Honour Elif Shafak 🅔🅝🅖🅛🅘🅢🅗🅑🅞🅞🅚🅜🅘🅢🅢🅘🅞🅝 Leseeindruck: Wie in mehreren ihrer Bücher schreibt die Autorin auch hier in verschiedenen Zeitebenen und aus den Perspektiven verschiedener Charaktere. Der Leser lernt die Familienverhältnisse und Lebensumstände der Figuren umfänglich kennen. Um die Handlung zu verstehen, ist das auch notwendig. Ehre - ein großes Wort mit noch gewaltigeren Hintergrund, es bringt - nicht zuletzt kombiniert mit Liebe, so komisch es auch klingt - Menschen dazu, die schlimmsten Dinge aus Erziehung, gesellschaftlichem und religiösem Moralverständnis heraus zu denken und zu tun. Das Leid, das eben daraus entsteht, kann von nicht Betroffenen vermutlich nur erahnt werden. Und doch gibt Elif Shafak auch in diesem Roman wieder alles um uns verstehen zu lassen, ein wenig Einblick und Verständnis zu erfahren und das Leid zu sehen. Ich war tief berührt und vergebe ⭐️⭐️⭐️⭐️