I don't know why this book is so hyped, nor how to rate it. Did I like it? Not really. But I understand that it highlights important issues in South Korea. Still, I think it could have been done better. The characters were so flat and there was no satisfactory explanation of what was wrong with Kim Jiyoung and what finally broke the camel's back. The last chapter was particularly strange (even though I understand the intention behind it). All in all, a strange book and absolutely not worth the hype.

Reading this book, constantly made me feel angry and I could have screamed cause of the countless evidences of injustice featured. Of that I genuinely recommend you, regardless of male or female, to read Jiyoungs story. A story that reminds you of the numerous things going wrong right next to us we all know about. But still, there's a lack of true awareness. Besides the content, the writing style was very pleasant to read

En realidad no esperaba nada específico de este libro, incluso pensé que iba a estar un poco aburrido o lento. Nunca he sido fan de las lecturas feministas o que tratan temas de género porque normalmente me abruman esos temas y prefiero no leerlos, pero la manera en la que este libro cuenta las cosas, te pone a pensar. Aunque vivamos en otro tiempo y las cosas ya estén cambiando, las experiencias que vive Jiyoung son lo que le pasaría a cualquier mujer en cualquier país, desempleo, acoso, objetivizacion, obligaciones impuestas por la sociedad y que son contradictorias entre ellas. Yo pensé que mayormente todo esto pasaba en México, y me di cuenta que no. A lo largo del libro, las notas al pie son datos específicos de fechas, estadísticas que comprueban que lo que se está diciendo en una historia ficticia está basado en una realidad horrible. Donde si eres mujer te dicen que tienes que estudiar para ser exitosa, conseguir trabajo, pero también te piden que tengas hijos y que cumplas con lo que se espera de ser mujer. Si solo te dedicas a tus hijos te dicen que eres una mantenida y una huevona. Si trabajas para mantener a tus hijos entonces eres una mala madre. Si estudias para tener una carrera entonces eres una mujer inflada, llena de si misma y egoísta. Hubieron partes del libro en las que quería llorar, en las que me enoje y quería arrancarle las hojas al libro y aventarlo a la pared del coraje. Porque se que lo que estaba pasando son cosas que me pueden pasar todavía a mi o a otra mujer. Quise llorar, porque entendí el vacío de Jiyoung, entendí que nunca somos suficiente, nunca podemos cumplir con las expectativas de nuestros padres, nuestras parejas, amigos, hijos. Solo podemos cumplir con las expectativas que nosotras tenemos de nosotras mismas. Y a la chingada lo demás. Si pudiera darle más estrellas a este libro, lo haría. Pero lo único que puedo hacer es recomendarselo a todo el mundo.

4.5 stars Read for the asian readathon 2021, for the "non-fiction book" prompt (I know it's contemporary BUT the neutral and distant style of the book reminded me of a non fiction book, and I'm just gonna take a bit of ✨ creative freedom ✨ and pretend it is actually non-fiction). This book made me SO angry and was so relatable that it was kinda scary. I would 100% recommend it, but I want to add that you shouldn't expect a book that has a poetic or beautiful style of writing. This book reads like a report, distant and clinical. It should be perceived as a biography, rather than a prose novel (just a heads up so you don't have the wrong expectations for this book!) 4.5 stars Ich habe das Buch für den Asian Readathon 2021 als "Non-fiction Buch" gelesen - ich weiß natürlich, dass es kein Sachbuch ist, aber durch den neutralen und distanzierten Stil hat es mich an eins erinnert und ich nehme mir hier jetzt einfach die ✨ kreative Freiheit ✨; Readathons sollen ja auch Spaß machen. +++GERMAN+++ Das Buch hat mich so unglaublich wütend gemacht, dass es schon etwas gruselig war. Ich bin eine andere Generation als Kim Jiyoung (ca. 20 Jahre jünger), und bin auf einem anderen Kontinent aufgewachsen. Und trotzdem konnte ich viele ihrer Erfahrungen teilen. Jede Person sollte das Buch lesen! Hier lernt ihr, was wir Frauen teilweise ertragen müssen. Allerdings hat das Buch keinen besonders schönen oder poetischen Stil. Es liest sich wie ein Bericht, steril, distanziert - wie eine Biographie. Das rote deutsche Cover gefällt mir sehr gut; viel besser als die ganzen anderen Versionen des Covers. Ansprechend und aussagekräftig.

Eine Art Biografie über das Leben als Frau im patriarchalen Südkorea. Es ist erschreckend, wie pessimistisch alles dargestellt wird, aber noch erschreckender, wie wahr es auch ist. Ich persönlich mag feministische Literatur, wenn sie auch positive Sichten aufs Frausein ausdrückt, das vermisse ich hier. Das ist aber genau der Punkt an dem Buch. Die Lage war und ist dramatisch und starke patriarchale Strukturen beeinflussen uns Frauen mehr als wir manchmal vermuten. Zu viele Sprüche und Situationen sind zu vertraut, viele Mädchen wissen, dass genau solche schlechten Erfahrungen es ausmachen, eine Frau zu sein. Und das bricht mir das Herz.

4 stars This book was really out of my comfort zone. I really enjoyed reading something new and loved how this book is written. Many aspects of this book were new to me. I am very pleased with how much i learned from this book and how it changed my way of thinking in aspects of feminism and gender equality. Also loved the statistics which were a good addition to the story about Kim Jiyoung. I definetly not regret reading something new and i will absolutely read more books of this genre!

Dieses Buch ist einfach der Wahnsinn. Ich wusste zwar, was auf mich zukommt, da ich dieses Thematik zum Teil studiert habe, aber es hat mich trotzdem schockiert. Die Geschichte beschönigt nichts und zeigt sehr deutlich, wie Frauen in Korea von der Gesellschaft gesehen werden und welche Rolle ihnen „zugeordnet“ wird. Das Ende und der letze Satz des Buches fasst die ganze Problematik sehr gut zusammen. Ein feministischer Roman, den jeder gelesen haben sollte!

absolutely great and informing book. It’s written in a way that’s easy to read, which makes it very accessible. It didn’t really surprise me though and I think it’s more meant for men to read rather than woman, as we are confronted with misogyny in our daily lives (in a lighter form). All in all I really enjoyed reading it.

She's Kim Jiyoung, she's me, she's you. While a fictional story, the experience of Jiyoung is very real. This book left me angry, shaking my head, defeated and sad. The ending was just the icing on the cake. The writing and the story itself might not be captivating, but it's the way that any woman relates to Jiyoung's and her female peers' experiences that makes this a very moving story. 4.25*/5

Kim Jiyoung, Born 1982 deserves all the accolades it's been getting since its release. I can only imagine the impact it has had on the south korean audience in particular, specifically the female one. It feels like the book equivalent to the tv show Squid game in a way. You can tell the amount of research Cho Nam-Joo has put into her novel and the topic is clearly very near and dear to her heart. I appreciated the footnotes spread throughout - there wasn't an overwhelming amount of them so they didn't feel gratuitous or like the author was trying to bash the message into our head agressively. It simply helped support her point and helped international readers to understand the background of Korea's misogyny problem. Some readers might find the book boring at times since the pacing is quite slow. However, the insight we get into the lives of working and stay-at-home moms in South Korea is well worth the read and it is quite a short book.

SO GOOD!! i’m shoving this book down everyone’s throat now. the ending with the doctor is what will stay with me. you think he'd understand the problem and all the layers to the misoginy of the doctor are so smart. but in the end he still doesn’t understand, he still is a man and it's still the same thing all over again.

"Kim Jiyoung is her own woman. Kim Jiyoung is every woman." This book is right on the money. The disparity between men's and women's hardships widens as the book proceeds. The book emphasizes that, in order to acquire even 2% of the privileges afforded to men, women must work twice as hard. It was well worth the time I spent reading it.

Ich fand dieses Buch eigentlich wirklich gut, aber es gab Stellen, an denen ich manche Sachen nicht ganz verstanden habe. Das liegt wahrscheinlich daran, dass dieses Buch auf Englisch ist und ich kein Englisch-Profi bin haha. Ich fand es sehr heftig, wie offensichtlich frauenfeindlich die Gesellschaft in Korea dargestellt wird and I have NOT doubted for a second that this is actually the case in reality

Ich habe heute Abend »Kim Jiyoung, geboren 1982« beendet und ich bin schockiert. Mir fehlen die Worte. Dieses Buch ist weit mehr als ein feministischer Roman, der Alltagssexismus thematisiert, sondern ein Roman, der das Frauenbild in so vielen Ländern darstellt. Es ist erschreckend. Auch wenn dieses Buch hauptsächlich von einer Frau aus Südkorea handelt, gibt es viele Passagen, in denen ich mich wiedererkannt habe. Und ich denke, die meisten Frauen werden sich irgendwo mit Jiyoung identifizieren können. Besonders das letzte Kapitel hat mich fassungslos zurückgelassen und mich zutiefst erschüttert. Jedes Mal, wenn die Autorin eine Fußnote verwendet hat, kam in mir ein beklemmendes Gefühl auf, weil ich gar nicht mehr wissen wollte, wie der Alltag in Südkorea mit Zahlen belegt wird. Sprachlich ist »Kim Jiyoung, geboren 1982« ruhig gehalten. Aber diese Ruhe ist es, die die Geschichte erst so mächtig macht. »Kim Jiyoung, geboren 1982« ist den Hype mehr als wert und ich bin unglaublich froh, dass der Roman gerade so im Gespräch ist. Dennoch ist es mein Wunsch, dass die Geschichte noch von viel mehr Menschen gelesen wird und noch lange im Gespräch bleibt.

A very important book that describes the life of a woman in southkorea very delicately while talking about many social issues. I don't enjoy the writing style so much as it felt a little dry at times but that's just personal preference. The book perfectly did what it wanted to do.

Habs sehr geliebt. Beängstigend, wie alltäglich und oft versteckt Misogynie doch ist und wie deutlich es auffällt, wenn es abstrakt in einer Geschichte vorfällt. Ich fand die Verbindung von erzählendem Roman, der mit Forschung gestützt wird, super spannend. Schneller easy read, macht Spaß, ist faszinierend und ist gleichzeitig beängstigend.

"Kim Jiyoung, born 1982" [deut. "Kim Jiyoung, geboren 1982"] von Cho Nam-Joo 5/5☆ Das Buch thematisiert die Lebensgeschichte von Jiyoung, die in eimne Welt geboren wird, in der Frauen Menschen zweiter Klasse sind, deren einziger Lebensinhakt darin besteht, Mutter zu werden. Die Geschichte handelt von der eigenen Kindheit der Protagonistin in Südkorean, bis hin zu ihrer Schul- und Unizeit, der Arbeitswelt und schließlich der Mutternschaft. Dabei werden nicht nur Diskrimminierung und Misogynie thematisiert, sondern auch sexuelle Belästigung, klischeehafte Rollenbilder und Frauen, die mithelfen, das frauenfeindliche System zu erhalten. Es wird gezeigt, dass Frauen immer Schuld sind und immer zur Kritik stehen, dass Männer bevorzugt werden und sich auch Ende des 20. Jahrhunderts bzw. Anfang des 21. Jahrhunderts nicht viel an der benachteiligten Lage der Frauen in Südkorea geändert hat. Jiyoung steht dabei exemplarisch für alle Frauen dieser Welt und zeigt auf, dass es noch lange keine Gleichberechtigung gibt, nur weil Frauen auch zur Schule oder arbeiten dürfen. Das Buch war sehr interessant und traurig, da keine unbekannten oder neuen Erkenntnisse aufegührt wurden und in den simpelsten Situationen die Diskrimminierung aufgezeigt wurde. Ich konnte gar nicht aufhören, Sätze zu markieren.

Bereits am Cover kann man die grundlegenden Aspekte des Romans erkennen. Es zeigt eine gesichtslose Frau, die Frau in diesem Fall Kim Jiyoung, es könnte aber jede Frau sein. Auch sonst gefällt mir die Gestaltung des Einbands sehr gut. Mein persönliches Highlight ist der detailliert gestaltete Buchrücken. Das Buch ist in sechs Abschnitte aufgeteilt. Diese umfassen meist mehrere Jahre. Ansonsten gibt es keine weitere Aufteilung in Kapitel. Der Schreibstil von Cho Nam-Joo ist sehr nüchtern und angenehm zu lesen. Das Buch liest sich teilweise mehr wie ein Bericht, als wie ein Roman, was auch durch Fußnoten unterstützt wird. Die Geschichte ist sehr kurzweilig. Normalerweise bin ich kein großer Fan von Büchern ohne viele Kapitel, doch in diesem Fall fand ich die Struktur sehr passend. Als ich das Buch angefangen habe, wusste ich nicht, was genau mich erwarten würde. Der Einstieg in die Geschichte hat mich etwas verwirrt, da der erste Abschnitt im Herbst 2015 spielt und der Abschnitt danach die Jahre 1982 – 1994 umfasst. Doch sobald ich etwas im zweiten Abschnitt gelesen hatte, konnte ich das Buch nicht mehr aus der Hand legen. Der Roman erzählt die wichtigsten Stationen aus Kim Jiyoungs Leben. In ihrer Kindheit lernen wir ihre Familie, bestehend aus ihrem Vater, ihrer immer schwerarbeitende Mutter, ihrer älteren Schwester und ihrem jüngeren Brüder. Bereits in jungen Jahren fällt den Schwestern irgendwann auf, das die Jungs in ihrem Alter sich mehr erlauben dürfen und anders behandelt werden. Das zieht sich durch das komplette Leben der Protagonistin. Immer wieder muss sie sich Dinge von Männern gefallen lassen, die mit getauschten Geschlechterrollen undenkbar wären. Es zeigt, dass Frauen durch die gesellschaftlichen Strukturen benachteiligt werden. Die Geschichte von Kim Jiyoung ist zwar fiktiv, könnte aber jedem passiert, wie treffend auf der Innenseite des Buchumschlags steht: Kim Jiyoung ist wie jede Frau. Insgesamt hat mich die Geschichte von Kim Jiyoung gleichzeitig beeindruckt, als auch wütend gemacht. Das Buch zeigt zum einen, dass sich zwar manche Aspekte in punkto Gleichberechtigung verbessert haben, aber auf der anderen Seite zeigt es genauso, wie viel noch getan werden muss. Solange man sich in den geschilderten Erlebnissen und Situationen wiedererkennen kann, ist noch nicht genug passiert. Wenn man 2021 nur ein Buch lesen wird, dann sollte es dieses sein.