Es war das erste mal, dass ich ein Buch auf Englisch gelesen habe. Anfangs habe ich mir etwas schwer getan, gerade der Yorkshire Dialekt war für den Anfang nicht gerade leicht zu lesen. Aber ich habe mich gut eingefunden und obwohl die Geschichte rund um den Geheimen Garten schon so alt ist liest sie sich auch heute noch wunderbar. Eine wirklich wundervoll entspannende Geschichte mit traumhaften Beschreibungen. Die Geschichte macht einen wieder mal so richtig aufmerksam auf die kleinen Dinge in der Natur die jeden Tag direkt vor unserer Haustür im Garten liegen und wie viel man dort beobachten kann. Man spührt wärend dem lesen, wie heilsam die Magie der Natur sein kann und dabei möchte man direkt in den eigenen Garten. 🌱🪻🌻

I absolutely adore this book! The characters are so well written and develop extremely naturally from unusually dislikable to genuinely lovable, it’s amazing. Even though the story seems to be more one for children and therefore often times feels childishly naive (very suitable for its main characters and I didn’t mind this at all), its value and lessons are not only still applicable today, but also wonderfully spread throughout the whole book. Also, since my native language isn’t English, I often have some trouble understanding English books with „accents“. I did not have much trouble understanding the extremely frequently used Yorkshire accent in this book though. Great writing!