ende des Tages muss man sich wohl einfach ein bisschen davon lösen und es eher als alternatives Universum betrachten. Allgemein hätte ich mir zu einigen Dingen noch mehr Erklärungen gewünscht, mehr Hintergrundinfos. Ich kann mir aber sehr gut vorstellen, dass man die in den Folgebänden noch bekommt und dieser Teil erst mal als Einstieg dient, um das Prinzip des Zeitreisens zu verstehen und gemächlich einzutauchen. Diesen Job erfüllt das Buch auf jeden Fall. Und es weckt auf jeden Fall Neugier, über weitere solcher Schicksale zu lesen und zu erfahren, aus welchen Gründen sie sich zum Zeitreisen entschließen.

Ein sehr schönes und kurzes Buch, dessen Geschichten zum Nachdenken anregen könnten. Grob zusammengefasst ein gut gelungenes Buch mit weniger Action. Ich hab die englische Version von dem Buch gelesen und kann das Buch an Leute empfehlen die schon fortgeschrittenere Englischkenntnisse haben. Ich persönlich fande es hauptsächlich gut zu lesen. Es waren auch Wörter dabei, die man mal googeln musste, sowie auch Passagen, wo man zwei oder dreimal drüberlesen musste. Die weiteren Bücher werde ich mir auf Deutsch kaufen, aber den ersten Band auf Englisch zu lesen, war keine schlechte Entscheidung.

I can’t really pinpoint why the second novel in the series didn’t resonate as strongly with me, but I found the cast of characters to be much more confusing and the four stories a little less heartfelt than before. The somber atmosphere of the cafe can still be felt in the way the stories are told and I enjoyed the somewhat mundane and realistic setting, but the spark that would’ve made this a great read was sadly missing.

Ich bin gespannt auf die weiteren Bücher denn Before the Coffee gets cold hat mir sehr gut gefallen, auch wenn ich zwischendurch andere Bücher mit mehr Abenteuer gelesen habe. Ich fand das Ambiente sehr gemütlich und mich in die Geschichte einzuleben hat mir keine Schwierigkeiten bereitet. Ich finde die Rückblicke und Erklärungen wieso jeweilige Personen in die Vergangenheit reisen wollen sehr Interessant, genauso wie die Lektion die nach der Reise in die Vergangenheit mitgenommen wird, auch wenn sich in der Gegenwart die Realität nicht verändert hat. Sehr sehr schöne Geschichte 🩷

Was looking forward to reading a wholesome book, after reading a bunch of darker stuff. I loved it -even if I didn’t necessarily like the last act for several reasons (spoiler alert: woman “has” to die in order to give birth?? Not a fan of that trope. But I like the way it turned around and offered a more positive way to look at Death.) Overall a very lighthearted, easy to digest book that made me shed a tear or two

☕️ 𝘐𝘯 𝘶𝘯𝘴 𝘴𝘦𝘭𝘣𝘴𝘵 𝘬𝘰̈𝘯𝘯𝘦𝘯 𝘸𝘪𝘳 𝘥𝘪𝘦 𝘒𝘳𝘢𝘧𝘵 𝘧𝘪𝘯𝘥𝘦𝘯, 𝘥𝘪𝘦 𝘚𝘤𝘩𝘸𝘪𝘦𝘳𝘪𝘨𝘬𝘦𝘪𝘵𝘦𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘓𝘦𝘣𝘦𝘯𝘴 𝘻𝘶 𝘦𝘳𝘵𝘳𝘢𝘨𝘦𝘯. 𝘚𝘦𝘭𝘣𝘴𝘵 𝘸𝘦𝘯𝘯 𝘥𝘦𝘳 𝘚𝘵𝘶𝘩𝘭 𝘦𝘴 𝘶𝘯𝘴 𝘯𝘪𝘤𝘩𝘵 𝘦𝘳𝘭𝘢𝘶𝘣𝘵, 𝘥𝘪𝘦 𝘙𝘦𝘢𝘭𝘪𝘵𝘢̈𝘵 𝘻𝘶 𝘷𝘦𝘳𝘢̈𝘯𝘥𝘦𝘳𝘯, 𝘩𝘢𝘵 𝘦𝘳 𝘦𝘪𝘯𝘦𝘯 𝘡𝘸𝘦𝘤𝘬, 𝘴𝘰𝘭𝘢𝘯𝘨𝘦 𝘦𝘳 𝘶𝘯𝘴 𝘥𝘢𝘣𝘦𝘪 𝘩𝘪𝘭𝘧𝘵, 𝘶𝘯𝘴 𝘴𝘦𝘭𝘣𝘴𝘵 𝘻𝘶 𝘷𝘦𝘳𝘢̈𝘯𝘥𝘦𝘳𝘯. 💭 Da ich Zeitreisegeschichten immer gerne lese, war ich sehr gespannt auf dieses Werk. Der Roman stellt vier Personen vor, die jeweils ihren eigenen Grund haben, in die Vergangenheit oder Zukunft zu reisen. Besonders mochte ich, wie Ereignisse aus einer Geschichte in die vorherigen Geschichten eingewebt wurden, was dem Erzählfluss eine besondere Tiefe verlieh. Der Geist, der auf dem speziellen Stuhl gefangen ist und gelegentlich zur Toilette muss, fügte eine interessante und unerwartete Note hinzu. Am meisten berührte mich die zweite Geschichte, "Das verheiratete Paar", die sich mit dem Thema Alzheimer auseinandersetzt. Dennoch empfand ich einige Geschichten zu Beginn als etwas langatmig, und die eigentlichen Zeitreisen kamen mir am Ende jeweils etwas zu kurz. Trotz dieser kleinen Kritikpunkte war es ein schönes Buch, das zum Nachdenken anregt und durch seine einzigartige Erzählweise beeindruckt.

I'm not sure what to think of this book. There was something icky about it from the start and I could immediately tell that this author does not know how to write multifaceted women. Still I rather enjoyed the the second and third story, they were quite touching. Didn't care for story 1, but it wasn't bad. I think had it only been these 3, I would've ended up giving this book 3 or maybe even 4 stars. But why on earth did this book need a story about a woman sacrificing her life for an unborn child? I don't think this plot point could've been handled any more insensitively by the author or characters. Awful. If I could, I would give this last story negative stars.

Kein "omg das hab ich noch nie gelesen" Buch, teilweise stark vorhersehbar und repetitiv (z.B. die Regeln werden in jedem Kapitel neu erklärt und jedes mal ärgern/wundern sich die Charaktere über die Regeln, immer wieder wird die Einrichtung des Cafés betont/beschrieben). Außerdem weisen die Charaktere klassisch japanische Verhaltensmuster auf, welche wenn man westliche Verhaltensweisen untereinander gewohnt ist sicher teilweise befremdlich wirken können. Trotzdem hat das Buch seine sehr emotionalen Momente die auch wirklich wirklich schön geschrieben sind. Außerdem ist die Message, die am Ende überbracht wird zwar nichts neues aber trotzdem immer wieder wichtig zu erkennen und zu hören. Alles in Allem ein gutes Buch und ein schöner Rahmen für eine zwar nicht neue aber dafür nicht weniger schöne Geschichte.

Was wäre, wenn wir die Vergangenheit oder Zukunft besuchen könnten, ohne dabei die Gegenwart zu verändern? „Before the Coffee Gets Cold“ von Toshikazu Kawaguchi greift genau diese Frage auf und nimmt die Leser/innen mit in ein kleines Café in Tokio, wo Zeitreisen möglich sind – jedoch mit klaren Regeln und Grenzen. Ich habe das Buch auf Englisch gelesen, um meine Sprachkenntnisse zu verbessern und fand den Schreibstil angenehm und leicht verständlich – ideal für Leser/innen, die Englisch lernen oder auffrischen möchten. Gekauft habe ich es, weil mich der Klappentext an das Buch „Das Café am Rande der Welt“ erinnert hat. Tatsächlich stellte ich beim Lesen fest, dass die Geschichten inhaltlich unterschiedlich sind, aber eine ähnliche Intention verfolgen: beide laden zur Reflexion über das Leben und die Bedeutung des Hier und Jetzt ein. Im Zentrum der Geschichte steht ein besonderes Café, in dem Besucher/innen in die Vergangenheit oder Zukunft reisen können. Doch es gibt eine entscheidende Einschränkung: Die Zeitreise verändert nicht die Gegenwart. Was sich jedoch ändern kann, ist der Blick auf vergangene Ereignisse und damit die emotionale Verarbeitung dieser Momente. Kawaguchi zeigt auf berührende Weise, wie Menschen mit Bedauern, Liebe und verpassten Chancen umgehen – und wie eine neue Perspektive das Leben bereichern kann. Was das Buch sehr anschaulich darstellt, ist eine Wahrheit, die auch ohne Zeitreisen gilt: Wir können unsere Vergangenheit nicht ändern, wohl aber unsere Einstellung dazu. Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass es möglich ist, den Blick auf ein Ereignis zu wandeln und so Frieden mit der Vergangenheit zu schließen. Das erfordert keine magischen Cafés oder Zeitreisen, sondern vor allem die bewusste Entscheidung, sich mit der Vergangenheit auseinanderzusetzen und sie zu heilen. Nur so können wir im Hier und Jetzt wirklich präsent und achtsam leben.

Bevor der Kaffee kalt wird… doch es zieht sich sehr. Es war sehr langatmig und langweilig zu lesen. Ich musste mich durchkämpfen um es fertig zu bekommen. Ich liebe solche Bücher wie: das café am Rande der Welt, doch dieses hier war gefüllt mit unnützen Infos. Natürlich regen die kleinen Geschichten zum Nachdenken an, jedoch hätte man die Botschaften besser verpacken können. Der Schreibstil war aber sehr angenehm zu lesen.

Ich verstehe auf was das Buch hinaus will, aber es ist unfassbar langatmig geschrieben und kommt Nicht auf den Punkt. Ich verstehe ganz ehrlich den Hype um das Buch nicht. Auch die Stories um die einzelnen Protagonisten sind mit soviel irrelevanten Informationen gefüttert dass es mich richtig genervt hat dieses Buch zu beenden.

Ein wirklich traurig - schönes Buch, habe es richtig gern gelesen ❤️‍🩹 Es ist eher leicht geschrieben, regt aber sehr zum Nachdenken an und wird auch von Geschichte zu Geschichte emotionaler. Kann es für zwischendurch sehr empfehlen ☕️ - die Übersetzung ins Englische ist leider nicht so schön, es liest sich manchmal etwas merkwürdig, aber kann man drüber hinwegsehen

Nach Fourth Wing wollte ich unbedingt ein kurzes Buch lesen und habe zu diesem gegriffen. Vier süße Kurzgeschichten und ein Café, in dem man in die Vergangenheit reisen kann, haben mich direkt angesprochen. Leider war der Schreibstil gar nicht meins und ich habe mich irgendwie sehr durch das Buch „quälen" müssen. Es waren mir irgendwie zu viele Personen und obwohl ich die Geschichten an sich ganz nett fand, haben sie mich nicht gecatcht, sondern ich fand sie eher langweilig. 2,5 Sterne, da ich das Konzept des Buches wirklich mochte. Der Schreibstil ist natürlich Geschmacksache, meinen hat es leider nicht getroffen und ich bin einfach nicht warm mit dem Buch geworden.

Hatte echt null Erwartungen an diesem Buch, der Schreibstil ist sehr leicht und zieht dich schnell in den Bann. Die Charaktere sind so süß und herzlich und ich hatte am Ende sogar noch ein paar Tränen. Die Botschaft dahinter ist so schön, echt zu wohlfühlen und gleichzeitig nachdenken.