Actually, I have no idea if readers everywhere skipped over this pearl of a book or if it was just me. (It was probably just me.) I started reading it as 'cool-down' book because it is not too thick and not part of an enormous series but it caught me in the first passages. I mean, a princess turned almost-nun turned hero with a dog made of bones? Godmothers and dust-wifes? It all seems a bit like a fairytale and it is in a way but much more mature and much wiser. I loved the blend of magic and realism, of the fantastical and the macabre and I will definitely keep a look out for more of Kingfisher!

Schon seit ich mein erstes Buch von T. Kingfisher gelesen habe, wollte ich weitere ihrer Bücher kennenlernen. Vor allem dieses hier. Leider dauerte es ziemlich lange, bis das endlich geschafft habe. Seltsamerweise dauerte es auch ziemlich lange, bis ich wirklich in der Geschichte angekommen bin. Anfangs irritierte mich das sehr, da ich "A Wizard's Guide to Defensive Baking" so geliebt habe. Deshalb kam abbrechen für mich auch gar nicht in Frage. Nachdem Dust Wife ihren Auftritt hatte, war ich auch froh, dass ich durchgezogen habe. Denn danach ging es steil bergauf und ab da konnte ich auch kaum noch meine Hände von dem Buch lassen. Erneut hat Kingfisher eine grandiose Mischung aus Märcheninterpretation, düsterer Fantasy und humorvollen Szenen geschaffen. Einerseits brachte mich die Autorin zum Lachen, andererseits wurde ich wütend aufgrund der Zustände, die beschrieben werden. Diese sind keine reine Fantasy-Idee, sondern waren und sind leider brutale Realität. Nachdem ich mich anfangs mit Marra etwas schwer tat, wuchs sie mir immer mehr ans Herz. Auch die anderen Figuren, vor allem Agnes, haben es mir angetan. Und auch beweist T. Kingfisher erneut, dass sie die besten Sidekicks der Literaturwelt gestalten kann. Gerne werde ich wieder in die ideenreichen Welten Kingfishers eintauchen. Hoffentlich vergehen bis dahin nicht wieder mehrere Jahre.

“It was a job for heroes, perhaps, and Marra did not know how to be a hero.” Das habe ich ehrlich gesagt schon sehr vermisst in letzter Zeit: Eine tolle Geschichte, mit viel Spannung, humorvollen Dialogen, einer interessanten magischen Welt, unheimlich großartigen Charakteren, die fantastisch geschrieben ist und auf knapp über 300 einfach nur glücklich macht ❤️ Man merkt einfach, dass die Autorin sich mit der Geschichte sehr lange befasst hat, denn auf so wenigen Seiten so viel Tiefe zu erzeugen, ist schon ziemlich genial und sucht seinesgleichen 🙌🏼 Worum geht es? Wir haben hier eine ziemlich bunte Truppe, die sich aufmacht, einen grausamen Prinzen zu töten. Mehr kann ich beim besten Willen nicht verraten, weil die Handlung sich durchgehend überraschend entwickelt, die Atmosphäre ist gleichzeitig schön düster und trotzdem leicht, und zwischendurch erwarten einen ein paar wirklich gelungene Plottwists 🤯 Ich war direkt begeistert vom Schreibstil, wobei ich hier die englische Ausgabe gelesen habe, und war ab Seite eins total in der Geschichte angekommen. Marra ist eine richtig tolle, interessante und mutige Protagonistin, die aber überhaupt keine typische Fantasy-Heldin ist, sondern im Grunde eine durchschnittliche Prinzessin, deren Status ihr keinerlei Vorteile bringt. Sie ist außerdem schon über 30, was für mich irgendwie erfrischend war, und unheimlich authentisch in allem, was sie tut. Sie hat weder Magie noch besondere Kampfskills, all ihre Handlungen basieren einzig auf ihrer Überzeugung, dass ihre Mission die Welt zu einem besseren Ort machen wird - und ihre Schwester rettet. Zusammen mit einer mächtigen Aschefrau, deren Humor ich sehr gefeiert habe, deren dämonischen Hühnchen, ihrer Patin, einem magischen Skeletthund, und einem Krieger macht sie einen spannenden Road Trip, bei dem man nie so genau weiß, was einen erwartet 🤭 Man begegnet ziemlich vielen Märchenmotiven, die ganz subtil eingearbeitet wurden, genauso wie die wirklich süße und behutsame Lovestory, die mich total abgeholt hat. Kurzum: Ich hab’s geliebt ❤️ Jahreshighlight ❤️

I liked this one a lot. The characters are really unique and the story is a bit chaotic to be honest but so pure and i like the (dry) humor. The end is a bit abrupt for me. The notes from the author are really funny, I encourage you to not skip them! Would only recommend to certain people.

Alles in allem ein unterhaltsames Buch, dass ich gerne gelesen habe. Die Story hätte man mMn noch mehr in die Tiefe gehen lassen können. Ebenso finde ich die Charaktere recht oberflächlich, hier hätte man mMn noch mehr in die Tiefe gehen können. Insbesondere, da das vom Dämon besessene Huhn doch ein ausschlaggebender Kaufgrund war. Der Schreibstil ist kurzweilig und hat oftmals meinen Humor getroffen, so dass ich viele Male schmunzeln musste. Vllt kommt ja irgendwann mal ein zweiter Teil, den ich auf jeden Fall lesen würde.

3 - 3,5 Das erste Drittel der Geschichte hat mich richtig stark in den Bann gezogen und ich konnte nicht mehr aufhören zu lesen. Ich wurde in ein magisches Setting mit düsterer Atmosphäre und 30jähriger Protagonistin eingeführt. Es gibt auch keine große Liebesgeschichte, was mir zur Abwechslung mal echt gut gefallen hat. Der Rest hat dann leider stark nachgelassen und war "nur" noch ok. Ich bin wirklich traurig darüber, dass die Geschichte ihr Level vom Anfang nicht halten konnte.

Hmm, I liked the book, though it was not exactly what I expected. I liked the characters, I liked the humor and I especially liked, that the heroine was not a young girl, but a grown woman of thirty. But I would have liked more of Bonedog and the demon chicken - maybe also more magic. Nevertheless, it was a good read, I enjoyed very much.

“Nettle & Bone" by T. Kingfisher is a dark fantasy tale of sisterhood and the cost of power. ​ The main character, Marra, seeks the help of a grave witch to assist her sisters against an abusive prince. The condition: Marra must overcome three impossible tasks. With an unusual group of companions, she embarks on a journey to defeat the tyrannical prince and free her family and kingdom. ​ In my opinion, the book starts a bit rough, requiring patience to navigate through the rapidly changing scenes and occasionally choppy narrative. Nevertheless, the book creates a dark atmosphere that I appreciate. The humor and a likable group of companions for Marra is well-executed. ​ The writing style is pleasant, though occasionally a bit uneven. Some passages tend to drag, making the overall pace of the book a bit slow. Nonetheless, there are many intriguing elements that enhance the story. ​ Personally, the book didn't stand out for me, and I found it moderately entertaining, but I wouldn't consider reading it again

Es war wirklich interessant und toll zu lesen. Ich kann den Schreibstil gar nicht richtig beschreiben. Trockener Humor mit Fakten? Auf jeden Fall super zu lesen und die Handlung und Charaktere haben mir wirklich gefallen.....So anders. Mara ist nicht wirklich eine Prinzessin aber auch nicht ganz Nonne. Sie ist  ich übermäßig clever, aber sehr entschlossen ihrer Schwester zu helfen. Dazu die sehr schrägen anderen Charaktere plus dem dämonischem Huhn🤷‍♀️ 

Eine Prinzessin, die ihre Schwester retten will, zwei Hexen, ein desillusionierter Krieger, ein Knochenhund und ein Dämonen-Huhn sind die Protagonisten dieses düsteren Märchens, das mich rundum begeistern konnte. Marra, unsere „Heldin“, ist auch nicht mehr blutjung, sondern schon über 30. Als dritte in der Thronfolge eines strategisch bedeutsamen, aber kleinen Königreichs muss sie mit ansehen, wie ihre älteste Schwester kurz nach der Hochzeit mit dem Prinzen eines mächtigen Königreichs verstirbt. Marra ist davon überzeugt, dass der Todesfall kein Unfall war und als ihre zweitälteste Schwester die Frau des Prinzen wird, ahnt Marra, dass auch sie in Gefahr schwebt. Doch wie tötet man einen sadistischen Prinzen? T. Kingfisher schafft mit „Nettle and Bone“ eine für mich perfekte Gratwanderung zwischen düsterem Plot, teils gruseliger Atmosphäre und herrlich trockenem Humor. Die Chemie zwischen den Charakteren und die Dialoge sind ein Highlight des Romans. Wer Situationskomik, geistreich-spitze Bemerkungen und Wortwitz mag, kommt hier voll auf seine Kosten. Die Liebesgeschichte am Rande ist dabei glaubwürdig und total unaufdringlich. Im Mittelteil gibt es einen kleinen Abfall des Pacings, der aber durch die Entwicklung der Charaktere ausgeglichen wird. Auf Deutsch ist das Buch unter dem Titel „Wie man einen Prinzen tötet“, übersetzt von Jasmin Schreiber, beim Eichborn Verlag erschienen. Die Übersetzung scheint gut gelungen zu sein, dennoch bin ich froh, es auf Englisch gelesen zu haben, denn gerade bei Wortwitz geht leicht etwas bei der Übersetzung verloren. Das Originalcover passt meiner Meinung nach auch besser zum Buch, obwohl das deutsche Cover schon ansprechend ist. T. Kingfisher ist übrigens das adult fiction-Pseudonym der Autorin Ursula Vernon, die unter diesem Namen Kinderbücher schreibt und illustriert. „Nettle and Bone“ war mein erster Kingfisher und wird definitiv nicht mein letzter bleiben. Es könnte sein, dass ich schon drei weitere Bücher von ihr gekauft habe, die ich in den kommenden Monaten lesen möchte. Herbst und Winter passen perfekt zum düsteren Setting der Romane, finde ich. Das Buch bekommt von mir 5 von 5 Sternen und ist eins meiner bisherigen Jahreshighlights.

Ein Buch, von dem ich nicht wusste, dass ich es brauchen würde… Eigentlich wollte ich „Wie man einen Prinzen tötet“ nie lesen. Aber die durchweg begeisterten Stimmen haben meine Aufmerksamkeit immer wieder darauf gelenkt, sodass ich ab einem bestimmten Moment total Lust auf das Buch hatte. Die Deutsche Ausgabe war mir aber ein bisschen teuer, also habe ich mir das Englische EBook geholt. Und ich bin sooo froh - denn es war großartig!!! Ein düsteres Horror-Märchen mit Humor - so würde ich das Buch ungefähr beschreiben 😁 Marra ist eine von drei Prinzessinnen des Südlichen Königreiches; ihre älteste Schwester wurde an Prinz Vorling des Nördlichen Königreichs verheiratet, stirbt aber einen mysteriösen Tod. Daraufhin wird Marras andere Schwester mit ihm verheiratet und Marra geht ins Kloster. Als Marra aber herausfindet, dass Prinz Vorling seine Ehefrauen körperlich misshandelt, verantwortlich für den Tod ihrer ältesten Schwester ist, und Marras andere Schwester nun in großer Gefahr schwebt, beschließt Marra, den Prinzen tu töten. Das ist aber nicht so einfach wie gedacht. Sie sucht Hilfe bei einer „Dust-wife“, einer Art Hexe, die die Toten beschwören kann. Dazu gesellt sich im Laufe der Geschichte Bone-Dog (ein Hund erweckt auf Knochen), ein Huhn in dem ein Dämon wohnt, ein ehemaliger Ritter und Marras Patin. Die Geschichte ist total skurril, aber im Positiven Sinne!!! Was habe ich diese Truppe gern begleitet und mit ihnen jegliche Herausforderung auf die abwegigste Art und Weise bezwungen 😄 Alleine Bone-Dog und das Dämonen-Huhn war ganz großes Kino (ich hab ja selbst Hund und Hühner Zuhause, das war wie für mich gemacht 😁) Was ich auch toll fand; Marra ist nicht die typische Heldin, ist sich aber auch nicht zu fein Hilfe zu suchen und gesteht sich Schwächen ein. Die Kraft liegt nicht im Einzelnen, sondern Jeder trägt seinen Teil dazu bei und GEMEINSAM kann man auch die lästigste Hürde überwinden. Das war definitiv nicht mein letztes Buch der Autorin, weitere sind schon (vor)bestellt 😁

A thirty-year-old almost-nun goes on a fairytale quest to save a queen, her sister, from her Bluebeardesque husband. She gets help from a done made of bone, a dust-wife with a possessed hen, a warrior freed from fay-enslavement, and her own fairy-ish godmother (and some more cursed poultry). So many well-twisted fairytale tropes and characters, so much sinister stuff, and such great humour! I loved it.

Das Buch war sehr interessant. Es hatte einen hauch von Märchen, war aber dennoch ganz anders. Die Aufgaben die Marra erledigen muss um ihrer Schwester zu helfen und die Leute die sie dabei trifft sind außergewöhnlich. Die Magie war super eingewoben, niemals zu präsent, sie existierte einfach in dieser Welt und gehörte dazu. Alles in einem eine fantastische Geschichte.

Nettle and Bone von T Kingfisher ist ein Einzelband und erzählt eine fantastische, märchenhafte Geschichte. . 🦴 Mara ist die dritte Tochter eines kleinen Königreichs. Als ihre älteste Schwester stirbt und ihre zweitälteste Schwester ihren Platz an der Seite des Prinzen einnimmt, scheint es für Mara keine Aufgaben mehr zu geben. Sie wird in ein Kloster geschickt, um aus dem Weg zu sein und nicht für irgendwelche Erben zu sorgen, die die Hochzeit und das Erbe ihrer Schwester gefährden könnten. Doch das Märchen ihrer Schwester an der Seite des Prinzen ist ganz anders, als es zu sein scheint. 🦴Der Prinz muss sterben - doch wie tötet man einen Prinzen? Mara macht sich auf die Suche nach einer Lösung, um ihre Schwester zu retten. . 🦴Ein Knochenhund, ein dämonenbesessenes Huhn, ein auf dem Goblinmarkt gekaufter Krieger, eine Dustwife und eine gute Fee, eine unmögliche und unerwartete Gruppe, die sich unmöglichen Aufgaben stellt. . 🦴🖊️Der Schreibstil ist flüssig, spannend, geprägt von trockenem Humor und spannenden Sprachbildern. T Kingfisher erschafft einer Welt, die bekannte Fantasy Elemente in neuem Licht erscheinen lässt. Ihre Charaktere sind liebevoll beschrieben und wachsen einem beim Lesen ans Herz. . 🦴♥️ Nettle and Bone bekommt eine klare Empfehlung von mir. Ein tolles, anderes Fantasy Buch mit speziellen, faszinierenden Charakteren. Für alle die Stand Alone Bücher mögen, genau das Richtige! 🦴🦴🦴🦴🦴/5

Nettle and Bone is the ultimate comfort book for me (which is a weird thing to say about a book which premise revolves mostly around domentic abuse and death). The characters are lovely but far from flawless, the protagonist very relatable, the story interesting and playing with fairy tale tropes. For me, this could have been 500 pages longer, focussing in deeper on every aspect, that's how much I wanted to stay with the cast, but this was still amazing as short as it was. While there are certainly dark elements, the tone is really fun and positive while still embracing a graveyard-like aesthetic. There are so many creative as well as adorable little details and the writing was gripping from the first few sentences. Can't decide if this or Bryony and Roses is my favorite book from the author, but this a certainly a favorite of the year.