In Originalsprache englisch gelesen, um mein Englisch etwas aufzubessern. Ist ein schönes, schauriges Jugendbuch, bei dem ich mich stellenweise schon etwas gegruselt habe 🫣
Spannend, süß und einfach gut für zwischendurch Auch für Menschen die eigentlich ungern englisch lesen.
Aveline muss ein paar Tage bei ihrer strengen Tante im etwas gruseligen Schottland verbringen. Und siehe da… das Mädchen das so gerne so viele Geistergeschichten liest landet plötzlich selbst in einer. Das Buch hat echt Spaß gemacht und ist ein guter Snack für zwischendurch. Auch für all jene die sich nicht so gerne englische Bücher zutrauen ein easy to read.
Eine sehr atmosphärische und erstaunlich gruselige (nichts für kleine Kinder!) Geistergeschichte, die mir richtig gut gefallen hat und sich perfekt als Halloween Lektüre eignet. 🎃
Kurze tolle Story. Ich habe das Buch per zufall gefunden und habe es genau zur richtigen Zeit gelesen: die Halloween Woche! Es gibt noch 2 weitere Bände die ich auf jeden Fall auch noch lesen möchte. Die Trilogie ist zwar an jüngeres Publikum gerichtet ABER ich muss sagen es ist wirklich super geschrieben. Empfehlung ist raus. ☝🏻💕

Spooky und herbstlich 🍁🍂
Ein atmosphärisches, gespenstisches Jugendbuch was sehr schwer aus den Händen zu legen war. Mit stürmischen Wellen Sounds im Ohr macht es noch mehr Spaß. Dieses Abenteuer von Aveline wird sicher nicht das letzte sein welches ich miterleben möchte ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Eine tolle Geschichte. Perfekt für den Oktober und Halloween. Wer Lust hat auf eine kurzweilige Geistergeschichte wird hiermit auf jeden Fall happy sein!
Ach was für eine tolle unterhaltsame Gruselgeschichte. Sehr atmosphärisch geschrieben und wunderschön illustriert.
Haunted house 🎃
Für spooky und cozy Abende🍂 Der Schreibstil war sehr einfach und flüssig zu lesen. Außerdem ist das Buch auch ziemlich spooky.
Sehr atmosphärisch und perfekt für den Herbst.
Dieses Buch wurde als perfektes Herbstbuch beschrieben und erfüllt es perfekt. Ich lese nie englisch und musste deswegen erstmal reinkommen. Danach ist diese Atmosphäre und Spannung sofort auf mich über gegangen. Das englisch versteht man ziemlich gut. Es gab hier und da ein paar Wörter die ich nachgucken musste aber ansonsten ergibt sich das meiste. Was ich wohl kritisieren würde ist die Altersangabe. Dieses Buch soll für alle Mädchen von 9 Jahren geeignet sein. Erstens über das Mädchen muss man nichts sagen denke ich und ich kenne genug Kinder die mit 9 drei Wochen nach dem Lesen immer noch nicht schlafen könnten. Das würde ich so nicht sagen. Aber ansonsten super Buch.
The scariest book I’ve ever read

Tolles spooky Kinder-/Jugendbuch!
Ein tolles, gruseliges Kinder-/Jugendbuch, das ich da auf Englisch lesen durfte. Ich bin gestern nur so durch das halbe Buch geflogen und mochte die spooky Atmosphäre wirklich richtig gerne! Das Ende kam für mich etwas gerushed, aber ansonsten fand ich Aveline, Harold und vor allem Mr. Lieberman richtig toll! 👻💛
Aveline Jonnes - eine grausig schaurige Geschichte eines jungen mutigen Mädchens, das weit erwachsener wirkt, als sie eigentlich ist.
Nur 1 Wort: Jahreshighlight Das Buch kann ich definitiv in der Originalsprache empfehlen - sehr leicht zu lesen, unfassbar atmosphärisch (was mich total überrascht hat!), schaurig - eigentlich ja die perfekte Herbstlektüre. Das Setting ist richtig toll, die Charaktere gewinnt man innerhalb der 200 Seiten sehr lieb. Ein Kinderbuch, das ich abends im Bett nicht lesen mochte. Empfohlen wird das Buch für Kinder zwischen 9 und 11 Jahren. Kann ich allerdings nicht bestätigen. Ich würde sagen AB 11 Jahre.

Ein Versuch, auch mal was gruseliges zu lesen. Aber das war mir zu kindlich. Mal schauen, ob ich noch meine Nische in diesem Genre finde.
„The Haunting of Aveline Jones“ hat alles, was ein Herbst- und Gruselbuchliebhaber sucht. Eine unheimliche Kulisse am Meer, die euch so schnell in die Geschichte eintauchen lässt, dass ihr den kalten Wind und den prasselnden Regen regelrecht spüren könnt. 🌊
Ich liebe die stürmische, herbstliche Atmosphäre und die leicht zu liebenden Charaktere. Die Illustrationen sind wunderschön und ergänzen die Geschichte perfekt. Aveline verbringt die Ferien im Haus ihrer Tante, in der trostlosen Stadt Malmouth. Sie kauft in dem ansässigen urigen Buchladen ein altes Buch und findet heraus, dass ein Mädchen in ihrem Alter, vor dreißig Jahren an Halloween, auf mysteriöse Weise verschwunden ist. Bald darauf wird ihr bewusst, dass sie sich in großer Gefahr befindet. Das Buch ist einfach toll, mit der besten Mischung aus Mystery und Grusel – perfekt als Vorbereitung für Halloween!
Ein überraschend Atmosphärisches Buch mit leicht düsteren Elementen. Perfekt für die Herbst und Halloween Zeit.

Neues Lieblingsbuch 🧡
Dieses Kinderbuch spielt in einem kleinen Küstenort in Cornwall im Herbst. Aveline mochte ich mega gerne, habe mit ihr gelitten, mich mit ihr gegruselt und konnte mich so gut in sie hineinversetzen. Ich habe einfach alles an dieser Geschichte geliebt und fand den Schreibstil unfassbar atmosphärisch. Große Empfehlung für die Halloween-Zeit. 🎃☺️

Mein zweites Buch auf Englisch, da es ein Jugendbuch war war es super zu lesen und eine coole Geschichte über eine kleine Geisterjägerin. Hat mir gut gefallen 👍🏼
Sehr nettes, atmosphärisches Kinder-/ Jugendbuch Macht auch als Erwachsene sehr viel Spaß hier einzutauchen und sich ein wenig zu gruseln
Diese Geschichte ist in eine wahnsinnig schaurig-schönen Herbstatmosphäre eingebettet und auch sonst ist das Setting beste Gruselromantik. Ich habe es verschlungen, zwar sehr langsam, weil ich noch viele Wörter nachschlagen musste, aber noch nie hat mir das Übersetzen so viel Spaß gemacht. Es war oft nicht schlau, es vor dem Bettgehen zu lesen und daher rate ich von der herkömmlichen Altersempfehlung (9-11) ab. Frühestens ab 11/12 Jahre würde ich es empfehlen.
Bei diesem Buch habe ich mich so richtig gegruselt! Die schönen, aber auch schaurigen, Illustrationen machen es natürlich noch gruseliger. Wenn du dieses Buch liest, kuschelst du dich am besten schön ein und behältst alle Fenster im Blick!

Ein wirklich atmosphärisches Buch zum Gruseln während eines nächtlichen Sturms.
1 Stern Abzug, da das erste Drittel mich gelangweilt hat. Ich wurde mit dem Setting der einsamen Fischerstadt nicht warm. Nach dem ersten Drittel steigert sich aber die Spannung und es hat großen Spaß gemacht weiter zu lesen. Perfekte Lektüre zu Halloween
Was für eine schöne Gruselgeschichte, das Cover hat auch mich gecatcht und ich musste es lesen! 😂 Ich hab mich erst ein wenig gesträubt, da ich dachte auf Englisch das wird doch nix. 😂 Aber Nein - ganz im Gegenteil, ich bin nur so durch die Seiten geflogen und die ein oder andere Gänsehaut blieb nicht aus!!!😖 Aveline ist ein tolle Charakter, ich hab sie in mein Herz geschlossen und auch die ganze Atmosphäre hat mir sehr gefallen!!!😍 Ein sehr gelungener Start und ich Kim begeistert wie es weiter geht!!!🤩🤩🤩
So schön. Der Autor schafft es auf wenigen Seiten eine Hand voll liebevoller Charaktere einzuführen, eine kindgerecht gruselige und kuschelige Atmosphäre zu schaffen und einfach gut zu unterhalten. Wenn die Zeit es zulässt, dann an einem Tag lesbar, weil spannend, nie langweilig und einfach schön!
Die perfekte Geschichte für die Herbst-/Halloween-Zeit. Sie lässt sich super gut und flüssig lesen und ist auch ein kleines bisschen gruselig! Es geht um Bücher und um Geister. Eine tolle Kombination. Ich habe außerdem das Setting sehr geliebt. Die Geschichte spielt im fiktiven englischen Küstenort Malmouth und bringt alles mit, was eine gruselige Halloween-Story braucht: Graues Regenwetter, Stürme, Nebel, ein unruhiges Meer und ganz viel Dunkelheit, Kerzen, Kaminfeuer und verstaubte, alte Bücher. Ich freue mich, dass es noch weitere Abenteuer von Aveline Jones gibt, in die ich in Zukunft eintauchen kann. Diese Geschichte hat einfach richtig Spaß gemacht und hatte einen kleinen Gruselfaktor, was ich sehr gemocht habe.
Aveline has to spend her holidays with her uptight aunt who lives in Malmouth, a desolate coastal town, where life seizes up once the summer tourists leave - a dull and dreary vacation seems inevitable. But then Aveline stumbles across an old book about local ghosts and legends, and learns that in Malmouth, not everything might be well... I was always was that odd kid who loved everything scary, who enjoyed getting spooked out of my mind. Therefore, I could totally identify my middle-grade self with Aveline and would have adored this book, had I had the chance to read it back then. In fact, I still adored it now and enjoyed myself so much. The Haunting of Aveline Jones is just perfectly spooky and yet so cozy - a bleak little English town by the sea, raging autmn storms, ghostly legends, an old second-hand bookshop, homely cottages, and warm fireplaces. A perfect read for cold autumn nights! Thanks to Usborn Publishing and NetGalley for the eBook!
Absolut tolles Buch für den Herbst.. Richtig creepy
Die Geschichte um das rätselhafte verschwinden von Primrose Penberthy, einem elf jährigen Mädchen, die creepy Stimmung die der Autor in der Geschichte erzeugt, fand ich echt klasse. Es ist zwar ein Jugendbuch aber ich muss sagen dass es dafür in Sachen Spooky und Grusel recht hochklassig dahin ging. Ein absolut passendes Buch für Halloween, wo ich mir dann band 2 gönnen werde. 😊
Wenn ein Kinderbuch über Geistergeschichten einen gruselt, hat es doch so gut wie alles richtig gemacht. Sehr empfehlenswert, aber alleine würde ich das Buch nachts nicht lesen wollen.