🌟🌟🌟🌟🌟 🌶️ Ich habe „Legends & Lattes“ geliebt und verschlungen, als ich es 2023 gelesen habe. Es war vollkommen klar das „Bookshops & Bonedust“ einziehen und gelesen werden muss, allerdings stand es dann relativ lange ungelesen in meinem Regal, weil ich es mir noch aufheben wollte. Ich freue mich es jetzt endlich gelesen zu haben. „Bookshops & Bonedust“ spielt einige Jahre vor „Legends & Lattes“ und wir erleben wie Viv in einem kleinen Küstenort Freunde findet, die Liebe zu Büchern entdeckt und einem Buchladen wieder auf die Beine hilft. Und sich ganz nebenbei noch um einen Haufen Skelette kümmert. Die Charaktere waren so liebenswert und lustig, dass ich am liebsten noch drei weitere Bücher mit ihnen gelesen hätte. Das Buch wurde in zwei Tagen verschlungen und hat mir wirklich bei meiner kleinen Leseflaute geholfen. Ich freue mich schon auf das nächste Buch in der Reihe!

Ich gehörte zu den ganz Wenigen, die "Legends & Lattes" nicht genial fanden. Trotzdem wollte ich das Prequel unbedingt lesen; wenn auch nur, um die Qualität vergleichen zu können. Zum Glück habe ich mich dazu durchgerungen, denn für mich ist dieser Teil so viel besser als das erste Buch! Alles, was ich im ersten Buch vermisst habe, konnte Travis Baldree hier aufarbeiten. Hier ist zu merken, dass der Autor deutlich mehr Zeit zur Verfügung hatte, um die Figuren wirklich konkret zu gestalten, sich der Handlung zu widmen und die Welt zu vertiefen. Dieses Mal hat das Lesen wirklich Spass gemacht und ich habe mich gern in diese Geschichte entführen lassen. Es war schön, alte Bekannte wiederzusehen und neue Charaktere kennenzulernen. Es ist eine gut aufgebaute Fantasy-Geschichte, die noch immer mit dem Cosy-Einschlag daherkommt, aber durch den roten Faden überzeugt. Die Figuren werden dieses Mal mehr gefordert und es findet auch eine Entwicklung statt. Also alles, was mein Leseherz erfreut. Wie gut, dass ich dabei geblieben bin!

~Bookshops & Bonedust~ Die Vorgeschichte zu Magie & Milchschaum/Legends & Lattes Das Buch weiß genau so wenig, was es werden will, wie Viv. Viv hat nämlich keine Ahnung, was sie eigentlich mit ihrem Leben anfangen will. Dem Buch geht es gleich. Will es cozy sein? Will es abenteuerlich sein? Will es eine Lovestory dabei haben? Irgendwie hat es sich nicht so recht entscheiden können. Trotzdem gab es wieder eine Menge liebenswerter Charaktere und ein cozy Setting. Und vor allem Satchel (die deutsche Übersetzung seines Namens erfahrt ihr sicherlich bei @semis_secret_bookshelf und @ninnirials_buchtal , die mich fleißig bei unserem Buddyread unterstützt haben😁) kann man einfach nur lieben. Alles in allem war es jedoch weniger flott als der Vorgänger. Selbst der Endkampf konnte mich nicht wirklich packen. Der Epilog hat allerdings noch einmal einiges aus dem Buch rausgeholt und ich hoffe auf eine Fortsetzung mit Buchcafé.🥰 4/5📚📚📚📚

Danke an Vorablesen und den dtv Verlag, die mir ein Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt haben. Meine Meinung ist davon unabhängig. Magie & Milchschaum, der erste Band der Reihe (der aber zeitlich nach Bücher & Barbaren spielt) hat mir wirklich gut gefallen; und besonders die gemütliche Atmosphäre hat es mir angetan, weshalb ich unbedingt auch das Prequel lesen wollte. Bei einem Prequel ist es immer schwierig, die Geschichte spannend zu gestalten, wenn man schon weiß, worauf es hinauslaufen wird – in diesem Fall wissen wir, dass Viv das Kämpfen aufgibt und in Thune ein Café eröffnet, und sich dort verliebt. Das heißt dementsprechend, dass ich schon bei Vivs Ankunft in Murk wusste, dass es sie woanders hin ziehen wird, und auch die Liebschaft in Bücher & Barbaren nicht wirklich halten wird. Wie schon beim 1. Band finde ich leider, dass der deutsche Klappentext echt nicht gut gelungen ist, deshalb hier eine kurze Zusammenfassung meinerseits: Die Orkdame Viv ist eigentlich Sölderin, aber nach einer schweren Verletzung lässt sie ihre Truppe zurück, um ihr Bein zu heilen. Langeweile ist nicht so ihr Ding, weshalb sie nach neuen Aufgaben sucht, und im Ort Murk die Rättin Fern entdeckt, die einen Buchladen führt, bei dem es leider finanziell nicht so gut aussieht. Viv entdeckt das Lesen für sich, und hilft ganz nebenbei noch Fern, ihre Familienbuchhandlung zu neuem Glanz zu bringen. Ein Sommerflirt, ein geheimnisvoller Mann in Grau und ein Beutel voller Knochen sorgen außerdem für eine Portion Abenteuer. So weit, so gut. Leider muss ich sagen, dass die Geschichte für mich nicht an ihren Vorgänger (oder Nachfolger?) rankommt. Und das ist überhaupt nicht böse gemeint! Wir erleben hier eine unfertige, junge, rastlose Viv, und es ist halt nicht die Viv, die mir in M&M ans Herz gewachsen ist, und ich kann nicht anders, als die Versionen zu vergleichen. Ich finde immer noch, dass Travis Baldree gute cozy fantasy schreibt, die perfekt für Fantasy-Neulinge sind. Ja, es geht hier irgendwie schon um magische Kreaturen wie Orks, Zwerge und Gnome, aber ansonsten ist das Worldbuilding sehr niedrigschwellig und stark an die reale Welt angelehnt. So erfinden Fern und Viv zum Beispiel zusammen „eingepackte Bücher“, wo nur in zwei, drei Schlagworten etwas zum Inhalt des Buches steht – in der heutigen Welt auch als Book Blind Dates bekannt und in den gängigen Buchhandlungen zu finden. Ich glaube nur, dass mein Problem mit der Geschichte auch mit falschen Erwartungen zusammenhängt. Es kamen mir einfach zu wenig Bücher vor! Ja, die Abenteuer rund um die Nekromantie fand ich sehr spannend, aber bei Baldrees cozy fantasy Büchern setze ich viel auf die gemütliche Atmosphäre, und die ist hier einfach nicht so stark gewesen. Teilweise gab es auch so Stellen, wo mich die Übersetzung zum cringen gebracht hat. So sagt eine Person zu Viv die ganze Zeit „Schneckchen“, wie unangenehm ist das einfach? Und nicht nur das, im Original ist der Kosename „hun/honey“, also leider auch nicht so treffend auf Deutsch übersetzt. Und mir tut das irgendwie Leid, weil ich weiß, wie hart Übersetzer*innen arbeiten, aber wenn so „catch phrases“ (Sätze, die ständig vorkommen) nicht passen, nervt es irgendwann. Keine Ahnung, das soll jetzt auch alles nicht so super negativ klingen. Ich hatte eine gute Lesezeit und wurde mit spannender Action überrascht, aber ich hätte mir mehr gemütliches Schmökern, Abenteuer in der Buchhandlung und Kundeninteraktionen gewünscht. Ich würde dem Buch so 3-3,5 Sterne geben und kann euch v.a. Magie & Milchschaum ans Herz legen. Dieser Band ist schwächer und ich würde ihn euch nur empfehlen, wenn ihr M&M richtig gut fandet.

Auch Bookshops&Bonedust hat mir sehr gut gefallen. Ich empfand es bei weitem nicht so cozy wie Legends&Lattes aber habe es trotzdem total genossen. Nach einer Verletzung ist Viv in einer kleinen Stadt am Meer gestrandet und muss sich dort mit dem ruhigen und erlebnislosen Leben, weg von Monsterjagden und Kämpfen, abtun. Sie findet neue Freunde und entdeckt ihre Liebe zum Lesen. Wie in Buch 1 sind auch hier die Charaktere super liebenswert und haben ihre witzigen kleinen Macken. War am Ende der Geschichte sehr traurig von den Personen Abschied nehmen zu müssen. ♥️

The characters are again absolutely fantastic, but it lacks in its day to day stories - somehow. It lacked expectations, anticipations and the over all direction for large parts of the book. First i thought this was like #1 but with books? Nope. This one is somehow more adventur-ey, less comfy if you will. But all this was concluded in a fricking epilogue that tied so damn well into the first book that i am almost apalled at the lack of quality through out the other 320 pages. The epilogue left me in tears and the book itself didnt and thats why i am mad.

Nachdem mir Legends & Lattes schon gut gefallen hat, war ich sehr gespannt auf den 2. Band, bei welchem es sich um ein Prequel handelt. Wir begleiten eine junge Viv, die bei ihrem Job als Mercenary verletzt wurde und in einem ruhigen Küstenörtchen zum Auskurieren zurück gelassen wurde. Aufgrund von Langeweile dauert es nicht lange, bis es sie in einen heruntergekommenen Buchladen verschlägt - der im Laufe des Buches natürlich auf Vordermann gebracht werden muss. Doch der Ärger scheint Viv zu verfolgen und schon bald ist der ruhige Ort nicht mehr ganz so ruhig. Das Buch hat mir noch besser gefallen als das erste. Die Hauptharaktere waren wieder einmal allesamt sehr liebenswert und ich habe es geliebt, wie sich die Beziehungen untereinander aufgebaut haben - auch wenn alle Beteiligten wussten, dass ihr Zusammensein zeitlich begrenzt sein würde. Die Cozy-Vibes waren auf jeden Fall da und das Setting um den Buchladen und der Liebe zu Büchern (und leckerer Backware) hat mich ehrlich gesagt mehr abgeholt als der Coffee-Shop des 1. Bands xD. Abgesehen davon wurde das "Cozy" diesmal aber noch mehr mit Spannung und Plot versehen, die Stakes waren etwas höher. Und diesmal war es die perfekte Mischung für mich. Beim 1. Band hatte ich das Problem, dass mir zwischendurch manchmal fast etwas langweilig wurde, diesmal hatte ich das gar nicht. Große Emotionen hat das Buch aber wieder nicht in mir hervorgebracht xD Passt gut in die Cozy-Vibes und ist dadurch gut geeignet für ein Buch zwischen sehr emotionalen Büchern, um wieder runter zu kommen, sollte man sich aber einfach bewusst sein. Insgesamt hat mir das Buch super gefallen und wer seine Cozy-Vibes mit etwas Spannung ergänzen will, kann ich es wärmstens empfehlen.

I came for the cinnamon rolls and stayed for the cozy vibes. I had been completely swept away by Legends & Lattes, so this book had to meet my high expectations. And did it? Well yes, it's been warm and cozy but it wasn't a highlight either. However, it had me completely sucked in again by the end of the book (epilogue OMG).

But from the top now: it's nice to see a young Viv settling into a small town, making connections. We've kinda been there before (or...you know...after), but it's always nice to take baby steps with her. In addition to books and bakery, there's also some great new characters (Fern and Satchel won my heart). The stakes are higher in this book, and I had the feeling it kinda took away from the cozy, but all in all it's a great balance. Now I'm all hyped for the next book, because please please let it be what has been hinted at in the epilogue. I so wanna see that. At first I was a bit in doubt about the narration of the audiobook - stupid me thinking it gave the wrong vibe - but then I learned that it's Travis Baldree himself narrating, which made me completely hop on board. This is his interpretation of his own book - what could possibly be more valid? He gives great voices to the different characters. 4/5 stars Thank you so much @netgalley and @macmillan.audio for the ALC!

[Ich habe ein kostenloses Hörbuchexemplar von Macmillan UK Audio und Netgalley erhalten. Die Rezension erfolgt freiwillig, ehrlich und ohne Vergütung.] Thank you so much! <3 Oh my, das war umwerfend! Ich habe nicht gewusst, dass ich ein Buch Brauche, dass großteilig in einem Buchladen spielt und so cozy ist, dass ich glatt Becky Chambers vibes hatte. Vielleicht hätte ich mal eher auf die Idee kommen sollen, dass das eine tolle Kombination ist, denn welch lesende und Buchläden liebende Person würde ein Buch, das über einen Buchladen berichtet, nicht toll finden? Es war einfach umwerfend, wie viel Energie und Liebe Viv (Protagonistin) in den kleinen Laden einer zu Beginn doch fremden Person gesteckt hat. (Mir ist glatt ein wenig das Herz in die Hose gerutscht.) Die Art und Weise, wie Travis Baldree seine Geschichte aufgebaut hat, war in meinen Augen perfekt. Alles hat mit ein wenig Fantasy Action begonnen, nur um dann in diesen riesigen, cozy Mittelteil überzugehen, der mich zufrieden seufzen ließ und dann noch mit ein wenig Action und cozy vibes zu enden. Es war wunderschön den Alltag einer (leider verletzten) Ork Kriegerin in einer Stadt zu erleben, die ihr fremd ist. Ich durfte so viele verschiedene Charaktere mit so vielen verschiedenen Charaktereigenschaften kennenlernen, dass ich gar nicht weiß, wo ich anfangen soll. Viele habe ich einfach von Anfang an in mein Herz geschlossen (Satchel!!!!!) Und andere waren so pieksig, dass ich gar nicht wusste, ob ich sie kennenlernen wollte. (Ich rede von einem ganz bestimmten Gnom :’D) Ja, das Buch dreht sich wirklich darum, wie Viv Beziehungen zu verschiedenen Stadtbewohnern aufbaut, hilft, einen Buchladen aufzupeppen und das „Rätsel“ (nicht das richtige Wort, aber ich will auch nicht spoilern) zu lösen, wegen welchem sie verletzt wurde und welches sie nicht loslässt. Ein bisschen Liebe und eine amüsante Elfe, die feuchte Romane schreibt, gehören auch dazu. Ich. Habs. Geliebt! Travis Baldree hat dann auch noch wundervoll gelesen (sein eigenes Buch!) und ich habe das Hörbuch förmlich verschlungen. Baldree hat seiner Welt unendlich viel Leben und Liebe eingehaucht. Ich habe die kleinen Feinheiten in seiner Performance geliebt – wie er dieses Lachen angedeutet hat, wie er gelallt hat, als die Charaktere angetrunken waren und wie er die Trauer und auch die Freude rübergebracht hat. Ich kann es nicht ganz in Worte fassen, ich glaube, man muss Baldree zuhören, um zu verstehen, was ich meine. Er hat jeden Charakter wundervoll performt und durch stimmliche Veränderungen ganz individuelle Eigenheiten eingehaucht. Ein Hörbuch das ich uneingeschränkt empfehlen würde. <3